MHhombreypoeta.alicante2010

1400 FOTOS DEL ENCUENTRO

2010-07-11T12:08:00.000-07:00

http://picasaweb.google.es/lh/sredir?uname=109257489782031133376&target=ALBUM&id=5485313389676252353&authkey=Gv1sRgCOiQjNmY75HVRg&feat=email

Canción del esposo soldado

2010-06-29T00:30:00.000-07:00

La Boca

2010-06-29T00:29:00.000-07:00

2010-06-28T01:12:00.000-07:00

Reseña del Encuentro de Poetas en Homenaje a Miguel Hernández

“Tenemos todos a Miguel Hernández en el alma. Poetas del Mundo, soñadores, combatientes del verbo, liberadores de la palabra, luchadores por la libertad, el amor y la amistad, aquí en Alicante, estuvimos todos para recordar y homenajear a nuestro maestro, el poeta universal”. Harmonie Botella Chaves, presidenta de ANUESCA, Cónsul de Poetas del Mundo de la Comunidad Valenciana.

Entre el 9 y el 13 de junio del 2010 se llevó a cabo en Alicante, Orihuela y El Campello el Encuentro de Poetas en Homenaje a Miguel Hernández, a cien años de su nacimiento en Orihuela. La actividad fue organizada por Poetas del Mundo y ANUESCA, con participación de la Universidad de Alicante.
Dijeron sus poemas y ponencias y visitaron lugares de la vida y muerte del poeta Miguel Hernández, escritores venidos desde diferentes países: Galvarino Orellana, chileno, llegado de Suecia, Embajador de Poetas del Mundo; Beatriz Ramírez, de Colombia; Mariana Llano y Carlos Rubio de Perú; Ricardo Picó, de Ecuador; Ada, de Cuba, Bernardo Silfor de la República Dominicana, Marisa Trejo de Chiapas, México, Nicole Laurent Catrice, de Francia; Alí M. Alí Almshawy, egipcio, llegado de Qatar; Lilí Muñoz y Nara Osés, de Neuquén, Argentina, más participantes de Asturias, Murcia, Barcelona, Vilanova i la Geltrú, Madrid, Cartagena, Yecla, Tenerife (Canarias), entre otras ciudades y provincias de España.
La organización y coordinación estuvo a cargo de la escritora Harmonie Botella Chaves, Cónsul Gral. de Poetas del Mundo en la Comunidad Valenciana, Presidenta de ANUESCA y responsable del Comité Organizativo, Conchi Galindo (Vicepresidenta ANUESCA) y de Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya (Secretario General de Poetas del Mundo en España), con la colaboración de Antonio L. Ros Soler, Mariana Llano y Mª Ángeles Fdez. Jordán.
Poetas en recital, Castillo de Alacant

La calidez del desarrollo de todas y cada una de las actividades propuestas por el Encuentro, la comunión en la poesía y vivencias que compartimos quienes participamos del acontecimiento cultural nos muestra el camino: la poesía y el amor como forma de palabra y vida, de decir y de hacer, tal lo expresa el Secretario General de Poetas del Mundo en España: (…) el polen trasportado por los vientos del pueblo de Miguel, fecundarán la huerta alicantina, para consumir sus frutos en un aquelarre poético, exportándolos para que sus semillas germinen en el mundo entero.”

En el sentido expuesto por las palabras de Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya, la siembra ha comenzado de este lado del Atlántico. Y como toda siembra, aún no ha terminado, recién empieza, se halla inseminación.

En la ciudad de Neuquén, en la Patagonia Norte, en Argentina, los poemas descalzos de Miguel caminan por las aulas: el jueves 24 de junio, en el Centro Provincial de Enseñanza Media Nº 63, la poeta Lilí Muñoz, invitada por el Dpto. de Lengua y Literatura del Centro, se refirió al poeta de Orihuela y al Encuentro realizado en Alicante, con apoyo de fotografías obtenidas en la tierra alicantina gracias a las posibilidades que ofrecía el Encuentro de Poetas: la visita a la Casa de Miguel Hernández en Orihuela, a la de Ramón Sijé, también en Orihuela, y a la tumba del poeta en Alicante.

Para agosto, con el apoyo de la Fundación Confluencia (Neuquén) y de su presidente, el poeta doctor Osvaldo Pellín, las poetas Nara Osés y Lilí Muñoz participarán con ponencias y lecturas de poemas de Miguel Hernández en la presentación de la segunda revista editada por la Fundación en Homenaje al Poeta de Orihuela.

En octubre, la Cátedra Literatura Española II del Dpto. de Letras, de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Comahue, con sede en Neuquén, realizará la JORNADA DE HOMENAJE AL POETA MIGUEL HERNÁNEZ EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO 1910-2010: “MIGUEL HERNÁNDEZ: LABRADOR DE MÁS AIRE”

Lilí Muñoz
liliobeid@gmail.com

Ciudad de Neuquén, Provincia del Neuquén, Patagonia Argentina, 28 de junio de 2010.

Sólo cuatro días con todo este amor
علي الدمشاوي

في أليكانته و فقت لأقرأ قصيدة أغنية البصل لميجيل هيرناندث مترجمة للعربية بطبيعة الحال و لما قرأت عبارته (امرأة معلقة في القمر تذوب من الحسرة خيطًا خيطًا ) سقطت تحت وطاة القصيدة الموجعة .
كانت هذه أولى ذكرياتي من الاحتفالية التي نظمتها حركة شعراء العالم و جامعة أليكانته و حركة أنويسكا احتفل شعراء العالم بالذكرى المئوية للشاعر الإسباني ميجيل هرناندث و كان حظي وافرًا ما يكفي لأتلقى دعوةً بالحضور .
تلا ذلك فيض من المشاعر الرائعة فقد تمكنت رغم معرفتي الضئيلة بالإسبانية و بفضل المجموعة الرائعة المشاركة من التواصل مع الجميع بل أبعد من ذلك فقد سبرت أغوار اللمدينة و لبيت نداء التصعلك - أحب هواياتي - سهرت في المقاهي و مسحت الطرقات حتى أني أصبحت بعد أول يومين أدل أصدقائي الإسبان على الطرق المختصرة في المدينة . تحدثت الإسبانية و سقطت في غرام أليكانته و شعراء العالم و ميجيل هيرناندث في أربعة أيام ، أربعة أيام فقط ، تصوروا ! و كان عليّ أن أغادر لألحق بجلسة قراءة ديواني في غرناطة التي هيأها الشاعر الأندلسي و رئيس تحرير مجلة الحسيمة إيميليو باجستروس ففاتني اليوم الخامس.
قابلت شعراء حقيقيين صادقين و مسكت بيدي هاتين روح الكتابة التي لا تفرق بين لغتين ، القصيدة هذه الساحرة كانت تلمع في أعين الشعراء من العالم حين يقرأون حتى أنني أجزم أني فهمت معظم ما سمعت من الشعر المقروء عليّ بالإسبانية هذه وحدها تجربة تستحق العمل عليها و الكتابة عنها.
تكلمت مرة مع مارتينا جيتريز الشاعرة الرائعة الحقيقية من جزر الكناري عن ماهية الكتابة و تناقشنا طويلا ليس لأننا اختلفنا و لكن لأننا أحببنا أن يطول النقاش الدافيء فقد كنت أراها و هي تلقي قصائدها فأشعر كانما تقطر روحها من شفتيها كانت تذوب كامرأة ميجيل هيرناندث لكن ليس من الجوع بل من فرط توغل القصيدة في روحها قالت الرائعة : الكتابة كأنما بحبر القلب ،الشاعر يكتب في قلبه أولاً ثم تتملك عليه القصيدة زمام روحه حتى يفيض به الألم فيصبح لا مناص من الورقة و القلم .
كنت أوافقها تمامًا حتى أنني كنت قد سئلت قبل أسابيع من لقائها عن ماهية الكتابة فأجبت بما يشبه هذا ، حسناً ربما لهذا كنت أحدق فيها عندما تلقي قصيدة و يتبع صوتها نبض قلبي لأننا – هي و أنا – نكتب من وجعٍ واحد !
أخبرت تشيما روبيو الشاعر الإسباني بالمناسبة هو أيضاً لا يتكلم الإنجليزية و لا العربية طبعاً أنه من بين كل روائع لوركا تتكر في أذني عبارته : لست نيرودا لأعلن أني سأكتب أكثر القصائد حزنًا هذه الليلة . و لما تحقق تشيما صاحب الإلقاء المميز جدا من العبارة قرأها علي بالإسبانية كما يحفظها و انبرينا نتناقش حوالي الساعة عن لوركا و نيرودا و انضمت إلينا رائعة الأرجنتين كان جميلا أن نتكلم عن الشعر معاً !
حدث هذا مرة أخرى مع نيكولا لورينت الشاعرة و الأستاذة الجامعية الفرنسية الكبيرة حين ناقشنا عملاقنا العربي محمود درويش معاً كانت تعشق شعره مثلي و كانت هادئة كصوته و كنت ضاجًا كآلامه !
القاسم المشترك بين هذه النقاشات الرائعة أننا كنا نستخدم لغة وسيطة بين الإسبانية التي هي لغتهم جميعا و الفرنسية التينعرف جميعا القليل منها و الإنجليزية التي أتقنها أنا و يعرفون منها القدر اليسير تواصلنا حقا دون لغة واحدة مشتركة و اتفقنا و اختلفنا ، لم أكن ألحظ هذا أثناء النقاش و إنما بعده كنت أسأل نفسي : كيف حدث هذا ؟
فخ الحكي اللطيف سيسحبني لأحكي عن الرائعين واحدًا واحدًا و لكن لن يكفيني مقال واحد ينبغي لي كتاب لأتكلم عن أنطونيو و خوانجو و جالفارينو و ماريا و الآخرين!
أصدقائي كلكم أكبر من كتابتي.
كانت أيامي الأربع قصيدة مستمرة نسمع و نقرأ الشعر معًا نتبادل الطعن اللطيف نوخز أرواحنا بسن القصيدة كل يوم منذ الصباح و حتى المساء و في الليل - آهٍ يا ليل أليكانته – ابحث عنا في الباريو تجدنا متبعين خيط النشوة حتى النهاية نرقص و نغني على أنغام موسيقا تعزف مصادفة في مطعم أو بآلة يتصادف وجودها مع أحد الشعراء و كان يكفي حتى أن يرفع أحدنا صوته بأغنية حتى نبدأ احتفالنا الليلي و كثيرا ما كان يحدث أن نتوقف برهة عن الضجيج لننصت لقصيدةٍ دبت في قلب أحدنا و قرر أن يسعدنا بها الم يقل يحيى حقي : السعيد السعيد من جاور الشاعر وقت الكتابة !
كنت سمعت أن لا أحد يحتفل مثل الإسبان و تحققت من ذلك بنفسي في هذه الاحتفالية و لكن ما بالكم بإسبان و لاتينيين و عرب و كلهم شعراء ؟ كان مذهلا ما سجلت ذاكرتي و كاميراتي و قلمي عن هذه الأيام !
إلى كل أصدقائي هنا و هناك
سلام
علي الدمشاوي
Salam, Hasta Luego
Ali Al-Dimshawy
General Secretary of Qatar

más fotos del Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández

2010-06-28T00:58:00.001-07:00

2010-06-25T02:31:00.000-07:00

2010-06-25T02:16:00.000-07:00

Antoni L. Ros i Solé,HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ, HOMBRE Y POETA

2010-06-25T00:42:00.001-07:00

CRÓNICA DEL HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ, HOMBRE Y POETA.
Alacant, Orihuela y El Campello, 9 à 13 de junio de 2010.
(¿Por qué no reseñarle en voz alta..., por Antonio L. Ros Soler)

En medio de la vorágine de esta III-GM (mal llamada 'crisis') que parece engullirlo todo, desde los puestos de trabajo hasta el ánimo colectivo, pasando no sólo por aspectos importantes del Estado de Bienestar, sino por otros más íntimos y particulares, reconforta comprobar que un grupo numeroso de poetas venidos de la mitad de las comunidades españolas y de una docena de países de casi todos los continentes de la aldea global, a los que une un nombre que refleja un producto interior bruto de valores humanos: Miguel Hernández, hombre íntegro, cabrero y poeta del pueblo. Acabamos de celebrar nuestro segundo encuentro internacional, ahora en Alicante, Orihuela y El Campello, ya que el primero se realizó en 2008 en Moguer para homenajear al poeta gaditano Juan Ramón Jiménez, primer nobel de literatura español. Y nos hemos reunido aquí con e la finalidad de realizar otro homenaje para abrazar la palabra y propagar la voz del poeta oriolano, recitando tantos sentimientos comunes y aunando tantos esfuerzos en coincidencia con el mensaje de su obra, para todos nosotros de una vida y obra ejemplarizantes.
Alguien pudiera pensar que éste ha sido un evento cotidiano, poco importante o de esos rutinarios anuales; pero, para todos nosotros lo que ha sido es un ejemplo de dignidad popular, a subrayar con doble trazo y en negrilla, que hemos tenido la suerte de experimentar, algunos ya por segunda vez, aunque en esta ocasión, si cabe, todavía con mejorado entusiasmo, sentimiento y placer. Lo simboliza el canto de libertad que ha entonado a coro todo el colectivo de poetas y amigos del verso reunidos entre esas fechas en las tres poblaciones citadas, con los verbos enjugados en varias lenguas y corazones de todas las edades.
Muchos con los cinturones apretados, algunos en el paro y con la hipoteca hasta el cuello por suerte los menos, hemos convivido el día a día de una semana lectiva alimentados por los valores de la unidad fabricada por abajo, la única unidad que puede enorgullecernos, apoyarse y propagarse.
Y, mientras los tiburones financieros siguen haciendo sus ‘agostos’ tendiendo sus hipócritas redes del engaño permanente, en las que quedan atrapados muchos sueños anhelados, los poetas nos hemos dado un hermoso ejemplo de solidaridad; pues, además del recibo de la casa, de la luz y el gas, de los transportes públicos, de los costes de la corrupción y los destrozos del medio ambiente causados por un urbanismo salvaje y especulador, siempre nos preocupa la inexistencia de paz en el mundo, el sitio de Gaza en Palestina, los emigrantes muertos en las dolientes fronteras, los ciudadanos asesinados y desaparecidos de todas las dictaduras y los refugiados y muertos en todos los conflictos bélicos provocados por el expansionismo capitalista.
Conocemos, lo hemos estado escribiendo y recitando en nuestros poemas musicados o pintados, engrasando nuestros ojos de lágrimas germinadoras de versos, que la Paz no casa con las injusticias, que no hay paz sin desarrollo social, sin escuelas públicas y laicas, sin derechos humanos, sin desarme total, sin una democracia auténtica del pueblo, con el pueblo y para el pueblo. Y sabemos que la conquista de la Paz exige la Lucha enérgica para cambiar el estado actual de las cosas; y que la injusticia no es como una tormenta caribeña que viene y va, pues, erradicarla requiere el esfuerzo conjunto de muchas manos y voces dispuestas. Y conocemos bien que para ello necesitamos unión e inteligencia colectivas, sin desánimo, pues en los tiempos difíciles que de nuevo estamos viviendo pueden florecer los cambios necesarios, con utopía o sin ella.
Y alivia pensar que también en la guerra, como esta tercera global donde las balas ahora son la burla y el descrédito creado por los ingenieros económicos del FMI y los cañones han pasado a ser los intereses bastardos del gran capital, las gentes de bien se siguen amando, y aman, cantan y recitan la voz del pueblo y la palabra por la Libertad; las gentes de bien, gozan y abrazan la dignidad de la obra y la vida de un gran poeta ejemplar, MIGUEL HERNÁNDEZ, que es y seguirá siendo, por siempre, nuestro mejor referente. ¿Por qué no reseñársele en voz alta, y que su semilla atraviese todos los mares y llegue a los confines de la Tierra, si éste es el aliento fértil que aún puede mantenernos?...

"Sobre cada colina
de la tierra que hay,
sobre todas las cumbres,
en un rapto animal,
abalánzate, ciérnete,
canta y vuelve a cantar,
máquina de mi alma
y de mi libertad."

(Miguel Hernández, 1938)

..."La dignidad es la otra cara de la libertad", nos decía el escritor árabe Saïd El Kadaoui. Y la libertad, seguramente porque nos hace reconocernos más como humanos honestos, siempre reconforta.
Alrosoler © Madrid, en la noche del lumínico Juan, de 2010.
alrosoler@hotmail.com / http://www.poetasdelmundo.com / http://www.pdm.com/verinfo_europa.asp?ID=5632
HTTP://MHHOMBREYPOETAALICANTE2010.BLOGSPOT.COM

2010-06-24T05:45:00.000-07:00

Fotos del Encuentro sin clasificar

2010-06-24T04:21:00.000-07:00

La illeta (22-06-2010) - El encuentro internacional en homenaje a Miguel Hernández registró un gran éxito de participación - Costa Comunicaciones

2010-06-23T12:49:00.000-07:00

La illeta (22-06-2010) - El encuentro internacional en homenaje a Miguel Hernández registró un gran éxito de participación - Costa Comunicaciones

Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández del 9 al 13 de Junio 2010. Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya .

2010-06-23T11:14:00.001-07:00

HOMENAJE INTERNACIONAL MIGUEL HERNANDEZ, HOMBRE Y POETA, ALICANTE 2010

El pasado miércoles, 9 de junio, comenzó en Alicante, Comunidad
Valenciana en España, el homenaje Internacional a Miguel Hernández,
Hombre y Poeta, por el centenario de de su nacimiento, organizado por
Poetas del Mundo y ANUESCA (Asociación de Nuevos Escritores de El
Campello), llevado acabo durante cinco jornadas que concluyeron el
domingo día 13 del mes corriente.

El homenaje al poeta oriolano, constó de dos o tres actos culturales
diario, que fueron tan variados como conferencias sobre la vida y
obra del poeta, recitales poéticos en lugares emblemáticos del entorno
más familiar de Miguel Hernández, como en la Casa de Cultura de nombre
homónimo al del poeta homenajeado, que se haya sita junto a la
vivienda de la familia Hernández en Orihuela, el Castillo de Santa Bárbara, el
paseo marítimo de la playa del Postiguet en Alicante, el cementerio de Alicante , donde descansan Miguel, Josefina y su hijo Manuel Miguel Hernández Manresa.
Además de realizar visitas culturales por Orihuela, Alicante y la costa entre ambas, la de
Orihuela fue extraordinariamente guiada por Conchi Galindo, poeta y
profesora de lengua , Vicepresidenta de ANUESCA, miembro de Poetas
del Mundo, eficiente labor por la que le felicitamos y agradecemos toda la familia de Poetas del Mundo como al guía oficioso en Alicante durante toda nuestra estancia.
Así mismo, el poeta, profesor de literatura, investigador hernandiano
y Presidente de la Asociación Cultural Amigos de Miguel Hernández,
Iñaki González cuya asociación participó en todos los eventos con la
apreciada intervención de varios poetas de la asociación amiga, además
de guiarnos muy didácticamente por todo Alicante durante nuestra
estancia en la ciudad.

El miércoles 9 a la 10:00 am nos recibía en el Hotel Maya de la
capital levantina nuestra compañera Harmonie Botella, Cónsul Gral de
Poetas del Mundo en la Comunidad Valenciana, Presidenta de ANUESCA y
responsable del Comité Organizativo sobre el terreno, a quien
acompañaban los otros dos anfitriones por excelencia que tuvimos
durante la semana, Conchi Galindo y Ramón Frenández. En uno de los
salones de actos del Hotel presentamos el movimiento literario Poetas
del Mundo y recitamos poemas del poeta universal
Por la tarde a las 18:00 hrs estuvimos en el salón central de
congresos del Club Información, donde se proyectó un power point de
nuestro amigo el poeta, escritor y profesor alicantino Manuel Parra
Pozuelo, titulado como su último libro “Miguel Hernández una Nueva
Visión”, y recitamos poemas propios dedicados a Miguel, presentados
por el maestro de ceremonias José María Perea, antiguo director del Club
Información.

El día siguiente, el jueves 10 salíamos en autobús hacia Orihuela,
donde visitamos el Casino Oriolano-Ateneo Cultural, de finales del
s.XIX, comenzado en 1880 y finalizado en 1887, año en que fue
inaugurada esta institución cívica, la cual sigue los patrones de la
arquitectura academicista y eclecticista, en el que destacan varias
instancias como su patio central de azulejería andaluza, el Salón
Imperio o de Baile y las estancias delanteras en estilo Imperio. El
casino posee una colección pictórica muy interesante, entre la cual se
encuentran lienzos de Joaquín Agrasot. Luego, pasamos junto a la Casa
de Ramón Sigé, junto a la Catedral de Orihuela, dedicada al
Salvador y Santa María, cuya construcción comenzó en el s. XIII y
terminó en el XVIII: Abarca los estilos gótico, renacentista y
barroco. Más tarde hicimos una emotiva visita a la Casa Museo de
Miguel Hernández, a cuya salida arropados por una bandera chilena de
tres metros por uno y medio, rendimos nuestro particular homenaje a
nuestro amigo, el poeta chileno, fundador y secretario general de
nuestro movimiento literario, Poetas del Mundo, quien no pudo asistir
por modificaciones inevitables de agenda, y a todo el pueblo chileno
en solidaridad con el sufrimiento padecido por los movimientos
sísmicos del pasado mes de marzo.

Junto a la Casa Museo del poeta oriolano, recitamos en el Centro de
Estudios Miguel Hernández, donde fuimos recibidos por Joan Pamies, ex
director y fundador del centro, representante de la familia Hernández
durante más de 32 años, quien nos acompañó durante el resto del Encuentro Internacional los restantes cuatro días, y quien en mi humilde
opinión, contrastada y coincidente con los demás poetas, es la voz más
autorizada sobre la vida y obra del poeta, no sólo por su cercanía
familiar a la viuda y descendientes de Miguel Hernández, sino por la
inestimable labor de preservación, conservación, investigación y
archivo de todos los manuscritos originales de la obra literaria en
cuestión, tanto en la transición como antes en la dictadura, con el
riesgo personal que esto conllevaba. Además de una charla-coloquio que
nos regaló nuestro amigo Joan, Aitor L. Larrabide nos ofreció una
comunicación sobre su tesis doctoral, Miguel Hernández y la crítica.

El día siguiente, viernes 11, por la mañana recibimos una
extraordinaria conferencia sobre la Vida y Obra de Miguel Hernández en
la Universidad Alicantina de San Vocente, cuyos ponentes, todos
poetas y escritores, fueron, el Dr. Jose Luís Ferris, quien nos
adelantó algunas claves de su último libro sobre el poeta, "Pasiones,
carcel y muerte de un poeta", Manuel Parra, proyectó el power
point documental completo sobre su último libro, "Síntesis de Miguel
Hernández, una nueva visión", Ramón Fernández nos ilustró con una
comunicación sobre "La evolución de la obra del poeta", y los dos
compañeros de Poetas del Mundo, Nicole Laurent Catrice, quien vino
desde Francia nos ofreció una ponencia sobre "La traducción de la
obra de Miguel Hernández al francés", y Chema Rubio, Cónsul de Poetas
del Mundo en Madrid, cuyo tratado versó sobre la "Vigencia de la obra
de Miguel Hernández", conferencia presentada por quien os escribe.

Por la tarde, recitamos en el Patronato de Cultura de la Diputación de
Alicante, con música de los cantautores Yolanda Mesquida, acompañada por Nicolas,
y Carlos Rubio.
A la salida del patronato, continuó el recital en las plazas de
la ciudad, con canciones y bailes improvisados por todos los
asistentes, esto se convirtió en costumbre al terminar cada acto.

El dia 12, sabado, acudimos al Cementerio de Alicante, donde recitamos
junto a la tumba de Miguel, dejamos nuestros poemas en un buzón que se
encuentra junto al feretro, y nos acompañaron en el recital, nuestros
veintidos amigos poetas del Circulo Poético de Yecla que llegaron esa
misma mañana en autobús para unirse al homenaje junto a la tumba y en
la fosa común de los represaliados por la dictadura fascista. Por la
tarde en el paseo marítimo de la Playa del Postiget, nuestros

poemas sonaban con el eco que lanzaban
los equipos de sonido contra el Hotel Meliá, entre las palmeras de la
playa al atardecer y con los transeúntes disfrutando de la poesía,
música en directo y bailes espontáneos.

El domingo dia 13, estuvimos de visita en el Castillo de Santa Bárbara
con unas inmejorables vistas de la Capital Herculina y su costa. En
una de las dependencias del castillo recitamos nuestros poemas,
concretamente en la que fueron presos combatientes de los dos bandos
durante la Guerra Civil.

Al atardecer, en la Casa de Cultura de El Campello recitamos nuestros
poemas, actuaron espectacularmente, el grupo de fusión
aflamencada Karamala, el conocido cantautor de la transición Adolfo
Celdrán y nuestro compañero de Poetas del Mundo, el peruano Carlos
Rubio. También recibimos el agradecimiento de Doña Lourdes Llopis ,
concejala de cultura de El Campello, único político tanto de derechas o de izquierdas que se dignó en asisistir a este evento internacional que la Cónsul General de la Comunidad Valenciana . Doña Harmonie Botella venía anunciando desde principios de Enero.
La casa de cultura de El Campello, por mediación de su director don Pere Reig invitó a poetas del Mundo a una Picaeta (tapeo-bufet frio) que nos ofreció al clausurar el Homenaje a
Miguel Hernández, por lo cual hacemos reciproco nuestro
agradecimiento.
Clausuramos el Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández, con el nombramiento de
Harmoníe Botella como Cónsul Gral de Poetas del Mundo en la Comunidad
Valenciana por mi parte en nombre de Luís Arias Manzo, fundador y
Secretario Gral de nuestro movimiento literario. UnaS
palabras de agradecimiento de Galvarino Orellana, mi colega el
Secretario Gral. de Poetas del Mundo en Suecia Y
La entrega de diplomas por parte de nuestra esplendida anfitriona Harmonie Botella
clausuraron el homenaje al poeta universal .
Poetas del Mundo y ANUESCA agradecen a Alicante, El Campello y
Orihuela la hospitalidad que nos han mostrados durante estos cinco
días, así como a todos los amigos que dejamos allí hasta que la poesía
o la vida nos vuelva a unir, también agradecemos el esfuerzo realizado
por compañeros y compañeras poetas llegados de diez paises, Nara Oses
y Lili Muñoz de Argentina (Patagonia Norte), Galvarino Orellana
chileno llegado de Suecia, Beatriz Ramírez de Colombia, Mariana Llano
y Carlos Rubio del Perú, Ricardo Picó de Ecuador, Ada de Cuba,
Bernardo Silfor de la República Dominicana, Marisa Trejo de Chiapas,
México, Nicole Laurent Catrice de Francia y Alí M. Alí
Almshawy egipcio llegado de Qatar. Y personalmente quiero agradecer a
todo el Comité Organizador del evento, Harmonie Botella, Presidenta del
comité, Antonio Ros, Mariana Llano y Mª Angeles Fdez Jordán, sin
quienes me habría sido imposible coordinar este encuentro como
Secretario Gral de Poetas del Mundo en España.

VIENTOS DE LOS PUEBLOS SOPLAN DIRECCIÓN ALACANT

Alisios que traéis polen de ceibo de la Patagonia Norte
de un clavel espinado de bastos arbustos negros
crecidos en la linea de fuego que forman las costas chillenas
al empujar los Andes para acercarse al Mediterráneo,
de orquideas del Orinico,
azuzenas andinas de quemoches y ruiseñores de urgencias
gardenias de Guayaquil, cafetales dominicanos
flores de chocolate de Chiapas y polen de tres aves del paraiso guanches,
con el levante llegó azafrán de la Piramide de Keops
y rosas de Cartagena y Yecla, con una flor de lis de bretaña
además de los que llegamos con la borrasca de las Azores

Todo este polen trasportado por los vientos del pueblo de Miguel,
fecundarán la huerta alicantina, para consumir sus frutos en un aquelarre
poético
y exportar sus frutos y que sus semillas germinen en el mundo entero

A raiz de este Homenaje Internacional, han surgido memorias
audiovisuales que tendrán lugar en la Casa de la Cultura de Cangas de
Onis en julio y en la Universidad de Madrid en octubre, donde están
todos invitados a recitar.

Un fraternal abrazo desde la poesía a todos y hasta la próxima

Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya
Sec. Gral. Poetas del Mundo en España

Las nanas de la cebolla.wmv. Encuentro Internacional Homenaje aMiguel Hernández. Organizado por ANUESCA y Poetas del MUNDO

2010-06-23T11:03:00.000-07:00

El niño yuntero.wmv. Yolanda y Nicolas. Encuentro Internacional Hoemanje a Miguel Hernández

2010-06-23T11:00:00.000-07:00

Alginos videso de Ali

2010-06-23T02:58:00.001-07:00

http://alidimshawy.blogspot.com/2010/06/xuanxoo-ashraf-of-minarets-xuanxoo.html

Bernardo Silfa Bor en el Hotel Maya de Alicante.avi

2010-06-22T16:52:00.000-07:00

Cantan en la tuma de Miguel Hernández.avi

2010-06-22T16:51:00.000-07:00

http://www.poetasdelmundo.com/verNot.asp?IDNews=2310

Joan Pamies con Poetas del Mundo, Orihuela.AVI

2010-06-22T16:49:00.000-07:00

Joan Pamies con Poetas del Mundo, Orihuela.AVI

2010-06-22T16:48:00.000-07:00

Llego con tres heridas.avi

2010-06-22T16:40:00.000-07:00

INÉS SAAVEDRA CANTA POEMAS DE MIGUEL HERNÁNDEZ

2010-06-22T16:36:00.000-07:00

Xuanxo 20100610175824 1

2010-06-22T16:33:00.000-07:00

si tu supieras

2010-06-22T16:31:00.000-07:00

Xuanxo Bardibia Garçelya, Poetas del Muns.avi

2010-06-22T16:29:00.000-07:00

Carlos Rubio canta a Miguel Hernández.avi

2010-06-22T16:25:00.000-07:00

Fotos sin clasificar

2010-06-21T15:52:00.001-07:00

Antonio Arroyo Silva: Con Miguel

2010-06-18T02:11:00.000-07:00

Antonio Arroyo Silva: Con Miguel

“Cuando lean mi poema podrán meter sus manos
en el espejo para besar caras que acaban de conocer”

Alí Al Dimshawy /Egipto), El libro del perdón (edición
bilingüe), ed. Al-Alhmad, El Cairo, 2010.

Cuando el poeta expresa su dolor, el odio se vacía. Cuando el dolor humano es un poema encendido en el aire que todos respiramos, empezamos a entendernos. A todos nos duele en el mismo sitio, y que esta no sea considerada una expresión escatológica ni irónica. Nos duele con la misma intensidad. Entonces, somos huérfanos del mismo padre, nos ha parido una misma madre. Hemos llorado por nuestros mismos muertos y celebrado el encuentro con el amor que esperábamos.
Desilusión, abandono, rechazo, humillación, tortura hemos sentido al unísono. Hemos llenado los ascensores hacia el silencio y el olvido. Y, al final, cuando la vanidad se desprende de nuestra piel ajada, nos sentamos a recordar no el dolor sino los momentos aquellos de la sonrisa y el canto, las palabras detrás de las palabras muertas. Y caemos en la cuenta de que somos animalitos caídos al mismo pozo de la vida, por el mismo hueco. Ya no importa caer, el destino será otra flor si extendemos la mano sobre la piel del otro.
Por ello, la poesía no puede pertenecer a nadie (si acaso el poema). El poeta debe ser el primero que debe desasirse de su cantero de inmensidad de la poesía: es un don que le ha sido otorgado y no debe guardarlo en su cartera. Es un ave que se posó un día en su hombro y debe seguir vuelo hacia el firmamento y posarse en el corazón universal, porque la verdadera belleza se produce cuando en un momento determinado los corazones palpitan al mismo tiempo. Y todo por unas pocas palabras que van más allá de las palabras que un día el Poeta soltó al viento como un pájaro libre. Es el caso de Miguel Hernández. Su libertad le costó sangrar, luchar y pervivir en el verso que ahora a todos los seres humanos nos pertenece.
El caso es que esta magia de la que hablo se produjo en Alicante hace unos días. Poetas del Mundo y la asociación cultural ANUESCA celebró en dicha ciudad el Centenario del nacimiento de Miguel Hernández, entre el 9 y el 13 de junio. 37 poetas de distintos lugares del mundo acudimos desde Canarias y España, desde Francia, Suecia, Egipto, México, Chile, Argentina…todos unidos por la palabra de Miguel.
No conocía a nadie, pero tras la emoción de mi primera lectura nos abrazamos todos sin más. Veníamos desde muchos lugares; sin embargo, una sola patria: la palabra y la presencia de Miguel Hernández.
Al día siguiente nos encaminamos a Orihuela.Casino, Catedral…Casa de Ramón Sijé. Dicen que las diferencias sociopolíticas entre Miguel y Ramón les puso una inmensa barrera en su amistad. Pero en los corazones no hay barreras que valgan. La elegía a Ramón Sijé fue el puente que nuestro poeta tendió al enterarse de la muerte de su amigo y no poder reconciliarse con él antes de su muerte. Parece un adelanto de una reconciliación que no se produjo tras la Guerra Civil. Y sin embargo, en la Elegía se enciende una posible esperanza futura, extensible a los dos bandos.
Vivienda humilde del Poeta. Me senté a escribir a la sombra de la higuera donde Miguel compuso, entre tantos, el poema aludido. Pajareó su sombra colmenera. “No el hachazo fortuito/ ni la flecha del verso/ clavándose a las nubes// Siempre estuvo su rayo/ en la fruta mordida/ como un diente de luz”. Qué dolor el de Miguel y el mío, pero ese dolor es luz, es sangre que sembramos en el poema, manantial de los ríos, agua pura de saciar la sed de la verdadera libertad..
Me he sentado en tu higuera, Miguel. Hasta mí ha llegado el aroma de tu verso. No el olor de la tinta políticamente correcta del homenaje institucional de los embalsamadores de pacotilla. Al contrario: todos los que allí estábamos nos hemos sentido homenajeados por ti, en tu rinconcito humilde de aldea. En tu pobre casa y tu habitación sin puertas nos hemos sentido desnudos, y tú nos has dado tus zapatos y tu abrigo.
Al día siguiente, en la Universidad de Alicante, ponencias varias. José Luis Ferdis nos cuenta una serie de anécdotas reveladoras relacionadas con el encuentro de Miguel Hernández con Pablo Neruda en virtud de la cual el primero deja de ser carne de confesionario y el segundo carne del infierno. Así, en un pequeño margen de tiempo el poeta puro y místico elogiado por Juan Ramón Jiménez se transforma en un ángel fieramente humano, como decía Blas de Otero. La vitalidad y la fuerza de las imágenes aferradas a la carne y a la tierra fascinaron a Neruda. Nos contó Ferdis, entre muchísimas cosas más, el enfrentamiento entre Miguel Hernández y Alberti, cuando éste organizaba fiestas y orgías entre la alta burguesía con el fin de ayudar a la II República a luchar contra el fascismo. La condición humilde y humana de Miguel hizo que no cayera en esas contradicciones ideológicas.
Cementerio de Alicante. Donde reposa el Poeta junto con Josefina Manresa y su hijo Miguel. Una loza de mármol blanco y poco más. Un árbol que da sombra…qué grande es la humildad. Todo el universo en un grano de arena. “Aunque bajo la tierra/ mi amante cuerpo esté,/ escríbeme a la tierra/ que yo te escribiré” reza una placa. Lloramos por ti, y te escribimos a la tierra. Nada de lágrimas contenidas y muchas canciones y poemas.
Qué locos estos poetas que vienen de muchos sitios del Mundo a abrazarse, qué locos cuando las instituciones públicas se ven desbordadas con tanto verso y salen a la calle y siguen con su feliz perorata. Y bailan por el paseo marítimo al son del pasodoble o de las olas del Mediterráneo. En el corazón de todos, Miguel Hernández, cuyo rostro, por unos instantes, fue la suma de todos los nuestros más allá de las fronteras idiomáticas. Más allá de los estereotipos y capillas, en la vida misma.

ANTONIO ARROYO 13 de junio de 2010.

LOS POETAS DEL MUNDO FINALIZAN EL ENCUENTRO POÉTICO....¡¡DE BAILOTEO!!

2010-06-16T15:41:00.000-07:00

Colaboradores

2010-05-28T06:10:00.001-07:00

Hotel MAYA- Alicante

http://www.hotelalicantemaya.com/galeria_de_fotos.html

GRUPO MUNICIPAL PSOE del ayuntamiento de El Campello

Cita PPdM y Dept. de Cultura RREE.mpg

2010-05-28T01:10:00.000-07:00

Arias manzo en YOU TUBE

2010-05-20T02:39:00.000-07:00

Nicolas y Yolanda Mesquida

------------------------------------------------------------------------------------

INÈS SAAVEDRA www.inessaavedra.com

Un mundo sin música es caos; necesito hacer y escuchar música para vivir en
equilibrio.No puedo decir cuando fue que la “música” se metió dentro de mí, si es que
en algún momento no estuvo dentro.

El primer recuerdo que tengo (aparte del sonido de las voces de mis padres,
mi familia y del entorno), es el de escuchar música clásica proveniente de
los discos de vinilo que ponía mi padre para hacernos dormir así como el de
la primera cuerda de mi primer guitarrita sobre la que intentaba tocar algo
sobre una canción de las hormiguitas que me habían enseñado.
Crecí escuchando la música de los discos que había en casa y cantando en la
voz “A” del coro de la escuela, hasta que con mis primeros ahorros logré
comprar un equipo de música y algunos cassettes para grabar todas las
canciones que me gustaban y que pasaban por la radio (en su mayoría,
provenientes de otras latitudes).
Mis primeros estudios musicales tuvieron lugar en un conservatorio musical
(Ma. Angélica Piola), donde aprendí a leer y a tocar partituras de obras
clásicas de guitarristas internacionales. Pero lo que yo quería aprender
eran los acordes que necesitaba para tocar y cantar las canciones populares
que me gustaban. Casi sobre el final de esos años de estudio, logré que el
director del conservatorio, me enseñara algunos.

A partir de ese momento y mientras continuaba con mis estudios en una
carrera de corte científico, crecía esa necesidad interior de hacer
canciones y el de estar vinculada a la música, aunque sólo fuese cantando y
tocando música de otros...

....................................................................................

Un notable trabajo de esta cantautora uruguaya afincada en Alicante que destaca por su originalidad. Ella misma se ha autoproducido, además de componer, cantar, realizar los arreglos y encargarse de las guitarras, loops, samplers, violines, cellos y fliscornos de sinte. Inés ya había publicado un disco en su país dentro de un concepto clásico de canción de autor, pero ahora se desmarca de ese contexto y realiza un disco de autora -porque ella hace todo- abierto a la experimentación, llegando a aproximarse a la new age y al progresivo, sin que tampoco falte la música popular. Inés -que podría situarse en el punto de encuentro entre Suzanne Vega y Tori Amos- posee una bellísima voz y una gran capacidad creativa, lo que da origen a un trabajo muy original en el que imperan los contrastes. Hay temas de potente base instrumental con toques sicodélicos (‘Lagunas blancas’ o ‘En la esquina de la duda’), junto a otros más reposados (‘Calma’, ‘Marzo’, ‘Lejos’ o ‘Mimos’), sin que tampoco falten algunas experimentaciones (‘Noche de mar’ o ‘Distraída’). Pero aún nos encontramos más, porque en ‘Desestressed’ -único tema cantado en inglés- se acerca incluso a la Joni Mitchel más ‘folkie’. En ‘Luliluley’ demuestra su gran capacidad para conciliar distintas fórmulas musicales con mucha imaginación, sin que falte el toque infantil. El disco nos reserva una sorpresa final con un ‘bonus track’ escondido que nos descubre el tema ‘Raúl’, dedicado a un tío suyo que desapareció en Buenos Aires en 1977 durante la dictadura militar. Inés Saavedra trae una ráfaga de aire fresco a nuestro panorama de cantautoras excesivamente rígidas en sus planteamientos y abre nuevos caminos con su eficaz manera de combinar los instrumentos acústicos con la electrónica.

JOSÉ MARÍA ESTEBAN

Invitados

2010-02-02T11:40:00.000-08:00

Joan Pámies López. Profesor en el IES Leonardo Da Vinci de Alicante.

Implicado en la difusión de la vida y obra del poeta desde los años sesenta, y recuperando documentos e información oral, escrita y audiovisual hernandiana.
Ponente en cientos de charlas sobre el poeta.
Exportavoz de la familia de Miguel Hernández.
Exdirector, expatrono y cofundador de la Fundación. de la Casa Museo y del Centro de Investigación Miguel Hernández. y de la Casa Museo.
Promotor del nombre del poeta y Josefina Manresa en calles, plazas, asociaciones y centros culturales, recreativos, deportivos y educativos.
Impulsor, coautor y coorganizador de exposiciones, seminarios, congresos, certámenes, publicaciones, encuentros, homenajes, debates. webs, blogs, revistas... sobre el poeta.
Cofundador de la Senda del Poeta, de la Senda didáctica el Niño Yuntero..... Participante en numerosas guías didácticas hernandiana, como ponente, coordinador y autor.
Miembro del grupo editorial ZYX-ZERO en el que se publicaron libros sobre el poeta y la primera Obra Completa en España..

-----------------------------------------------------------------------------------

AITOR L. LARRABIDE ACHÚTEGUI

Nacido en Bilbao en 1969. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Deusto y doctor por la Universidad de León con la tesis Miguel Hernández y la crítica, publicada en 1999 por dicha universidad. Ha publicado numerosos artículos sobre Miguel Hernández, Ramón de Basterra, Juan Ramón Jiménez, Emilio Prados, Fernando Villalón, Pedro Garfias, etc. Además ha ofrecido conferencias en Bilbao, Madrid, Alicante, Orihuela, Santander, Lleida, Guadalajara, La Habana, etc., así como ha presentado revistas y libros.

El campo de investigación principal es la literatura española de los años 30. Actualmente trabaja en diversas ediciones de José Antonio Balbontín, sobre el que ha cuidado la publicación de un poemario inédito del exilio, A la orilla del Támesis, y las memorias La España de mi Experiencia, así como varios artículos y conferencias en el Ateneo de Madrid y en el de Santander.

Ha preparado y prologado diversas publicaciones hernandianas, editadas por la Fundación Cultural Miguel Hernández, con sede en Orihuela (Alicante), en la que trabaja desde 2002: Hacia Miguel Hernández (2003), de Ramón Pérez Álvarez; Escritos sobre Miguel Hernández (2003), de Arturo del Hoyo, La claridad del aire. Ramón Sijé. (2006), Una voz de España en México: Miguel Hernández (2007), la edición facsímil de Homenaje a Miguel Hernández (2007), etc., y ha comisariado diversas exposiciones sobre Francisco de Díe (2003), Juan Gil-Albert (2004), la prensa de Orihuela y Miguel Hernández (2005), Miguel Hernández y la guerra civil (2007), Ramón Sijé (2007), etc. Ha sido director de las cuatro ediciones del Taller de Empleo promovido por la Fundación Cultural Miguel Hernández desde 2002 hasta la actualidad (2010).

Ultima dos tomos de artículos y trabajos ensayísticos de José Herrera Petere, dentro de sus obras completas, para la Diputación de Guadalajara, así como las memorias inéditas de Balbontín que escribió durante su exilio londinense.

______________________________________
-----------------------------------------------------------------------------------

Rubio Velasco, Chema .1960, Segovia, España.

Escritor, difusor cultural y educador.

Miembro fundador del grupo de poesía del Círculo de Bellas Artes de Madrid, y de la revista Contrapartida.
Impulsor de La Senda del Poeta,(Miguel Hernández)
Pertenece entre otra asociaciones a
Asociación Amigos de Miguel Hernández, Poetasdelmuno,Atenea.
Guiionista y locutor del programa de radio Aldebaran Madrid.C
olabora en revistas de culturales de Guatemala y Colombia., y en páginas virtuales :

www.Literaturas.com
www.artepoetica.net
www.comentariosdelibros.com
www.contrapartida.net
www.isla_negra.zoomblog.com

Bibliografía:
Tiene publicados tres libros de poemas: los Atardeceres de la Memoria; Amor Entre-Guerras Devuelto; Poemas para un minuto más de Vida. Y una breve antología editada en Guatemala: Atlántico Caballo.
Ha publicado poemas en El Salvador, EEUU, Honduras, Argentina , Guatemala, Francia y España.

Parte de la obra ha sido traducida al ruso por Pavel Gruscó; al alemán por Violeta Lamperdi y Klaus Layer. Está siendo traducida al Lingala y Swahili por Tshifamb Diur Kaj
Entre sus ponencias destaca : ”En el Retiro de Pushkin”, en la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid.

Guionista del cortometraje Fuera del Mapa de Jorge Mora.

También a incursionado en el teatro, escribiendo tres obras breves:
Cervantes ha Muerto, Duelo de Verbos al Amanecer , y El Quijote de George Town ; presentadas en el Circulo de Bellas Artes de Madrid. Y reunidas con el título Todos Los Quijotes , en El Salvador, donde fueron representadas por última vez. En este país centro-americano estuvo impartiendo cursos sobre poesía y teatro.

-------------------------------------------------------------------
RAMÓN FERNÁNDEZ PALMERAL

DATOS BIOGRÁFICOS
-Nació en la calle Cristo número 7 de Piedrabuena (Ciudad Real) España, el 7 de mayo de 1947, hijo de José y de Carmen naturales de Cómpeta (Málaga). Pasó su infancia y juventud entre Ancón (Marbella), Almarcha y Málaga. Residió en Sevilla entre 1969/73; Játiva (Valencia), Barcelona, Castellón y Bilbao entre los años 1975/83. En Almería de 1983/90. Afincado en Alicante en 1990, donde reside actualmente y se dedica a las artes plásticas, su tiempo libre lo dedica a la investigación literaria, colabora con varios medios de comunicación y revistas especializadas con los autores: Cervantes, Zorrilla, Azorín, Miguel Hernández y Ramón Sijé.

FORMACIÓN
-Realizó estudios primarios en Almarcha (Málaga), dos años de formación profesional y artística en el Colegio de Formación Profesional San José Obrero (Calle Pozos Dulces, de Málaga), dos años de Bachiller en Colegio Don Francisco de la Cruz de Humilladero.

-Realizó el BUP en el Instituto Ribalta de Castellón (Clases nocturnas).

-Realizó Acceso a la Universidad para mayores de 25 años en Geografía e Historia en el Colegio Universitario de Castellón. No terminó estos estudios e inició Derecho en Granada, que tampoco acabó.

-Talleres de escritura creativa de Fuentetaja.

-Jornadas de creación y teoría de la poesía con el grupo Utopía-poetica de la Axarquía (Málaga).

-Fue lector en la «Sala Cervantes» de la Biblioteca Nacional de Madrid para documentar su libro Buscando a Azorín por la Mancha.

-Asiste a las tertulias del Grupo Poético y Literario Miguel Hernández, Círculo De Bellas Artes, Círculo Literario de Alicantino.

-Fundó la revista ilustrada impresa PALMERA (Poético-Artístico) en Alicante, hoy desaparecida. Donde tuvo la oportunidad de conocer y relacionarse con gran número de poetas y artistas.

-Es director y coordinador de la revista PERITO (Literario-Artístico).

CONGRESOS
-Asistió al II Congreso Miguel Hernández en Orihuela (2002)

-Asistió al Congreso Juan Gil-Albert en Alicante (2004)

-Conferencias y charlas en la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela.

-Congreso Internacional. "La herencia de Azorín" (2005). Casa-Museo de Azorín en Monóvar. La CAM Obras sociales.

-Charlas en la Fundación Cultural Miguel Hernández de Orihuela (Abril 2005)

-Ponencia "Introducción al Guernica de Picasso", Asociación de Artistas Alicantinos y El Campello (2007)

-Conferencia sobre "Picasso y sus estipos pictóricos" en Ámbito Cultural de El Corte Inglés, enero 2008. Real Liceo Casino de Alicante, sept.2008

RECITALES
Participó en los recitales y lecturas siguientes:

-Recital de poesía en El Campello invitado por el grupo Anuesca (Octubre 2003).

-Recital de poemas de Amor y Desamor en Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Alicante. (Febrero 2004)

-Recital de Poesía Mística y Espirituales Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Alicante. (Mayo 2004/05/06)

-Recitales en salones del Ayuntamiento de Elche (2003 y 2004, 2005, 2006) ACOTE.

-Recital de poesía el Encuentro Nacional de poetas en la red, Sede de la Universidad de Alicante, 2004.

-Papsodas de poemas dedicados a Miguel Hernández.

-Ha sido invitado por Canal-37 TV en el Hotel Sidi San Juan de Alicante, con temas taurinos.

-Ha sido invitado a recitar en Elche (Ayuntamiento, Centro ACOTE).

-Innumerables recitales en Ámbito Cultural de el Corte Inglés, EL Campello, y en centros benéficos.

-Invitado en varios recitales en el Patronato Municipal de Cultura de Alicante.

-Invitado en recitales privados en el domicilio del matrimonio Thomson en San Juan (2004, 2005)

-Lecturas del Quijote en el Ateneo de Alicante (2005).

-Lecturas de La ruta de don Quijote de Azorín en la Casa-Museo de Monóvar (2005).

-Lecturas en salón de actos de la Biblioteca Gabriel Miró de CAM con motivo del Día del Libro, 2006.

-II Recital Poético “Poetas en la Red” Sede de la Universidad, abril 2005

-Invitado en el recitales en Homenaje a Miguel Hernández en la Sede de la Univeridad de Alicante (marzo: 2004,2005,2006)

-Invitado a recitar en la Senda del Poeta Alicante (Cementerio los Remedios). 2006

-Seleccionado en el 4º Encuentro Provincial de Alicante y 2º Encuentro Nacional de Poseía (Organizado por Espejo de Alicante). 2006

-Seleccionado en el encuentro por Recuperación de la Memoria Histórica, Sede de la Univeridad de Alicante, 13 febrero 2007

-Participa en el V Encuentro Provincial de poetas, organizado por "Espejo de Alicante", 25,26 y 27 de octubre 2007.

-Invitado en el recital del Grupo Numen en Ámbito Cultural de El Corte Inglés diciembre 2007

-Invita por el Grupo Miguel Hernandez para recitar en Ámbito Cutural y Casa-Museo de Miguel. 2008.

-Participa en el encuentro nacional y provincial de poesía de Espejo de Alicante en Fundación Alió y Salones del Rest. Sorell, junio 2008

PRESENTACIONES DE LIBRO DE OTROS AUTORES

-Presentación de poemas de Manuel Parra en el Ateneo de Alicante, 2004

-Presentaciones de los libros de poemas de Consuelo Franco, Dolor de un Alma Blanca y Libertad Cautiva (2005,2006).

-Presentación de la I Ruta Nocturna de Senderismo en Orihuela, agosto del 2006.

-Presentación del Libro Libertad cuativa, Miguel Hernández de Consuelo Franco, 2007

OBRAS PUBLICADAS

Poesía:

1. Desolación sin nombre I (Almería, Editorial Palmeral 1983)

2. Desolación sin nombre II y III (Alicante, Editorial Palmeral 2004)

3. Homero en Tarsis (Alicante, Editorial Palmeral, 2005)

4. Hombres, bestias y máquinas (en preparación)

5. De la creación poética (en preparación)

Ensayo:

-El hombre acecha como eje de la poesía de guerra. Colección Brotes de Palmeral (2004).

-Simbología secreta de El rayo que no cesa de Miguel Hernández, Colección Brotes de Palmeral, Alicante, 2004.

-Simbología secreta de Perito en lunas. (Colección Brotes. Palmeral, Alicante, 2005).

-Encuentros en el IV Centenario, Colección Brotes, Palmeral (2004)

-Simbología secreta de la decadencia de la flauta y el reinado de los fantasnas, de Ramón Sijé (2006)

-Cervantes y la filosofía española (Baiquiana,Miami, EE.UU), 2005

-La huida de Cervantes a Italia (2005)

-José Fernández, mi padre.

-Azorín, en Vicente Ramos.

Libros de viajes:

-Buscando a Azorín por la Mancha (2005)

-Tras los pasos de Juan Goytisolo por los Campos de Níjar (2005)

-Singladuras por la comarca del Vinalopó (Libro I) (2006)

-Tras los pasos de Camilo J. Cela por Viaje a la Alcarria (en preparación)

-Buscando a Juan Benet por el pantano del Porma (en preparación)

-Buscando a Miguel Hernández por Andalucía

-Buscando a Gerald Brenan en el Sur

Novela:

- El héroe de Nador. Colección Brotes, Palmeral 2005).

- El rey de los moriscos (inédita)

- La muerte de Ofelia (inédita)

- La baronesa desnuda (inédita)

-Thelémaco (inédita)

- El cazador del arco iris (inédita)

-

Artículos de opinión

(Consultar mi página web Literatura
OBRA PUBLICADA EN INTERNET

-Seis de sus libros se encuentras publicados en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (Alicante).

-Tiene actualmente cinco trabajos publicados en la sección: Puntos de Vista de la revista digital Orihueladigital, Revista Baquiana de Maimi (Estados Unidos), Mundo Cultural Hispano, Monòver punto com. Ser Poeta. Pinoso Digital.

-En la revista El Eco Hernandiano digital, número Especial del II Congreso, publicó un artículo sobre la revista El Gallo Crisis de Ramón Sijé. Crítica de su obra en el número 9 por César Moreno. El Eco Hernandiano papel números 3,4,

-Nueve artículos en Comisión del IV Centenario de Aranjuez, sobre el Quijote.

-Vicente Bautista Belda, vida y obra en colaboración con Mati Bautista (hija del escritor y pintor).

-Buscando a Antonio Machado en Soria y Baeza

-Buscando a Gerald Brenan en el Sur

-¿Por qué fusilaron a Federico García Lorca?

-Impresiones de Granada

-García Lorca y el Flamenco

ENTREVISTAS

-Ha concedido entrevista a la revista digital El Eco Hernandiano, nº 17. Octubre 2005. Sección: El rayo que no cesa, Hemos hablado..., por Cecilia Esponosa.

-Entrevista en Novelda Digital, febrero 2007, por Carmen M. López

-Blog de Pepe Zapata, sobre pintura

REVISTAS

-Ha colaborado con artículos de opinión en El País, Información y La Verdad de Alicante.

-Colabora con artículos y poemas en distintas revistas: Utopía poética de la Axarquía (Málaga), iaio de Orihuela, El Eco Hernandiano, impresa, número 3 y 4. La revista Auca de Alicante, le hizo una entrevista para su número 1. En la revista PALMERAL (Poético-Artístico), de la que fue su director y fundador.

-Colabora con la Fundación Miguel Hernández de Orihuela. Centro Hernandianos de Estudios e Investigación de Elche.

-Colaboraró en el documental para Canal Sur TV. "Releyendo Campos de Níjar" del realizado Nonio Parejo (junio 2006).

-Colabora en el número 220, de "ANTHROPOS" (octubre 2008), especial dedicado a Miguel Hernández.

-Revitas la Red: LAS LUNAS DE PERITO (Blog), PEPE BRAGAS y COMO EL RAYO (Revista digital de Literatura). Coordinador de la revisa PERITO (Literario-Artístico).

Página wed. Ramón Fernández Palmeral

-----------------------------------------------------------------------------------

Yolanda Mesquida Mas

Nació en 1947 en Alicante en una familia republicana y su padre compartió cárcel con Miguel Hernandez.

Durante los años 1992-1993-1994 formó parte del grupo de teatro “Las Sorámbulas”
Participando en numerosas actuaciones con la obra:”Helénica, poemas para “El Público”.Principalmente en:
En el Gran Teatro de Elche
Aula de Cultura de la CAM
Teatro Principal de Alicante
Teatro Alfil de Madrid
Círculo de Bellas de Madrid
Gran Teatro de Burgos
Universidad de Cincinnati.OHIO.

En 1995 en lecturas poéticas como: “Voces de Poetas Hispanoamericanas Contemporáneas”
“Compartamos los Cuentos” “La extraña Señorita Bok”

En el 2000 Participó en el montaje de la obra “Jugando a Recordar” “La Mujer Sanvicentera, 100 años de Historia”.

Formó parte de “El Cor del Centre de Professors”

Participó en diversos homenajes a Miguel Hernandez entre ellos en Abril de 2010 en Campello.

------------------------------------------------------------------------------------

Círculo Poético de Yecla

Y mcho más...
Círculo Poético de Yecla

---------------------------------------------------------------------------------

Nicole Laurent

Née dans le Nord de la France. Enfance en Anjou puis à Paris. Vit en
Bretagne. Mariée, cinq enfants. Maîtrise et D.E.S. d’espagnol à Paris.
Professeur d’espagnol de 1960 à 1967.

Secrétaire des /Rencontres Poétiques Internationales de Bretagne/ de
1983 à 1993.

Chargée de programmation pour la poésie au festival de Rennes /Les
Tombées de la Nuit,/ de 1984 à 1997.

Productrice et animatrice de /Danger ! Poésie/... émission d’une
heure hebdomadaire sur une radio locale, de 1984 à 1991. Puis de /Le Poème de
Midi/ pendant trois ans sur la même radio.

Poète et traductrice, elle anime également des ateliers d’écriture
pour scolaires et adultes depuis 1991.

*Recueils de poèmes *:

*Paysages intérieurs* (éd. Chambelland/ La Coïncidence, 1980, )(épuisé)

*Amour-Miroir* ( Rennes, 1986, spectacle donné aux Tombées de la
Nuit en 1983, puis en région parisienne en 1985 et 1986)

*Deuil m’est seuil* (éd. Caractères, Paris, 1987,) (épuisé)

*Liturgie des pierres *avec des calligraphies d’Alain Bocher (Le
Petit Véhicule, Nantes, 1989,) (épuisé)

*Je de cartes* (livre-objet, Rennes 1992, H.C.)

*Le peuplier* poème avec une gravure de Jean-Claude Le Floch
(Atelier Landsable 1995, tirage limité,)(épuisé)

*Liturguia za kamaka*, en bulgare, traduction de Kiril Kadiiski
(Sofia 1995)

*La Sans Visage*, avec des photos en couleurs de Prosper DIVAY (
nov.1996, éd. Ere, Bains-sur-Oust)

*Métacuisine* (éd. L’Arbre à Paroles, Amay, Belgique, février 1999
et 2ème édition, octobre 1999) (épuisé)

*Abécédaire de Claire* avec des gravures de Claire Chauveau, livre
d’artiste à tirage limité (Atelier Tugdual, Cancale, décembre 1999)(épuisé)

*Corps perdu* (40 poèmes éd. L’Arbre à Paroles, Belgique, juin 2001)

et sous le même titre livre d’artiste à tirage limité (9 poèmes)
avec 9 gravures de Isabelle DUBRUL (Atelier Tugdual, Cancale, mars 2002)

*Antología poética/Anthologie poétique* bilingue espagnol / français
, traductions de l’auteur (éd. Clapàs, Millau, juin 2002)

*Table et Retable* (poèmes, éd. L’Arbre à Paroles, Amay, Belgique, 2003)

*Mémoire aux alouettes* (livre d’artiste calligraphié par l’auteur
avec des encres d’Isabelle DUBRUL, limité à 17 exemplaires, 2004)

*La part du feu* ( éd. L’Arbre à Paroles, Amay, Belgique, 2005)

*Autodafé du temps* (éd. Carré d'encre, avec des sérigraphies de
Marie-France MISSIR, Rennes, 2006)

*Rituels* (éd. Le Petit Véhicule, 2007, Nantes, réédition de trois
recueils précédents)

*Mine chiffonnée* (éd. Le Petit Véhicule, Nantes, 2007)

*Tute de damas*, anthologie bilingue de quatre poètes françaises :
Hélène Cadou, Nicole Laurent-Catrice, Francine Caron, Ariane Dreyfus, édition et
traduction en espagnol de N.L.C. (éd. Université de Cádiz, 2007)

*Cairn pour ma mère* (éd. La Part Commune, Rennes, octobre 2008)

* Fils, filins, fêlures */et /*Fils tirés*, aux éditions Carré
d'encre, deux livres d'artiste avec des sérigraphies de Marie-France Missir (éd.
Carré d'encre, 2008)

* L'Abécédaire de Claire*, édition courante (éd. La Branche Rouge,
octobre 2008)

*Essai *:

*Angèle Vannier et la Bretagne* ( éd. Blanc Silex, juin 2004)

*Lectures* Invitée aux rencontres de Conversano (1986) et Fano (1988)
Italie

Invitée au Printemps de la Poésie à Vilnius (Lituanie) 1994

invitée à l’Abbey Theater, à Dublin en mars 1988

Invitée au festival de Medellin (Colombie) en 1998

Invitée au Congrès des poètes du Monde Latin au Mexique en 1989 et 2002

Invitée au Festival des Femmes Poètes au Pays des Nuages en 1996,
2000, 2001 et 2002 (Mexique)

Invitée au 1er Festival Mondial de Poésie au Venezuela en 2003

Invitée à la Biennale de Liège en 2005 et 2007

Des poèmes extraits de ses différents recueils ont été traduits en anglais,
espagnol, portugais, allemand, italien, lituanien et bulgare.

*Traductions *:

- de l’espagnol (Cuba) :

*Paris scarabée *de Nivaria TEJERA (éd. Ulysse/Fin de siècle)1995

- du bulgare en collaboration avec l’auteur :

*Plume de Phénix *de Kiril KADIISKI (éd. Les Cahiers Bleus, Troyes,
1993) réédition revue et augmentée en mai 2001

*Les concerts célestes* de Kiril Kadiiski (éd. Le Cherche Midi,
Paris, 2006)

- du lituanien, en collaboration avec Biruté Ciplijauskaité :

*Vingt poètes lituaniens contemporains* (éd. Le Petit Véhicule, mai
1998)

- de l’anglais (Irlande), en collaboration avec Anne Bernard Kearney

*Ce lieu que j’appellerai chez moi* de Paula MEEHAN ( éd. Maison de
la Poésie Nord/Pas de Calais, avril 1999)

*Les Irlandaises* poèmes contemporains (co-édition Ecrits des
Forges/Autres Temps, nov.embre 1999)

- du roumain, en collaboration avec Constantin Crisan et Iulia Tudos
Codré

*Nichita STANESCU, poèmes* (éd. Les Cahiers Bleus, Troyes, juin 1999)

- de l’espagnol (Espagne)

*La foudre n’a de cesse/ el rayo que no cesa *de Miguel HERNANDEZ
(co-éd. Folle Avoine/Presses Universitaires de Rennes, décembre 2001) bilingue.

*Terres de Castille/Campos de Castilla*, poèmes d'Antonio Machado,
avec des lithographies d'Eric Brault (éd. Folle Avoine, octobre 2008), bilingue

(en préparation) *Refrains et chansons d'absence/ Romancero y cancionero de
ausencias* de Miguel Hernández

-------------------------------------------------------------------------------------

KARAMALA

El Amor por la Cultura!!!
Martes, 1 de Septiembre de 2009 por admin

Hay gente que ama la cultura porque sÃ, porque les es inevitable y ni ellos mismos lo pueden controlar, estÃ¡n siempre vinculados con ella. Como si formase parte de su familia.Con el paso de los aÃ±os, las ves situadas en distintos lugares, en distintos trabajos, pero siempre las ves relacionadas con la cultura. Es el caso de Jose LuÃs Carrillo, fotÃ³grafo â€¦

Conocimos a Jose LuÃs hace aÃ±os, cuando empezÃ¡bamos, solo habÃamos hecho un Bolo en un chiringuito â€œEl Ipanemaâ€, cuya dueÃ±a y amiga Yolanda Medina a la que cariÃ±osamente llamamos madrina, nos dio la oportunidad de tocar en una playa llena de gente y con la Banda a medio montar, 3 percus (Rufio Oliveira, Alfredo Sansano y Pancho Company) Viktor a la guitarra y yo cantandoâ€¦como podÃ©is ver, fue un concierto de todos contra Viktorâ€¦y la cosa es que gusto mucho, no se si fue el Mar, si fueron las Antorchas clavadas en la Arena o si fuÃ© la magia de aquel Xiringuito, pero lo cierto es que gustÃ³ muchoâ€¦y ya Karamala empezÃ³ a sonar de boca en boca.

A los 6 meses, acabamos de montar la Banda (baterÃa, bajo, guitarra elÃ©ctrica, perkus, flamenca) y en ese preciso instante, por nuestras vidas se cruzÃ³ Jose Luis en una cafeterÃa en la Rambla de Mutxamelâ€¦ por Febrero del 2004 . Era el tÃ©cnico cultural del Ayuntamiento, habÃamos quedado para tomar un cafÃ© y conocernos. AcabÃ³ ofreciÃ©ndonos el que fuÃ© nuestro primer Concierto con Banda ya montada y finalmente tocamos en el Auditorio de Mutxamel .

Ni tenÃamos nada grabado ni internet estaba tan a mano como ahora, Jose LuÃs se basÃ³ en lo que veÃa delante de sus ojos, un par de enamoraos contÃ¡ndole que tenÃan un grupo de mÃºsica de fusiÃ³n.Se basÃ³ tambiÃ©n en lo que le habÃan contado los que habÃan tenido ocasiÃ³n de escucharnos en alguna fiestecita o en el Xiringuito Ipanema, pero bÃ¡sicamente confiÃ³ en su instinto. Nos contratÃ³ y acertÃ³, pues fuÃ© un concierto muy bonito con un lleno absoluto, lo cierto es que el Concierto en Ipanema y el del Auditorio de Mutxamel, estarÃ¡n siempre en nuestros corazonesâ€¦

Luego nuestras vidas siguieron cruzÃ¡ndose,siempre en sitios culturales-musicales , en Conciertos, en Estrenos de Teatro, en el Cantalar, Festivales de Jazzâ€¦Nuestra sorpresa fuÃ© mayÃºscula cuando fuimos a Benidorm este pasado Agosto ,para tocar en â€œSonio Puro 2009â€ y nos encontramos con que el fotÃ³grafo oficial del Festival era Jose LuÃs..jjjâ€¦sorpresÃ³n y alegrÃa de vida que no para de darnos cositas buenasâ€¦ya me encarguÃ© de decirle que me sacara guapetona en las fotosâ€¦jjjâ€¦la confianza, que ya se sabe..

Os dejamos el enlace de su Blog con las fotos de aquÃ©l dÃa.

http://joseluiscarrillo.wordpress.com/2009/08/07/karamala-presenta-su-disco-en-el-festival-sonido-puro-de-benidorm/

Ahora que se dedica a su profesiÃ³n de fotÃ³grafo, lo puedes ver con una cÃ¡mara colgada del cuello, fotografiando momentosâ€¦su amor por la fotografÃa y su amor por la mÃºsica, han hecho que este hombre haga una gran labor para con los mÃºsicos y para con la cultura, al dejar en sus imÃ¡genes constancia de este mundo tan grandioso lleno de Arte.Si estÃ¡is interesados en que os haga un book de imÃ¡genes de Directos, o de estudio para un CDâ€¦o estÃ¡is organizando alguna cosa y querÃ©is tener imÃ¡genes de calidad para el recuerdo, para prensa, o para lo que necesitÃ©is, os recomendamos que os pongÃ¡is en contacto con Ã©l , seguro que llegÃ¡is a un acuerdo econÃ³mico factible y justo para todos.

PodÃ©is encontrarlo a travÃ©s de su Blog y de su GalerÃa Flick, que realmente es una crÃ³nica en imÃ¡genes de algunas actividades culturales en Alicanteâ€¦faltan cosas, claro, Jose Luis no sabe multiplicarse â€¦aÃºnâ€¦jjjâ€¦ pero si que hay una buena representaciÃ³n en imÃ¡genes de lo que ha sido el verano musical en Alicanteâ€¦Blog que recomendamos no solo por la calidad de las imÃ¡genes, sino porque es en si mismo una crÃ³nica cultural y social!!!

Blog http://joseluiscarrillo.wordpress.com/

GalerÃa Flickr http://www.flickr.com/photos/joseluiscarrillo/

Un abrasssote pa todos y Feliz Septiembre, el mes de la vuelta al cole, de Festes y Ferias, de tardes mÃ¡s cortas y atardeceres rosas.

Karamala

No keremos Medio Ambienteâ€¦

â€¦lo keremos Entero!!!

Clasificado en MUSICALEANDO (Otras mÃºsicas y culturas) | 5 Comentarios

5 Responses

-----------------------------------------------------------------------------------

En la foto superior Adolfo Celdrán con la viuda de Miguel Hernández; Josefina Manresa

Adolfo Celdrán
2010: Año Centenario del nacimiento de Miguel Hernández.

Participa con Recitales cantando poemas de Miguel.

Crónica Artículos de A.C. en "El País" e "Información"2007: Homenaje a Hilario Camacho. Foto 40 aniversario del Grupo "Canción del Pueblo"2006: Participa en 7 CD de los 13 de la colección "La palabra mas tuya" de la SGAE, y CDs de SONY-BMG y de DRO-WARNERAbril 06: Participa en "Cosmopoética"2005: "Silencio" cumple 35 años. Edición CD facsímil de Silencio, declarado mejor disco español por la crítica especializada (Bourbon's Str. 1971) DRO. OIR. Ver cómic de "Cajitas"A Celdrán en el Portal de Poesía Contemporánea, Wikipedia, Portalatino, Autaria (1, 2), La Zamarra y Cancioneros.com, entre otros. Ver vídeos: A. Celdrán y amigos en concierto y Regreso de A. Celdrán a los escenarios2004: CD Para la libertad, junto a Serrat, Llach, Sabina, P.Milanés, V.Jara, Aute,... AC canta General, primer Brecht en castellano. - J Cardona graba su poema "Cuando decís..." 2003: CD "Poesía Necesaria" junto a Serrat, P Ibáñez, J Díaz, I Serrano, M Rossell, C Montero, A Prada, Mª D Pradera, ... Adolfo canta el poema de Blas de Otero "A la Inmensa Mayoría" Espectáculo junto a Moncho Alpuente: "Noche de Humor y Canción"
2002: Libro de poemas "Entrevidas" Edit Atenea Madrid y Bibl Virtual M. de Cervantes Teatro: Publicación y estreno de "Como un leve dolor en las sienes". Inst de Cultura J Gil Albert2001: CD "Jarmizaer, Jarmizaer" // COMENTARIOS DE PRENSA sobre "Jarmizaer":
Diario "ABC": "Es bonito ayudar a la gente a que recupere lo más vivo de sí misma"
World Music: Una inagotable sed de poesía anima "Jarmizaer, Jarmizaer"...
Guía del Ocio de Madrid: Recomendamos: "Jarmizaer, Jarmizaer" Adolfo Celdrán...
Diario "Información": Canciones en estado puro
La Clave: Reaparece un cantautor que hizo historia...
Diario "El País": "La cara científica de la canción"
"Autaria": "Su voz y esas canciones las tengo grabada en lo más profundo"
Texto de presentación de "Jarmizaer, Jarmizaer"

Biografía:

Adolfo Celdrán nace en Alicante, y estudia en Alicante y Madrid.

1965 Mención especial en el encuentro de poesia del distrito Universitario de Madrid.

1967 Funda en Madrid, junto a otros cantautores, el grupo "Canción del Pueblo".

Recitales en medios universitarios y obreros.

1969 Primer disco con un tema del folk americano: "Little Boxes", en castellano "Cajitas", que luego adaptaría también a nuestra lengua Víctor Jara; otro tema de la canción popular italiana, "Bella Ciao", que se convertiría en nuestro país en un himno de lucha y esperanza, y "General", una adaptación de un poema de Bertold Brecht (al que Celdrán es el primero en cantar en España), que es considerada por la censura como "No radiable".

Fonomusic.1970 Disco LP, "Silencio", declarado mejor disco español por la crítica especializada (Bourbon's Street - 1971), con portada y diseño de carpeta del pintor Juan Genovés, y poemas de B. Brecht, Nicolás Guillen, León Felipe, J.L. Pacheco, C. Álvarez, populares y propios. Fonomusic.Premio Ier encuentro de poesía joven.

Libro de poemas conjunto, con una selección extraída de su libro "Entre el grito y el silencio"

1974 Finalista en el VIII Premio Nacional de Teatro de Sitges, con su obra "La Virgen Roja"
, que se estrena, dirigida por Juan Antonio Quintana, en teatros de Sitges y Madrid y se prohibe por un artículo de la revista de extrema derecha "Fuerza Nueva" titulado "La Virgen Roja: Un montaje intolerable".1975 Disco LP, "4.444 veces, por ejemplo", con portada y diseño de carpeta del pintor Candela Vicedo, y poemas de Miguel Hernández, Nicolás Guillen, León Felipe, Antonio Gómez (sobre el personaje de Federico García Lorca "Dª. Rosita la soltera"), J.L. Pacheco, F. Brasó, populares y propios. Fonomusic.1976 Libro de poemas, "Todas las caras de su ausencia" Edit. Helios. Colección "Saco Roto". 1976 Disco LP, "Al Borde del Principio", homenaje a Miguel Hernández, con portada y diseño de carpeta del pintor-ceramista Arcadio Blasco y poemas y canciones de Miguel Hernández, Luis Cilia, Maurice Ravel y propios. Fonomusic.1976 Doble Álbum conjunto: "León Felipe y sus intérpretes". Fonomusic.1977 Disco LP, "Denegado", con canciones y poemas cuya publicación anteriormente le habían sido total o parcialmente prohibidas, de Miguel Hernández, Nicolás Guillen, B. Brecht, Luis Cilia, J.L. Pacheco, populares y propios. Fonomusic.Musica las obras "Brecht 39" para el grupo de teatro "La Cizalla" de Madrid, y "La Excepción y la Regla" de B. Brecht para el grupo "La Carátula" de Elche.1987-1997 Crea y dirige durante diez años, en régimen de autogestión, el Taller de Imagen de la Universidad de Alicante.Ha producido documentales en cine y vídeo profesional ("Azahara", "Guatemala: La Guerrilla toma la palabra", La lengua en que uno llora"...) y series de TV, de tema cultural ("Escritores latinoamericanos en vísperas de un nuevo siglo"), ecológico y marino ("Viento de Mar", "Cota Cero")...

Sus producciones han obtenido premios en certámenes nacionales e internacionales (New York, Taiwan, Houston, Ohio,...) y han sido emitidas asimismo en TV nacionales (TVE1 y TVE2, C+, TVV) e internacionales (TVs de Iberoamérica, EEUU, Alemania, Italia, Francia, Bélgica, Suiza, Luxemburgo, Mónaco, Polonia, Nigeria... y satélites ASTRA e HISPASAT.)1987 Álbum cuádruple conjunto, junto a muchos otros cantautores, con portada de Carlos Saura y presentado por A. Buero Vallejo, Antonio Gala, Luis de Pablo, V. A. Estellés, R. Marco, C. Álvarez, C. Tena, A. Gómez, etc.: "Homenaje a las víctimas del franquismo". Ariola1988 Participa, el 21 de Enero, en el "Cabaret literario" homenaje a Bertolt Brecht organizado por la ADE (Asociación de Directores de Escena) en el Centro Cultural de la Villa de Madrid y dirigido por Juan Antonio Hormigón1995 Doble CD conjunto, "De un tiempo y de un país. Un tiempo para la esperanza, un tiempo para el amor". Fonomusic1997 Edición en CD, dentro de la "Colección Cantautores" de "Ediciones del Prado", del álbum "Silencio" más las canciones "Cajitas", "Bella Ciao" y "General", acompañados por un fascículo con fotos y textos sobre su obra. La colección engloba a 60 cantautores de todo el mundo.1997 Doble CD conjunto, "Canciones de amor y esperanza". Fonomusic.1998 Participa en el Memorial "Chile: 25 aniversario" y en el Homenaje a Víctor Jara (Baracelona).2000 Edición de su texto teatral "Como un leve dolor en las sienes"
(finalista en el premio Palencia y 2º premio Ciudad de Alcorcón de teatro) en la colección "Teatro - Teatre", del Instituto de Cultura "Juan Gil Albert".2001 Estreno de "Como un leve dolor en las sienes" en salas de Alicante, Elche y Valencia, interpretada por el grupo "La Carátula", y dirigida por Antonio González Beltrán.La Biblioteca virtual "Miguel de Cervantes" lleva a cabo asimismo una edición electrónica del texto dramático, incluyéndolo dentro de su colección de obras teatrales.2001 CD "Jarmizaer, Jarmizaer", con textos de Federico García Lorca, Antonio Machado y propios. La Fábrica de Ideas.2003 Libro de poemas "Entrevidas" Edit. "Centro de Lingüística Aplic. Palas Atenea" (Madrid)Edición electrónica de una selección de poemas de "Entrevidas" y "Todas las Caras de su Ausencia" en la "Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes".Estrenado espectáculo junto a Moncho Alpuente: "Noche de Humor y Canción"Adolfo participa con "A la Inmensa Mayoría", un tema del poeta Blas de Otero, en el CD conjunto "Poesía Necesaria... con su música"". En el disco también participan, entre otros, Joan Manuel Serrat, Amancio Prada, Paco Ibáñez, María Dolores Pradera, Alberto Cortez, Joaquín Díaz, Ismael Serrano, Marina Rossell, Rosa León, Carlos Montero, Luis Delgado, etcMayo 2004 CD conjunto: "Para la libertad" En el CD también participan Serrat, Llach, Sabina, P.Milanés, V.Jara, A.Belén, V.Parra, Aute,... Adolfo canta "General", canción histórica ("no radiable") de Adolfo y primer texto de B. Brecht musicado en castellano (DRO-Warner).Sept 2004: Encuentro de poetas y cantantes, organizado por la Universidad de Valladolid. Otoño 2004: Edición CD facsímil del histórico álbum Silencio, declarado mejor disco español por la crítica (Bourbon's Street 1971) Dro-WarnerMusic. OIR2005: Se incluye una muestra de su obra musical, teatral y poética en el Portal de Poesía contemporánea de la Biblioteca Virtual Miguel de CervantesDic 05-En 06: Reposición, dentro del ciclo de la Filmoteca Española "Cultura en Democracia" de su film "Al fondo a la derecha", Mención Especial por sus valores científicos en el festival de Alcalá de Henares.Abril 06: Participa en "Cosmopoética 2006", junto a 70 poetas y músicos de 16 países2006: Participa en 7 de los 13 CD de la colección "La palabra mas tuya" de la SGAE, en el Doble CD recopilatorio de la colección y en el CD "Cantautores en los 70"2007: Homenaje a Hilario Camacho 2008: Concierto conmemorativo del 40 aniversario de la creación en Madrid del grupo "Canción del Pueblo", junto a otras dos componentes del grupo: Julia León y Elisa Serna .

Discografía
2009 CD compartido: "Música para una Transición" (3 CDs). Adolfo Canta "Bella Ciao" y "General". Nuestro Pequeño Mundo cantan sus adaptaciones de los poemas "Canción de la Novia del Pescador", de Jesus López Pacheco y "Canción del Pescador", de Carlos Álvarez. Movimusic.

2006 CD compartido "Cantando a Miguel Hernández", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "Antes del Odio".

2006 CD compartido "Cantando a Machado", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "Pegasos".

2006 CD compartido "Cantando a León Felipe y Juan Ramón Jiménez", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "Contadme un sueño", de León Felipe.

2006 CD compartido "Cantando a Federico García Lorca", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "A las 5 de la Tarde".

2006 CD compartido "Cantando a Blas de Otero y Celaya", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "A la Inmensa Mayoría", de Blas de Otero. OIR

2006 CD compartido "Cantando a: Carlos Álvarez, J. López Pacheco, Luis Cernuda y José Bergamín", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo abre el CD con "Una Canción", de Jesús López Pacheco.

2006 CD compartido "Cantando a Guillén, Benedetti y Martí", de la colección "La palaba más tuya" de la Fundación Autor. Adolfo Canta "Doña María", de Nicolás Guillén.

2006 Doble CD compartido: Recopilación de la colección "La palabra más tuya". Adolfo Canta "Contadme un Sueño", del poeta León Felipe.
2006 CD compartido: Cantautores en los 70. Adolfo Canta "Antes del Odio", del poeta Miguel Hernández.
2004 CD Edición Facsímil del histórico álbum "Silencio", con carpeta del pintor Juan Genovés, declarado en su día mejor disco español por la crítica especializada (Bourbon's Street - 1971), más el single "Cajitas". (DRO-Warner).

2004 CD compartido: "Para la libertad"
En el CD también participan Serrat, Llach, Sabina, P.Milanés, V.Jara, Aute, V. Parra, Quilapayún, A. Belén...Adolfo canta "General", canción histórica ("no radiable") de Adolfo y primer texto de B. Brecht musicado en castellano. (DRO-Warner). Pincha y óyela.

2003 CD compartido: "Poesía Necesaria con su música"
En el CD también participan, cantando a 20 poetas del siglo XX, Amancio Prada, Paco Ibáñez, Joan Manuel Serrat, Joaquin Díaz, Ismael Serrano, Marina Rossell, Rosa León, Mª Dolores Pradera, Alberto Cortez, C. Montero, J. Bergia, L. Delgado,...Adolfo canta "A la Inmensa Mayoría", canción sobre texto de Blas de Otero. Pincha y óyela.

2001 CD "Jarmizaer, Jarmizaer".
Con textos de F. García Lorca, Antonio Machado y propios.La Fábrica de Ideas - Ceyba Music - Ventura Music.
Puedes OIR varios temas en "Audios", en esta Web.

1997 Doble CD compartido, "Canciones de amor y esperanza".
Fonomusic.

1997 Edición en CD de "Silencio"(más su single "Cajitas") dentro de la Colección Cantautores. Incluye fascículo sobre su obra. La colección engloba a 60 cantautores de todo el mundo. Edics del Prado. OIR

1995 Doble CD compartido, "De un tiempo y de un país".
Fonomusic.

1987 Album de 4 LP compartido:"Homenaje a las Victimas del franquismo"
Presentaciones de : A. Gala, B. Vallejo, L. de Pablo, V.A. Estellés, M. Vázquez Montalbán, R. Marco, etc... Ariola.

1977 Disco LP, "Denegado".
Con canciones y poemas cuya publicación anteriormente le habían sido total o parcialmente prohibidas, de Miguel Hernández, Nicolás Guillen, B. Brecht, Luis Cilia, J.L. Pacheco, populares y propios. Movieplay/Fonomusic.

1976 Doble LP: "León Felipe y sus intérpretes"
Disco homenaje al poeta León Felipe, con J. Manuel Serrat, Adolfo Celdrán, Aguaviva, Luis Pastor, Francisco Rabal y la voz de León Felipe. Movieplay/Fonomusic.

1976 Disco LP, "Al Borde del Principio".
Homenaje a Miguel Hernández, con portada y diseño de carpeta del pintor-ceramista Arcadio Blasco y poemas y canciones de Miguel Hernández, Luis Cilia, Maurice Ravel y propios. Movieplay/Fonomusic.

1975 Disco LP, "4.444 veces, por ejemplo".
Con portada y diseño de carpeta del pintor Candela Vicedo, y poemas de Miguel Hernández, Nicolás Guillen, León Felipe, Antonio Gómez (sobre el personaje de Federico García Lorca "Dª. Rosita la soltera"), J.L. Pacheco, F. Brasó, populares y propios. Movieplay/Fonomusic.

1970 Disco LP, "Silencio", con portada y diseño de carpeta del pintor Juan Genovés, y poemas de B. Brecht, Nicolás Guillen, León Felipe, J.L. Pacheco, C. Álvarez, populares y propios. Movieplay/Fonomusic.

1969: Primer disco "Cajitas", con un tema del folk americano: "Little Boxes", en castellano "Cajitas" - (ver comic), que luego adaptaría también Víctor Jara; la popular italiana "Bella Ciao", y una adaptación de dos poemas de B. Brecht, "General" (Oir), que es considerada por la censura como "No radiable". Movieplay/Fonomusic.

http://www.cervantesvirtual.com/portal/poesia/audio_poesia.formato?titulo=Al+borde+del+principio&autor=Adolfo+Celdr%E1n&archivo=Adolfo_Celdran_Enrique/11&ref=13662&foto=/portal/poesia/celdran/alborde.gif&ref2=13661&enlace=celdran
------------------------------------------------------------------------------------------------

Jose Luis Ferris
La montaña herida
Gacela de amor y nieve. Leyenda alicantina
JOSÉ LUIS FERRIS (Alicante, 1960) es licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca y Doctor en Literatura Española por la Universidad de Alicante. Se da a conocer en el mundo literario tras la publicación de Piélago (Madrid, Hiperión, 1985), su primer libro de poemas, que recibió el Premio de la Crítica de la Comunidad Valenciana 1986 y una Beca a la Creación Literaria del Ministerio de Cultura. Posteriormente confirmaría su trayectoria poética con las obras Cetro de cal (Madrid, Rialp, 1985), accésit del Premio Adonais 1984, y Niebla firme (Madrid, Hiperión, 1989). Como prosista es autor de los relatos infantiles La isla de Tododelrevés (Anaya Infantil, 2007), Las palabras del agua (Sopa de Libros, Anaya, 2008) y Gacela de amor y nieve (ECU, Alicante, 2008). Tiene editados más de un millar de artículos de creación y crítica literaria en diversos diarios y revistas nacionales.Ha realizado la edición crítica de la Antología de la poesía de Federico García Lorca (Alicante, Aguaclara, 1991) y de la Antología poética de Miguel Hernández (Madrid, Espasa-Calpe, 2000), además de publicar trabajos especializados sobre Gabriel Miró, Azorín, Juan Gil-Albert y la revista de posguerra Verbo.Con su primera novela, Bajarás al reino de la tierra (Barcelona, Planeta, 1999), obtuvo el Premio Azorín 1999. En 2000 publicó El amor y la nada (Barcelona, Planeta), su segunda obra narrativa. Es autor, asimismo, de la biografía del deportista José Hernández –La vida entre los puños (Diputación de Alicante, 2002)–, histórico púgil de la década de los 50, y del ensayo biográfico Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta (Madrid, Temas de Hoy, 2002), obra con la que obtuvo el Premio de la Crítica (Ensayo) de la Comunidad Valenciana 2003. En 2004 publica Maruja Mallo. La gran transgresora del 27 (Madrid, Temas de Hoy), biografía de una de las figuras más representativas y silenciadas de la vanguardia artística española, y en 2007, Carmen Conde. Vida, pasión y verso de una escritora olvidada (Madrid, Temas de Hoy), obra que explora en profundidad en la sorprendente vida de la que fuera primera mujer académica y una de la voces líricas más destacadas de la posguerra española. Ha sido columnista del diario El País desde 1999 a 2006. Actualmente reside en su ciudad natal, donde se dedica a la creación literaria y a la docencia universitaria.

Editorial ECU

---------------------------------------------------------------------------------------

ENRIQUE CERDÁN TATO

Tras una larga época dedicado a la enseñanza simultánea de la novela de caballerías, del cálculo diferencial y de la cábala baja, se dio a la práctica de la literatura y del periodismo, para enrolarse después, imperativa aunque interinamente, en una contumaz clandestinidad. Superada la moda pedestre del gris sobre rojo, se reincorporaría de nuevo y con juvenil ímpetu al ejercicio de la underwood, del reportaje, de la columna, de la narrativa, de la controversia y de la aventura por tierras de paganos. De tales andanzas apenas si se tiene algún indicio.
La doctora Erna de Brandenberger afirma de Cerdán Tato: «Es impresionante su profundo conocimiento del ser humano, así como también su valor para poner al desnudo lo que de inquietante hay en el hombre y su maestría para moverse con la mayor naturalidad entre lo real y lo alegórico». No obstante, su oculto biógrafo Ignacio Altet (probablemente infiltrado de Marcel Schwob) escribe con tintas simpáticas del todo: «No, porque lo que de verdad impresiona es su gran sabiduría: puede callar hasta en siete idiomas», para hacernos casi de inmediato una pasmosa revelación: Enrique Cerdán Tato nació en el año de gracia de 1830, sólo que por muy oscuras razones se le inscribió en el registro civil ya de centenario. De resultar cierto el conturbador dato, podría prosperar la tesis de los servicios secretos acerca de los extravagantes alias de que se sirvió al autor aquí presentado para perpetrar impunemente sus obras: Balzac, Dostoievsky, Poe, Kafka y Corín Tellado, entre otros.
Por fortuna y a su vez, el biógrafo de Ignacio Altet, Enrique Cerdán Tato (probablemente pseudónimo utilizado por el auténtico Marcel Schwob), resuelve categóricamente la estremecedora incógnita: «¡Falso! -y agrega tras su precisa argumentación: -Sucede que el Altet ese era un hombre de confusas cronologías, debido quizá a su condición de hijo póstumo. Ignacio Altet vino al mundo cinco años después de morir su madre».
Mientras, Enrique Cerdán Tato, con su peculiar fervor y una aplastante lucidez, pese a su extrema juventud, murmura: «Ya sólo confío en que la pesadilla ponga, por fin, un poco de orden en tanta y tan abrumadora ciencia».
RICARDO BELLVESERProfesor, escritor y crítico literarioDirector de la INSTITUCIÓ ALFONS EL MAGNÀNIM

DE :
http://www.cervantesvirtual.com/bib_autor/cerdan/include/pcerdan_autor.jsp?autor=cerdan

-----------------------------------------------------------------------------------------------

MANUEL PARRA

Nacido en Socuéllamos, el 5 de septiembre de 1942, profesor de Educación General Básica y de Educación Secundaria y de Bachillerato de Lengua y Literatura Española, en el Instituto de Bachillerato Jorge Juan de Alicante.
En 1963 obtuvo el primer premio y la flor natural de los Juegos Florales de Ciudad Real; en 1992 le fue concedido el premio Vicente Mojica, patrocinado por el Ateneo Científico y Literario de Alicante; en 1993 consiguió el premio Amantes de Teruel, por su libro Mi voz en otros cantos, que fue publicado ese mismo año; igualmente en 1993 publicó en Alicante, en la Editorial Aguaclara, su poemario Si tanto los amé por qué no profanarlos; en el año 2002 obtuvo el premio Carmen Arias de Socuéllamos; el segundo premio del concurso de poesía de la Villa de Iniesta, y el primer premio del concurso de poesía Manuel Molina, del Ateneo Científico y Literario de Alicante, por un conjunto de poemas titulados El vulnerado silbo indestructible, dedicado a los poetas Miguel Hernández y Manuel Molina. También pueden leerse poemas suyos en http://www.poesias.com/ en el apartados Otros autores, en http://www.poemundi.com/, en http://www.atirodepiedra.com/, en http://www.margencero.com/ y en http://www.poesiapura.com/, donde mantiene una página personal.
Como un homenaje a su tierra y a sus hombres y mujeres, ha publicado dos cuadernos, uno de ellos titulado Pentalogía del vino, con ilustraciones de José Lara, Vicente Huedo, Julián Sarrión y Juan José Romero, y otro bajo el rótulo Socuéllamos de otro tiempo, sus trabajos y sus días en imágenes y versos, con fotografías de los Hermanos Reales, Pedro, Manuel y Antonio.
Ha realizado diversos estudios críticos, entre otros, Análisis de tres poemas de la obra de Pedro Lezcano y de algunos temas o motivos de su obra poética y Comentario del poema "La palabra o la vida", de Agustín Millares.
TEXTO DEL CERVANTES VIRTUAL

http://www.cervantesvirtual.com/portal/poesia/parra/obra.shtml

Seleccionados

2010-01-30T12:28:00.001-08:00

IGNACIO GONZÁLEZ LÓPEZ
. Estudios de Magisterio y Filología francesa en la Universidad de Murcia.
.Estudios en la Universidad de Grenoble (Francia).
.Lector de castellano en el Lycée François 1 de Le Havre (Normandía) Francia.
.Fundador y primer director del C.P. Beethoven de Cartagena (Centro de Integración de alumnos deficientes auditivos).
.Coordinador del Seminario de Integración (CEP de Cartagena).
.Director y Jefe de Estudios del C.P. Jaime Balmes. Elche.
.Ponente en la Escola d'estiu de Elx.
. Profesor de primaria durante 28 años.
.Actualmente profesor de secundaria, en los últimos cinco años de Castellano y Literatura en el IES Leonardo Da Vinci de Alicante.
.Durante más de 30 años como ponente difundiendo la obra de Miguel Hernández entre el alumnado.
.Organizador y dinamizador de festivales diversos de poesía para alumnos.
.Creador y organizador de diferentes proyectos hernandianos: Rosaleda del poeta, huerto hernandiano, exposición sobre la vida y obra de Miguel Hernández...
.Preparando un libro con sus propias poesías.
.
------------------------------------------------------------------------------------

Ana Martínez López

CURRÍCULUM

Ana Martínez López -Marlópez-, nació en La Romana(Alicante).
Su primer poemario "Alba de luna",lo escribió a partir de 1981. Coincidiendo con el comienzo
de sus estudios universitarios en la Facultad de Psicología, escribió "Aliento e incognita" y,
posteriormente: "Danza poética" y "Camino en el asfalto", asi como otros trabajos en prosa
como: "Pensamientos", "Se igualan las fuerzas", "Trist filòsof", "El rico más pobre" y otros
relatos.

Ha publicado sus obras en Cuadernos literarios y en exposiciones conjuntas de pintura
y poesia, recitando algunos de sus poemas en Radio Cartagena.
También, han sido recitados, varios poemas de "Llum de paisatge", como edición especial,
en el programa "Nómadas" de Radio Aspe.

Ha sido colaboradora de la revista literaria-artística: "Perito", de la asociación de poetas
"Miguel Hernández" de Alicante; y, actualmente, de la revista "Antrhopos" de la misma asociación.

Asimismo, es socia de Espejo de Alicante -E.D.A.-, donde ha colaborado en la próxima
edición literaria: "Con plumas y pinceles III"; y es miembro del Liceo poético de Benidorm, donde
recientemente se va a presentar, con motivo de su 5º aniversario, el siguiente poemario:
" ...pero quedan las palabras".

Es, también, asidua colaboradora de la revista oficial de festejos que, anualmente,
se edita en su población natal, La Romana.
------------------------------------------------------------------------------------

Mi nombre es Nara Osés, nací en Neuquén, en el norte de la Patagonia Argentina, el 18 de noviembre de 1.960.
Me gradué como abogada en la Universidad de Buenos Aires, y desde el año 1989, ejerzo mi profesión en una Defensoría de Derechos de Niños y Adolescentes.
Junto a Gustavo Vitale, colega, hemos escrito un libro denominado Ley de Niños. He esrito y publicado articulos referidos a los derechos a la identidad y al acceso a la justicia de la infancia.
Llevo dos años escribiendo cuentos breves y poesías.

------------------------------------------------------------------------------------

-
Marisa Trejo Sirvent hizo estudios de Relaciones Internacionales, (UNAM), en donde también laboró como maestra y ayudante de investigador; licenciada en Lengua y Literatura Hispanoamericana (UN.A.CH.). Es Maestra en Ciencias de la Educación y actualmente es candidata al Doctorado en Educación. Escribe poesía, cuento, ensayo y artículo periodístico.

ANTOLOGÍAS: Su obra se encuentra incluida en una veintena de antologías regionales, nacionales e internacionales, entre las que destacan: Nueva poesía de Chiapas; Paisaje poético de Chiapas ; las Memorias de los Festivales de Escritores Chiapanecos; en Tiempo Vegetal; en Mujeres que buscan; Divinas mutantes; en Poètes de Chiapas (París, Caracteres, 1997), Árbol de muchos pájaros (U.A.E.M, 2000, del cual es coautora); Mujeres poetas en el país de las nubes (CONACULTA/La cuadrilla de la langosta, 2001); Antología de poetas mexicanos del siglo XX (Editions Patiño, Suiza, 2004); Trilogía de Poesía de Mujeres en Hispanoamérica (CONACULTA/UAM/UNAM/LA CUADRILLA DE LA LANGOSTA, 2004); La cósmica vereda de un poema (Ecuador, 2004); Tejedores de palabras (Madrid, 2005): Poetas del mundo: voces para la educación (Toluca, 2005); Al filo del gozo (Guadalajara, 2008.), Poètes de Chiapas (Antología de poesía chiapaneca. Ed. Caractères, París, 2009), entre otras antologías.

LIBROS PUBLICADOS: Rojo que mide el tiempo (Tuxtla Gutiérrez, Instituto Chiapaneco de Cultura, 1989), Juegos de soledad en 1994 publicado por el COBACH; Dos voces chiapanecas (AMEH, Tuxtla Gutiérrez, 1999); La señal de la noche (Libro colectivo, UNAM, México, 2000); Jardín del paraíso (U.A.E.M, Toluca, 2000); Una introducción a Sor Juana Inés de la Cruz (Instituto Mexiquense de Cultura, Toluca, 2001). Dame mi soledad (Viento al hombro, Tuxtla Gutiérrez, 2003), Chiapas biográfico (Secretaría de Educación, 2006). Es coautora de la Antología de poetas chiapanecos del siglo XX Árbol de Muchos pájaros y de la Antología de poesía erótica escrita por mujeres en lengua castellana, Al filo del gozo (Guadalajara, Editorial “Viento al hombro”, 2007); Páramo de espejos. Vida y obra de José Gorostiza (Gobierno del Estado de Tabasco, 2009).

ENCUENTROS Y RECITALES: Ha participado en el Encuentro “Poetas del Mundo Latino” realizado en Tuxtla Gutiérrez, en Circuitos de la Frontera Sur, en cinco Festivales de Escritores Chiapanecos convocados por la UN.A.CH., en cuatro Encuentros de Mujeres Escritoras (Tuxtla Gutiérrez); en Los Encuentros de intelectuales Chiapas-Centroamérica, el Encuentro Cultural Centroamericano, en el Encuentro de Mujeres Poetas del país de las nubes (Oaxaca) y ha dado recitales en la Casa del Poeta Ramón López Velarde (D. F.), en Michoacán, Villahermosa, Tabasco, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Edo. de México y Yucatán. Ha participado también en el Encuentro de poesía del Sur en Yucatán y en el Circuito literario de la zona sur (CONECULTA/UNICACH); las Jornadas Pellicerianas (1996) en Tabasco y el Encuentro Nacional de Poetas “Carlos Pellicer” (Nepantla, Estado de México,1997), Encuentro internacional “Poetas del mundo: voces para la educación” (Toluca, 2005), 1er. Encuentro Internacional de Poetas e Investigadores en Homenaje a Jaime Sabines (Tuxtla Gutiérrez, 2006), Festival Internacional de Poesía de la Habana (Cuba, 2006), II Encuentro Nacional de Escritores Mexicanos (Sonora, 2006), 2º. Encuentro Internacional de Poetas e Investigadores en Homenaje a Ernesto Cardenal (Chiapas, 2007), 2º. Encuentro Nacional de Escritoras (Chiapas, 2008), Encuentro Iberoamericano de Escritores (Tabasco, 2008), 2º. Festival Internacional de las Letras Jaime Sabines 2008 (Chiapas, 2008), Homenaje Internacional a Jaime Sabines (2009), Festival Internacional de Educación para la vida (Guatemala, 2009), V Festival Internacional de Poetas del Mundo (Chile, 2009), Encuentro con poetas peruanos (Lima, Perú, 2009), entre otros.

PUBLICACIONES EN PERIÓDICOS Y REVISTAS: Ha publicado en el Excelsior, el Universal, El Heraldo de México, La Jornada, la revista El Centavo, A duras páginas, El cocodrilo poeta, Blanco móvil, Ámbar, Hojas de Utopía, Fronteras, Trashumancia, Entorno y en Cultura Sur de donde formó parte del Consejo Editorial, entre otros diarios y revistas.

PUBLICACIONES EN INTERNET, COLABORACIONES Y ASOCIACIONES: Sus poemas aparecen en varios portales de literatura, revistas y páginas Web de Brasil, México, Puerto Rico, España, Nicaragua, España, Francia, Argentina, Uruguay, Perú, Argentina y Cuba. Publica a menudo en los suplementos virtuales de México y otros países. Colabora habitualmente con “El Búho” de la Fundación René Avilés y en “Prometeo Digital” y “Pájara pinta” digital de la Asociación Prometeo de Poesía de Madrid, España, a la cual pertenece. Es integrante del Movimiento de Poetas del Mundo.

COORDINACIÓN DE TALLERES LITERARIOS: Coordinó el Taller Literario INBA-SEC "Rosario Castellanos" y el taller del Instituto Chiapaneco de Cultura durante cinco años.

CURSOS Y CONFERENCIAS: Ha dado clases y conferencias de filosofía, literatura universal, francés, español, lectura y redacción, didáctica y metodología de lenguas.

ENCUENTROS ACADÉMICOS: Ha dado ponencias en diversas regiones del país en Encuentros y Congresos Nacionales e Internacionales de literatura y de lenguas extranjeras..

INVESTIGACIÓN: Ha sido responsable de los proyectos de investigación: "Tejidos y textiles de Chiapas", "Árbol de muchos pájaros: antología de poetas chiapanecos del siglo XX", "Al filo del Gozo", antología de poesía erótica escrita por mujeres en lengua castellana. Ha coordinado los Proyectos de Investigación: "Diccionario de Didáctica de Lenguas Extranjeras" (libro en prensa), "Evaluación Diagnóstica del Programa de Licenciatura en la Enseñanza del Inglés" (libro publicado) y "Los nuevos paradigmas educativos y la enseñanza de lenguas" en la Universidad Autónoma de Chiapas (en proceso).

OTROS ESTUDIOS Y EMPLEO ACTUAL: Marisa Trejo Sirvent hizo estudios del idioma francés en París, Francia (1979-1981) y en Martinica, Departamento francés de Ultramar. Es catedrática de tiempo completo en la Escuela de Lenguas de la UN.A.CH. en Tuxtla Gutiérrez donde también ha sido jefa del depto. de literatura de esa casa de estudios y Directora.

OTRAS ACTIVIDADES: Ha sido jurado en importantes certámenes literarios de la región y del país y becaria del FOESCA para creadores con trayectoria en dos ocasiones y ha recibido reconocimientos por su obra literaria y por su contribución a los estudios sobre literatura escrita por mujeres y sobre género.

ENCICLOPEDIAS: Su ficha curricular aparece en el Diccionario enciclopédico de Chiapas (CONECULTA, México, 2000) y ha sido incluida en el Diccionario biográfico de escritores mexicanos del siglo XX de la UNAM.

PREMIOS: Premio Nacional de Cuento (3er. .lugar. UN.A.CH en 1976) y Premio Nacional de poesía José Gorostiza (1ª. mención, 1991), Premio Armando Duvalier (2005). LE

------------------------------------------------------------------------------------

Galvarino Orellana Embajador Poetas del Mundo- Suecia

Biografía M.H.
Galvarino Orellana es un nombre que ha elegido como seudónimo. Su nombre verdadero es Freddy Cancino Sepúlveda quién nace el 4 de Abril de 1952 en Talcahuano, Chile. Durante el golpe militar de 1973 es detenido y pasa por diferentes centros de tortura y campo de concentración. Se encuentra radicado en Suecia donde participa en diferentes Organizaciones de Poetas y Escritores Latinoamericanos tales como: Poetas del Mälare, Poetas del Archipiélago. Es Embajador de Poetas del Mundo en Suecia www.poetasdelmundo.com . Es columnista de Semanarios en español y paginas web.
Ha publicado La Memoria Secuestrada, poesía, 2005. Incluido en la 2da Antología de de Cuentos Rayentru y en la Antología de poemas de amor Cascada de Flores, Leutun ediciones 2008, Santiago-Chile. Finalista de Tercer Festival de todas las Artes Víctor Jara realizado en Estocolmo- Suecia, 2008. Mención de Honor en Concurso Internacional de Cuento auspiciado por Secretaría de Cultura Presidencia de la Nación Argentina JUNINPAÍS2009 e incluido en la antología denominada OCTAVA CONVERGENCIA INTERNACIONAL JUNINPAÍS2009. Incluido en Antología “Palabras al Viento” con el poema Simplemente Latina y en “Caminos Inciertos” con el poema En un Cometa por El Centro de Estudios Poéticos-España. Incluido en la Antología Internacional “Horizontes Azules” por la Editora La Barca de las Palabras y la Imagen de Guatemala.
Debido a su trabajo por el rescate de la cultura latinoamericana y Derechos Humanos tiene siete libros de poesía y cuento en compas de espera para ser publicados.
Sus crónicas, poemas de amor y denuncia son solamente postales para no olvidar.

------------------------------------------------------------------------------------

MARIAN MUIÑOS

Nació en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, República Argentina. Cursó estudios de profesora y traductora de inglés en la ciudad de Rosario, y comenzó a publicar en la vecina ciudad de Granadero Baigorria -donde vivió y publicó durante 14 años- bajo el seudónimo de Marian Molinos Robles.

En su haber se encuentran publicaciones en varias Antologías y revistas de la región, además de tres libros: “Cuentos y Poemas para Niños” y “Antología de Amor” (ambos publicados en Argentina) y “Pacto con el Rosal” (libro de poemas publicado en formato artesanal de colección en México DF en primera edición y en segunda edición, con formato tapa policroma, editorial Dunken, Buenos Aires Argentina).

http://www.pacto-con-el-rosal.blogspot.com/

Participó de numerosos festivales poéticos, encuentros literarios , y congresos internacionales de poetas, en Argentina, México, Cuba y España, y de entrevistas en Radio Mambí (Cuba), programas en FM (Argentina) y Radio Onda Cero (España).

Fue distinguida como Embajadora Cultural de la ciudad de Granadero Baigorria, con motivo de sus viajes y aportes como organizadora y coordinadora de Talleres Literarios y de Escritura en la Casa de la Cultura.

Desde junio de 2001 se radicó en la ciudad de Pontevedra, España, donde desarrolla una constante y fecunda labor literaria -poesía, cuentos cortos y novela-, conjugando su participación en distintos eventos, con la publicación en Antologías en España y Argentina , publicaciones regionales (AUCA, de Alicante; Hola Pontevedra, Argentinos en León, Bahía Sur de provincia de Pontevedra), e internacionales (Canadá , Asociación de Hispanistas; Argentina, Acuarela Literaria, en Argentina) de poemas tanto en castellano como en gallego (idioma de sus ancestros, que ha recuperado mediante el estudio y la práctica).

Dejó de usar su seudónimo Marian Molinos Robles, cuando su híbrida condición argentina-española le fue desvelada y es actualmente conocida como Marian Muíños.

Sus obras aparecen principalmente en programas radiales de Argentina y revistas literarias de Argentina y España, así como también en varios sitios de internet.

Fue invitada a participar en la exhibición mural de poemas expuestos durante el Congreso de la Federación de Ciencias Sociales y de Humanidades, que tuvo lugar en la universidad de Manitoba, en Winnipeg, Canadá, en mayo de 2004, participando con un poema en castellano, traducido también al gallego y al inglés (ver página web:

http://artsandscience.concordia.ca/cmll/spanish/antonio/ACH_Con_Ab/ACH_CA_Poemas_exilio.html#Muinos

Es miembro de Poetas del Mundo, de la Asociación de Escritores y Artistas Españoles, con la cual comparte poemas en la Antología “Confluencias” (diciembre 2005), y de la Red Mundial de Escritores en Español (REMES).

Es miembro honorario del Foro Internacional por la Literatura y la Cultura de la Paz en Argentina.

En el año 2006 presenta Pacto con el Rosal en Buenos Aires, acompañada por poetas de la talla de Mary Acosta, Lidia Carrizo en la mesa de presentación, y la presencia del poeta Gustavo Tisocco, entre otros varios asistentes.

Distinguida en noviembre de 2007, con un Diploma de Honor otorgado por la Fundación Luso-Galaica y el Comité de Expogalaecia, y el Consulado General de la República Argentina en Vigo, por su participación en el stand de Artistas Argentinos, exponiendo su obra “Pacto con el Rosal”.

Dicho libro fue presentado en el Auditorio de la Fundación Caixagalicia de Pontevedra, auspiciado por el Consulado de Argentina en Vigo y presentado por la Cónsul Georgina Bortolotto en mayo de 2008.

Meses después presentó la Antología El Arte de Crear Arte, editada en Argentina, y en la cual participó con poemas de su autoría, en el stand de Artistas Argentinos de la Expogalaecia 2008, llevada a cabo en la ciudad de Vigo.

Actualmente, entre sus trabajos de traducción al inglés, se encuentra el de la obra “Verbos Estallados” del escritor y poeta argentino Rodolfo Leiro, y los mensuales aportes ad honorem de traducciones de otros poetas en el blog dirigido por el poeta y difusor Gustavo Tisocco.

Realiza colaboraciones de difusión junto con poetas como Carmen Castejón, Rodolfo Leiro, Elsa Solís Molina (Naló), Mary Acosta, y otros generosos poetas que progresivamente se van integrando a una espontánea lista.

Premiaciones 2009:

- 1º Premio , I Concurso de Relátos eróticos " Punto e seguido " , organizado por la Concejería de la Mujer del Concello de Soutomaior

Concurso de cuentos organizado por Revista Bahía Sur, de distribución en Rías Baixas:

- Ganadora del mes de julio de 2009, publicado en el Nº 27

- Ganadora del mes de octubre de 2009, publicado en el Nº 29

Versión online: www.bahiarevista.com

Visita las webs:

www.traductoraescritoramarian.blogspot.com

www.gacetillaacuarelaliteraria.blogspot.com

www.pactoconelrosal.blogspot.com

www.pactoconelrosalenpontevedra.blogspot.com

www.mispoetascontemporaneoseningles.com

------------------------------------------------------------------------------------

Bernardo Silfa Bor

El Sur también existe en un país que
está colocado en el mismo trayecto del sol en una isla centro
del mundo como vértice del Caribe donde el trópico picapedrero
se hace humano en su húmedo existir de diarismo ajetreado desde el poniente
hasta el retiro de la luz con su vitalismo a cuesta como
una hija reintegrada en este orbe perverso que se
lame así mismo con su lengua de paraíso al verse en el lado
oscuro del espejo como un andrógino ciego.

El Sur también es Azua ciudad caribeña y Atenas de
la región al tiempo que una rosa en el quinto infierno, porque el
Sur es antítesis en la tela telúrica de su existencialidad.

Es en ese Sur de sal y azúcar, de cactus y piedras,
de polvo y agua, de amor y soledades; es en ese Sur de
católicos y protestantes, de rojos, blancos, morenos, morados, mulatos...
arcoiris y policromía razagrámica; es en ese Sur que es Azua
de Compostela o Compostela de Azua
-Ciudad del Vía- donde nace Bernardo Silfa Bor un 11 de Junio de 1967.

Es desde ese Sur-cuidad que Silfa Bor, verso y
hombre de trayectoria ascendente, empieza a delinear un transitar por el mundo
de la escritura, la educación y la cultura en sentido general, el cual se
materializa en la escalinata del éxito cuyo primer escalón fue su ingreso al Círculo
de Estudios Literarios de Azua –CIELA- en el año de 1988 y que no ha cesado de
ascender porque sabe que viajar hacia el parnaso por la otra la senda de
la luz es cuestión de esfuerzo y trabajo.

Este joven escritor dominicano en la actualidad es
miembro del Círculo de Estudios Literarios de Azua –CIELA- del cual fue
presidente; del Taller Literario Juan Sánchez Lamouth; de la Sociedad Cultural
y Literaria Athene de Azua; del Taller Literario de Azua –TALIA-; del
Movimiento Internacional de la Metapoesía y de la Asociación de Poetas y
Escritores del Casino de Murcia en España.

A partir de sus primeros textos, premiados en su
provincia y en su región, y recogidos algunos de ellos en la Antología de
Poetas de Azua de Tomás Alberto Oviedo y Canó, así como en Cuentos
Premiados del Sur de la Secretaria de Estado de Educación, cada peldaño de
su escalinata escritural ha significado un logro en el discurrir de este poeta
dominicano.

Entre los premios y reconocimientos que se
le han otorgado cabe mencionar los siguientes: 1989 Mención de Honor en Poesía
CIELA. 1990 Primer Premio Cuento Athene.
1990 Dos Menciones de Honor en poesía Athene. 1991 Mención de Honor en
poesía Athene. 1991 Segundo Premio de
Poesía Athene. 1992 Segundo Premio de
Poesía Athene. 1993 Mención de Honor
Cuento Athene. 1993 Segundo Premio de
Poesía Athene. 1993 Primer Premio de
Poesía Atnene. 1995 Premio Nacional de Poesía Athene. Y en el año 2004 le fue otorgado el premio
Internacional de Poesía de Casa de Teatro por su libro Máscara de la
Imago.

Su labor educativa y sociocultural ha sido reconocido por diversas
instituciones de su país: 1985 Fundación Pro-juventud Padre Eduardo Mac Carty.
1991 Club Juan Pablo Duarte. 1991 Comité
Fiestas Patrióticas 19 de Marzo de Azua.
1992 Compañía Anónima Tabacalera Poeta Local del Año. 1997 Colegio Calasanz Profesor del Año. 2003 Secretaria de
Educación y su Distrito Escolar 0015. 2003 Editorial Norma y su Departamento de
Literatura. 2004 Sociedad Cultural y
Literaria Athene de Azua. Y 2004 Premios Compostela de Azua.

Silfa Bor ha participado en diversos
cónclaves, congresos, tertulias y recitales en el país, así como en Cuba,
Puerto Rico, Estados Unidos y España donde reside desde finales del 2004.
Textos suyos se han publicado en la prensa nacional e internacional y en
revistas siendo valorados y bien acogidos por escritores, poetas y críticos
tanto del país como del extranjero.

Ha sido la publicación de su libro Hacia la
otra senda de la luz

la
que le ha trazado el camino a seguir en su búsqueda como escritor y poeta. Ha
sido este libro y las reflexiones diarias acerca de su esencia de creador la
que le ha posibilitado encontrarse consigo mismo en su interminable búsqueda de
registros y claves.

Es así como Bernardo Silfa Bor, poeta y escritor
dominicano, dice y entiende, desde sus textos, al Arte y a la Literatura dentro
de un concepto de metahibridad en donde el texto es un sustrato politémico, es decir, una unidad artística-poética en
donde caben todos los temas posibles, siendo el
metalenguaje su sosten.

Para Silfa Bor el texto debe ser politemático, pero
de una politemía de sistema abierto no cerrado como ya se ha
planteado en el pasado. Todo el quehacer solitario silfaboriano se sostiene y
se crea desde esta mirada de la Metapoética Híbrida o Metahibridad Poética, cuyas
especificidades se plasman en sus textos poéticos y teóricos.

-----------------------------------------------------------------------------------

Concepción Galindo Pedrosa, manchega de nacimiento y alicantina de vocación, es Diplomada en Humanidades. Desde su juventud canalizó sus experiencias, sentimientos y emociones a través de la poesía. Sus primeros versos estuvieron dedicados a evocar a su pueblo, Riópar, del que salió muy joven; en una segunda etapa su poesía se desnuda, se llena de lirismo, y narra las vivencias amargas, donde la soledad y el desaliento fueron sus amigas y compañeras; en la actualidad cruza una nueva etapa, donde mezcla la sombra del pasado con las esperanzas renovadas, los anhelos más sublimes con la ilusión en el futuro
Ha sido varios veces galardonada con el primer premio, tanto en relato corto como en poesía, en certámenes literarios; ha editado dos libros: “Historias de Wenyo-Serkiya 1” y “Cuchillos de luna”; también ha publicado en distintos poemarios colectivos y revistas literarias, tanto en papel como digitales. Actualmente es Vicepresidenta de la Asociación de Nuevos Escritores de El Campello y forma parte del Consejo de Redacción de la revista Mithra.

----------------------------------------------------------------------------------

Manuela Carrión.
Cónsul de Sevilla

Artista Plástica y escritora.

http://artecarrion.blogspot.com

http://poesiacarrion.blogspot.com

Ultimas participaciones:

-Es miembro de CIALEC desde el 2006 (Centro Internacional de Arte y Literatura "Equipo Córdoba").

-Miembro de la Asociación Internacional de Poetas del Mundo-Consul-Sevilla.

-Participación Certamen Internacional de Arte NAFA 2007 de la Academia Nacional de Artes Plásticas de Brasil.
-Selección en ConetArte Internacional Ast Contest 2008, Córdoba, España.
-Incluida en el libro de los Poetas 2008 con Poesía Visual.

-I Premio en el certamen relato corto “La Casa de los Poetas” 2008
-Seleccionada en el VI Certamen Internacional de Artes Plásticas 2008 Aires de Córdoba.

-Exposición 2008 colectiva en la galería La Terraza Pitalito Huila de Colombia.

-Mención de honor en el Primer Festival Internacional de Pintura “Ciudad de Laboyos 2008”

-Participación en el Primer Salón Internacional de Arte Pictórico “Electrohuila 2008”

Neiva Saire Colombia

-V Exposición Internacional Pequeño Formato “Aires de Córdoba” 2009.

-I Feria Internacional de Artes Plásticas Ciudad de Laboyos (Colombia) 2008

-Donación de obra al Museo de Arte Contemporaneo de Huila (Colombia) 2009

-Selección en ConetArte Internacional Ast Contest 2009, Córdoba, España.

-Accésit a la mejor obra local en el III Concurso de Pintura al Aire libre Villaharta.

-Selección en la IV Certamen Nacional de Pintura “El Primero de Fariña” 2009

-Participación en la Exposição Anual de pintura y escultura por Associação de Artes Palcos Cruzados y donación de obra al Museu de Vouzela Viseu

-Mención de Honor por colaboración en la Liga contra el cancer, Galería la Terraza de Pitalito (Colombia).

-Seleccionada en el VI Certamen Internacional de Artes Plásticas 2009 Aires de Córdoba.

-Publicación del poemario “Más allá de los sueños” con la editorial Bubok Publishing S.L.2009

-Publicación de la novela epistolar “Cartas a un amigo” con la editorial Gerüst Creaciones S.L.2009

-Donación de obra en el Museo de Arte Contemporáneo de Vélez (Málaga) 2009.

-Donación de obra en el Museo del Agua Boyacá (Colombia) 2009.

-Seleccionada obra para I Salón Cialec-2009.

-Participación en el Certamen Internacional ANAP 2009 (Academia Nacional de Artes plásticas de Brasil)

-Participación en la I Bienal en Microformato de Aires de Córdoba 2010.

-Finalista en el I Certamen Microrelatos de Terror de ArtGerust en Homenaje a Edgar Allan Poe 2010.

------------------------------------------------------------------------------

Cristina Arroyo Martínez, diplomada en Turismo y licenciada en Humanidades.

Tiene un libro de poemas publicado llamado Los Vértices del Cariño, que fue recomendado en Radio 3, de Radio Nacional de España. Pertenece a diversos foros y canales poéticos de internet y durante los años 2006, 2007 y 2008 ha sido jurado de diversos concursos de poesía en la red llamados “Versos sobre el teclado”, “El párpado de la serpiente” y “Noche de amor”, ejerciendo la presidencia del jurado en 2006.

Finalista en diversos concursos de poesía, como el Certamen Poético “Puente de la Virgen”, de Elche, o el Premio de poesía “Gabriel Miró” de El Castell de Guadalest. Sus poemas han sido seleccionados para los encuentros poéticos nacionales con fines benéficos que organiza ANUESCA.

Co-fundadora y organizadora del Recital Nacional Poético de poetas de internet llamado “Poetas en la red”, donde confluyen poetas de todo el territorio nacional.

Colabora en diferentes revistas poéticas y sus poemas y relatos figuran en los libros antológicos Hablan los poetas, Voces de Periferia y Relatos Urbanos.

En marzo de 2006 publica su segundo libro,

Historias de un bar con música a menos tres escalones, un libro de relatos verídicos que narra los sucesos y anécdotas que acontecieron en un conocido bar con música de Alicante, y que dio nombre a una importante zona de ocio de esa ciudad.

En 2007 integra la lista de ganadores del I Certamen de Poesía Social “Poetas Solidarios”, celebrado en Almería con la obra La Mirada Esquiva. En este mismo año accésit del I Concurso de Relatos Turísticos “Viajamos Dos”, de Torrevieja (Alicante).

En 2008 sale a la luz su poemario La senda del camaleón, editado por ACP. En este mismo año, accésit del I Concurso poético “Pascual Micó” (Elche). Primer premio en febrero de 2008 del certamen de relatos organizado por Diorama (Alicante). En junio del mismo año gana el XV certamen de relatos de la Peña de Tomelloso (Casa Castilla La Mancha), de Madrid.

-web: http://cristinaarroyo.com

------------------------------------------------------------------------------------

MIGÉ APARICIO

Nació , en Vélez Málaga.
(sin, la Enseñanza Primaria)
Llegó a L´ H, en 1968, a BELLVITGE junio de 1971.

Dejó de trabajar 27 abril 2004

Comenzó a escribir agosto 1997.

2002.- Comenzó a enviar,las Listas de Poesía y páginas Webs, en la actualidad, hay unos 600 Rejuntes de Letras.
2004 a 2005.- Entró en 3 Antologías de Poesía Hispanoamericanas, editadas en Perú.
2005.- El 23 de abril, le fue regalado, su primer libro virtual.
2005.- Entre 486 autores de todo el mundo, fue escogido como uno de los 94, que componen el libro CANTO A UN PRISIONERO.
2005.- Por el motivo ya mencionado, fue llevado, (como autor AntiImperialista a leer los temas presentados), en PARÍS del 16 al 20 de diciembre.
2006.- En junio, surgieron poemas VISUALES, en base a imágenes, ajenas, propias y por él creadas.
2006.- 14 y 15 de octubre, en Campillos, MÁLAGA, asistió a la III Hunta d´Ezkritorez en YENGUA ANDALUZA.
2007.- Publica, MI ALMA ANDALUZA (el dolor de la emigración).
2008.- Presenta su segundo libro, BARROTES EN EL JARDÍN; un tercio son pemas Visuales.
2009.- 26 de Noviembre la VIOLENCIA DOMÉSTICA; inauguró 1ª exposición de Poemas Visuales.
2009.- 15 diciembre al 15 de enero de 2010, 2ª exposición de POEMEAS VISUALES, esta vez, con el título FRIDA KAHLO según Migé S. APARICIO.
2002 a 2007.- La Poeta Gallega MARILUZ21, ha puesto fondos y músicas a unos 50 temas.
Contacto, e-mail velezmalaga@hotmail.com

----------------------------------------------------------------------------------

Mª Esther García López

Nace en La Degol.lada-Valdés-Asturias, donde pasa su infancia y parte de su juventud. Es Poeta y escritora destacada en lengua asturiana, tanto por el número de títulos publicados como por la calidad de su obra, Es Licenciada en Pedagogía, Maestra, y Esperta en Filología Asturiana y es miembro correspondiente de la Academia de la Llingua Asturiana. Tiene publicaos varios títulos de didáctica e investigación histórica y etnográfica, en asturiano y en castellano y es autora de libros de texto para la enseñanza del asturiano para Educación Primaria y Secundaria y de un gran número de artículos en periódicos de gran tirada como La Nueva España y en numerosas revistas, entre las que merecen destacarse Cultures y Lletres Asturianes, destacadas revistas de investigación etnográfica y filológica respectivamente. En narrativa y poesía tiene publicados varios títulos. El tatuaxe (1998) su primer libro de narraciones para niños. Destaca su libro de poemas L.luribaga (2003), Zamparrampa, poemas pa nenos y nenas (2004), Tiempu d’iviernu (2005), un hermoso libro de poesía intimista en el que afloran temas trascendentales como el paso del tiempo, la muerte y el amor. Faraguyas (haikus) (2007), el primer libro de haikus escrito en lengua asturiana y que tuvo un gran éxito en los foros literarios. Pisadas (2008) por el que se le conceden el “Premiu Uviéu “ de poesía 2006. En el género narrativo destaca su obra de relatos Historias de vida ya señas de muerte (2006), a la que la crítica calificó como una de las mejores obras de narrativa escrita en asturiano. También fue ganadora del Premio de Relatos Cortos “Fernández Lema” en su edición de 2007, por su relato Performance y del Premio Xosé Álvarez que convoca el Centro Asturiano de Madrid por su obra La maestra, publicados por las entidades convocantes. En imprenta se encuentra un último libro de relatos titulado A la gueta l’amor, que publica la Editorial Trabe.

Sus últimas entregas han sido dos libros infantiles publicados por la Editorial Pintar-Pintar: Musical-landia,(2008), un libro en el que acerca a los niños al mundo de la música y Menú de versos, (2009) un libro escrito en verso que transcurre en un comedor escolar.

Está en imprenta su último título infantil Deva y el Pitín.

Una selección de versos de los poemarios L.luribaga y Tiempu d’Iviernu, son los que inspiran la obra del compositor y pianista Ernesto Paredano. Nueve temas que él mismo seleccionó y que componen este disco, al que le pone voz el barítono David Menéndez.

Parte de su obra está incluida en varias antologías

En el año 2006 recibe el galardón “Urogallo de Bronce”, distinción que le concede el Centro Asturiano de Madrid.

Esther García trabaja actualmente en la redacción de su tesis doctoral “Las Escuelas del Ave María en Asturias”.

------------------------------------------------------------------------------------

Anmily Martins (Nana)

AUTORA
Anmily Martins (o Nana - seudónimo). Ella nació el 10 de marzo de 1971 en Río de Janeiro, es una escritora y poeta. También trabaja como agent del gobierno de Brasil en el Jardín Botánico de Río de Janeiro, una institución bicentenario y más hermosas de la ciudad. Cuanto la formación academica ès en Pedagogia (en curso), una vez cambiado su licenciatura en derecho por razones personales.

Ella es la autora de poemas y cuentos, dedicado tanto a los menores y adultos. Escribe en la búsqueda del despertar de la sensibilidad humana a los anhelos perdidos en el tiempo, el respeto de la vida, el respeto de los niños y para un mundo más justo.

POESIAS:
"CINCO ACTOS DEL DESEO – VIENTO, VACÍO, SECRETO, RAZÓN Y PLENITUD"
El texto está en cinco actos (cinco poemas -VIENTO, VACÍO, SECRETO, RAZÓN Y PLENITUD), el deseo de una mayor comprensión de la vida y acciones de personas en un desemparado mundo, perdido, en la búsqueda de nobles sentimientos escasos, el contacto con la naturaleza, los misterios, las luchas, las pasiones, el amor. Los colores de la vida, ya que representa el cielo azul, el mar y los ojos. Cuidado, Querencia, por la tierra, por la vida. Con todo lo que es verdad y que poco se ve en el día a día por falta de sensibilidad.

"LAMENTO DE UNA SUFRIDA MADRE"
Este es el poema de cuidado de nuestro planeta, que reivindica la posible repercusión negativa de sus hijos. Sus habitantes no se dan cuenta del nivel de degradación a la que nos dirigimos. Es un lamento de la Madre Tierra a despertar mientras todavía hay tiempo.

http://contosdenana.blogspot.com

----------------------------------------------------------------------------------

Julia Diaz

--------------------------------------------------------------------------------

Áurea Lucrecia López Quiles

TITULACIONES Y CURSOS
1973-Bachillerato en Alicante

1974-COU en Wisconsin, USA, becada por AFS

1977-Título de Maestra de Primaria en las especialidades de Filológicas-Inglés y Música en la EUP de Alicante

1985-Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Alicante

1998-Cambridge Proficiency Examination

2006- Posgrado en Traducción Jurídica inglés-español por la UA

2007-Estudios de Doctorado en Traducción e Interpretación

EXPERIENCIA PROFESIONAL
1978-2010-Funcionaria de la Conselleria de Educació i Ciencia, impartiendo clases de inglés y español mayormente, en centros de primaria y de educación de adultos.

1992-1998-Funcionaria del Departamento de Educación de la Embajada española en Londres, ejerciendo como maestra de español en los niveles de primaria y secundaria en el centro Vicente Cañada Blanch y en varias escuelas inglesas.

1986-1996-Publicación de 3 libros, como miembro de un equipo, para la enseñanza de la Lengua y la Literatura en Educación de Adultos (proyecto financiado por la Conselleria).

1986-1996-Presentación de experiencias profesionales en cursos organizados por la Conselleria, dentro de un Máster de Educación de la Universidad de Alicante y con el Departamento de Educación de Londres.

2001-2003-Profesora de primaria y de educación de adultos en centros municipales y en Abingdon College en Oxford (con QUALIFIED TEACHER STATUS).

2003-2005-Traductora e intérprete freelance para el Ayuntamiento de Oxford, Ethnic Minority Business Service, la empresa Translate Language Service, el sitio danielpwelch.com y para diversos escritores.

Miembro asociado del Institute of Interpreters and Translators del Reino Unido.

CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS
Título NEW CLAIT y otros cursos realizados en Central Library, Plater College y EMBS de Oxford.

Curso de Translation Technology en el Imperial College en Londres en 2004.

OTRAS TITULACIONES Y CURSOS
1982-Curso de lengua y literatura inglesa en Sheffield University (intercambio con la Universidad de Alicante)

1992-Certificado de Capacitació en Valencià

2000-Primer curso de alemán en la EOI

2001-Curso de inglés en The Oxford English Centre, becada por la Agencia Sócrates.

2002-2003-Cursos de inglés en Ruskin College, Regent School and EMBS

2003-Cursos de literatura en Oxford College y Oxford Brookes University

2003-2004-Cursos de traducción en City University (Londres) y en International House (Barcelona)

2004-Curso de inglés jurídico

Otros cursos formativos en Alicante, Valencia, Madrid, Londres y Oxford en relación con mi trabajo e intereses: lengua y literatura, filosofía, historia, arte, temas culturales y educativos, etc.

RESPOSABILIDADES EJERCIDAS
Secretaria

Jefa de Estudios

Bibliotecaria

Coordinadora del Departamento de Lenguaje, de publicaciones (premiadas en 2 ocasiones) y actividades teatrales escolares

Experimentación curricular en educación de adultos

Miembro del Equipo de Trabajo del Departamento de Filología Española / C.P. de Prácticas de Alicante

Coordinadora del GRUPO DE TEATRO PERIFERIA (partícipe en la Campaña de Difusión del Teatro Escolar de la Diputación Provincial de Alicante)

VOLUNTARIADO
Cursos de voluntariado con FUNDAR.

En ONGs realizando distintos trabajos, mayormente como profesora y traductora: Nazaret, Cáritas, Red Cross, Amnistía Internacional, Ashoka, AIEM, Médicos del Mundo, TATEIJU.

ACTIVIDAD ARTÍSTICO-LITERARIA

Colaboraciones literarias con Back Room Poets, en las exposiciones Textiles for Peace, Maps, Through the Looking Glass, Outside-Inside en Oxford: y publicación de poesía en la antología Bright Voices ; y publicación de poesía en la antología Bright Voices y en la grabación de un CD titulado Maps con fines benéficos.

Publicación en la antología poética Campus Diversos de dos menciones especiales recibidas en el V y VI concursos de poesía de la revista alacalle.com y el Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la Universidad de Alicante, cuya presentación se hizo en la SEU de Alicante en mayo de 2006; finalista en el IX concurso literario convocado por el Círculo de Castilla León; y seleccionada en el II Certamen de Poetas Solidarios.

Colaboraciones en recitales, antologías, reseñas, prólogos y exposiciones: con Anuesca y Médicos sin Fronteras, en el V y VI Encuentro Nacional de Escritores y Poetas de El Campello, con el objetivo de recaudar fondos para dicha ONG, la Delegación Saharaui de Alicante, la Comisión Cívica para la recuperación de la Memoria Histórica de la Guerra Civil, el homenaje al poeta Miguel Hernández y al locutor de Radio París, Julián Ramírez, en las antologías Días de Sol, Amarga Hiel, Noche Soñada, No los levantó la nada, Palabras a la deriva, La agonía del nirvana, Un poeta en cada esquina y seleccionada para la primera antología de cuentos de LVDLPEI entre otras publicaciones.

Publicaciones también en varias revistas literarias: AUCA, AZAHAR, PERIFERIA, PERITO LITERARIO, XALOC, POETIC HOURS, www.labuhardilla.com, www.alacalle.com, www.convozpropiaenlared.com, etc.

Miembro de www.redescritoresespa.com y secretaria de LÁPICES (sección española de www.IFLAC_ESP.com.) y ANUESCA (asociación de nuevos escritores de El Campello).

Participante en el II Festival Internacional Poètes à Paris ycColaboradora del programa de radio de RUC Hijos de la Luna.

Primer poemario Tazas de té y versos, ed. El Taller del Poeta, Pontevedra, 2008.

Accésit y Mención Especial por la novela corta PATCHWORK en 2008, además de otras obras premiadas.

-----------------------------------------------------------------------------

Ana Déniz. Poeta. Nacida en Gran Canaria .

Hasta la fecha he publicado poemas en varias antologías. Para conocer parte de mi obra visita el blog http://www.anadeniz.es/

-----------------------------------------------------------------------------

María Gutiérrez, Tenerife, Canarias. Poeta y narradora.

Amante de la poesía, lee y recita con otros poetas y el grupo musical Entre las olas, en centros culturales y asociaciones de las islas.

Primer premio del concurso de coplas Los Corazones de Tejina 2005
Primer premio del III Certamen de Relatos Breves «Mujeres», convocado por el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife
Primer premio del I Certamen de Cartas de Amor del Círculo de Amistad XII de enero
Accésit de honor de Primer Certamen de Cuentos Eróticos de Los Realejos
Uno de sus haikus ha sido seleccionado como uno de los cien mejores de la lengua castellana, y varios de ellos han sido publicados, mientras que algunos de sus relatos y poemas aparecen en distintas antologías y publicaciones colectivas y otro ha sido traducido al italiano.

Chilajitos, de Cíclope Ediciones, 2008, es su primer libro en solitario.

www.asociacioncanariadeescritores.org

www.escuelaliteraria.com

www.redescritoresespa.com

-----------------------------------------------------------------------------------

Beatriz Giovanna Ramírez. Bogotá, 1979 Poeta y escritora colombiana. A finales
de junio de 2.009 nació Pincelada Rosa, el blog de la escritora. Sus textos
copulan en armonía estética y desenfrenada con las pinturas de artistas
contemporáneos reconocidos, día tras día se han ido uniendo más y más lectores
y seguidores desde diferentes redes sociales como Facebook, Ning y Twitter.
Beatriz lidera el grupo de Poetas por el mundo "deshojando letras" en la red de
Escritores Latinoamericanos. Es miembro de ANUESCA. La voz de la palabra
escrita internacional, Hispanorama literario, Las letras, Expo Art, Es deletras,
Sin censur_arte. Es una artista del lenguaje en el Museo de Arte Erótico
americano, sus poemas han sido publicados por periódicos como El Tiempo.
ysinembargo Magazine. Pertenece al staff y consejo de redacción de "Analecta
Literaria" revista de letras, artes y sociedad. Realizó estudios en la
Universidad Distrital Francisco José de Caldas en Bogotá, es Licenciada en
Lingüística y Literatura. Diplomada en Creación Narrativa, Taller de Escritores
de la Universidad Central de Bogotá.
Reside en Polop, Alicante. España.
Publicaciones:
Obras poéticas y narrativas:
Poemas Pintados, 2009
Escritor anónimo, 2006
El camino a la tienda..2.002
YSINEMBARGO MAGAZINE
http://ysinembargo.com/uebi/2009/11/20/paqui-beatriz-giovanna-ramirez-yse-22/
PINCELADA ROSA http://beatrizgiovannaramirez.blogspot.com/
El Tiempo
http://www.eltiempo.com/blogs/planeta_lector/2009/07/llega-la-poesia-a-planeta-l
ect.php
Analecta literaria
http://letradecambiogeneracionveintiuno.blogspot.com/2009/10/beatriz-giovanna-ra
mirez.html
Museo de Arte erótico americano (MAREA)
http://www.museoarteeroticoamericano.com/arterosbeatrizgiovannaramirez.html
Escritores Latinoamericanos
http://escritoreslatinoamericanos.ning.com/profile/BeatrizGiovannaRamirez
entre otros en la red...

-----------------------------------------------------------------------------------

Rafaela Lax Ortuño.

Rafaela Lax Ortuño, nacida el 3-5-1933, en Yecla, Murcia.

Bachiller, un libro publicado titulado: “ALICANTE EN EL CORAZÓN”

Dedicado exclusivamente a Alicante . Otro en preparación.

Colaboraciones en varios entre ellos “MEDITERRANEAN POETRY”

(Bilingual Antology). Edited by, J. Gonzalez Marina.

Hablan los poetas II y III, Hernandianos etc. Etc..

Ateneista, EDA, Numen, Anuesca, Auca, etc,

Colaboradora de El Yeclano Ausente, El Candil, Esencias, Numen,

Ateneo, El Palmeral, La Explanada, Perito y Galas de Poesía por

Infinidad de ciudades, además de otras actividades .

Alicante; año 2010.-

----------------------------------------------------------------------------------

RICARDO PICÓ MORA:

Poeta y escritor autodidacta de origen latinoamericano: Se radica en Alicante en el año 2001 fecha en la que abandona su país el Ecuador debido a la gran crisis económica que sacude Latinoamérica en ese año. Una vez en España desarrolla su vida como cualquier inmigrante de los miles que llegaron al país por aquella época. En sus inicios trabaja como peón de albañilería, posteriormente en el año 2004 logra formar su propia empresa dedicada al montaje de prefabricados y remodelación de viviendas. En el año 2008 aprovechando la caída del sector de la construcción, decide reinventarse y dedicar el tiempo del que dispone a una de sus grandes pasiones escondidas: la escritura. De esta afición saldrán varios Ensayos, poemas y relatos, entre los que podemos destacar: Los Indios de ETA: Poema desgarrador a través del cual denuncia el salvaje atentado de Barajas llevado a cabo por la banda terrorista de origen vasco ETA, atentado este donde mueren dos humildes trabajadores ecuatorianos. Otras obras:Pinceladas del Silencio,El guion del muerto y Ochenta versos escritos en la cola del paro.
------------------------------------------------------------------------------------

Jorge Batista Prats

TENERIFE.

-- Licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Autónoma de Barcelona.
-- Master en Periodismo y Comunicación por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

-- Varios cursos realizados en Madrid, Barcelona y Tenerife sobre 'Televisión Digital. Nuevos escenarios para el desarrollo empresarial', 'Telegenia', Relaciones con los medios de comunicación, Técnicas de Negociación, Fórmulas para hablar ante grandes audiencias.
-- Doctorando por la Universidad de La Laguna.

-- Director de Relaciones Exteriores de la empresa Itur Canarias

-- Jefe de la Sección Política del periódico 'Canarias 7' durante cuatro años.
-- Jefe y analista de la Sección de Economía del periódico La Provincia durante seis años.

-- Jefe de las secciones Nacional, Internacional, Edición y Cierre de ‘La Opinión’ de Murcia, diario perteneciente a Editorial Prensa Ibérica (Grupo Moll).
-- Coordinador de la revista 'Tiempo Canarias' del Grupo Zeta. (Publicada durante un año en las Islas)
-- Corresponsal y analista económico en Canarias del periódico 'La Gaceta de los Negocios' durante tres años.
-- Director del diario 'La Tribuna de Marbella' durante tres años antes de que fuera absorbido por el Ayuntamiento. (Plantilla 40 personas).

-- Jefe del Gabinete de Comunicación del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria durante cinco años. (Planificación de estrategias exteriores y gestión anual de 80 millones de pesetas en publicidad).
-- Director del diario 'La Gaceta de Las Palmas' durante tres años. (Plantilla de 60 personas).
-- Cofundador y director del peridico digital 'CanariasAhora.com'.
-- Coordinador en Canarias de los Informativos de la cadena Tele 5. (Dirección de cuatro equipos informativos, dos en Las Palmas y dos en Tenerife. Enlaces por satélite).

-- Director del magazine de tarde ‘En casa’ en la TV Canaria.
-- Director de 'Canal Canarias' de la productora Media Report. (Canal divulgativo en cuatro idiomas – español, francés, inglés y alemán- emitido para Europa y Canal Plus). Presupuesto: 4,2 millones de euros trianuales.
-- Director de Redacción y Contenidos de la productora 'Media Report', perteneciente al grupo multinacional catalán 'Media Pro'.

-- Director del programa de Fin de Año presentado por el cantante Caco Senante y la modelo Myriam Reyes (Grabado en un barco de Línea Armas en Arguineguín).

-- Analista de Prensa de la TVC en el informativo ‘Buenos Días Canarias’ durante dos años.
-- Director de la Televisión Canaria Internacional: Canal 96 de Digital Plus, Europa (satélite Astra) y América (satélite Hispasat). (Durante cinco años). Presupuesto: 6 millones de euros trianuales. Centro de Continuidad en Madrid. Ámbito: todo el mundo.

-- Responsable de la Programación para Disminuidos Auditivos de RTVC, escritor y profesor de Periodismo Literario y de Narrativa en ‘Ambito Cultural’ de El Corte Inglés de Tenerife y de la Escuela de Creación Literaria de La Laguna. Ha dictado conferencias en el Club de Prensa de Las Palmas, en el Auditorio de Tenerife, en el Ateneo de La Laguna, en Cajacanarias y en Ambito Cultural sobre relaciones internacionales en los ámbitos de la Economía y la evolución social. La última, hace unos meses, sobre 'La necesidad de una conciencia de especie'. Cofundador de la Asociación Canaria de Escritores (ACAE), editora de la revista cultural 'Insularia', y durante un año miembro de la Junta Directiva como Tesorero y Administrador. Actualmente se dedica a escribir y navegar.

Libros publicados

‘Pequeños sorbos de tiempo’ (relatos y poesía), 'Cópula' (diálogo entre plástica y literatura), en colaboración con el pintor grancanario Pepe Dámaso. Acaba de editar, Mayo 2009, 'Blues de Niebla y Luna' (relatos intimistas, poesía y ficción pura). Todos en la editorial Anroart Ediciones. Además, colaborador habitual de 'Diario de Avisos' los miércoles y sábados en la página 2 del periódico ( Sección de Opinión) durante seis meses.

Otras actividades

Como músico, estudió tres años en el Aula de Música Moderna y Jazz de Barcelona y otros tres años de armonía con el pianista y jazzista argentino ya fallecido Luis Vecchio. Tres años de canto en Santa Cruz de Tenerife, donde sigue estudiando. Fue cantante y guitarra de la orquesta de Jazz Clásico 'Alabama Dixieland Jazz Band' (música de finales del S. XIX y principios del XX, originaria de la esclavitud en los campos de algodón norteamericanos), actuando en la Sala de Cámara del Auditorio de Santa Cruz, en el Festival Santa Blues, en el Festival Internacional de Jazz De Canarias. Últimamente ha desarrollado dos espectáculos propios denominados ‘La noche es de Jorge. Música, poesía y palabra’ y 'Esas canciones que somos'. Colabora asiduamente con distintos instrumentistas. Asimismo, es fotógrafo artístico y participó en la última Bienal Internacional de Fotografía.

Teléfono de contacto: 647 47 61 16

-------------------------------------------------------------------------------------

Carlos Fernández Muriel

- Málaga – España; Dicbre 1939

- Reside en El Campello [Alicante] –España

- Profesor de E.G.B. [Ddo en Matemáticas por la U.N.E.D.] Jubilado

- Director de Grupos amateurs de teatro desde hace 42 años (58 obras dirigidas: drama, tragedia, comedia, farsa, vodevil, esperpento, juguete cómico…)

- Autor de varias obras teatrales llevadas al escenario como “El Jamelgo de Troya” (adaptación satírica de “Las Troyanas” de Eurípides,) “Roorino y Judieta” (sobre la obra de Shakespeare,) “La farsa de la Limpiada” “El Planeta de las Paridas” “El Carnaval del Escenario”…
- Dirige talleres de diversos aspectos relacionados con la escena: expresión corporal, dicción y vocalización, puesta en escena, declamación y respiración, mímica…
- Miembro de ANUESCA desde 2.008 habiendo participado en el VIII encuentro de Escritores y Poetas

----------------------------------------------------------------------------------

ANTONIO ARROYO

Antonio Arroyo Silva nace en Santa Cruz de la Palma, Canarias, España, el 21 de septiembre de 1957. Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de La Laguna. Es Profesor Numerario de Lengua y Literatura Castellana en el Instituto de Educación secundaria Obligatoria Santa María de Guía. Ha colaborado en revistas de ámbito universitario como Artymaña, Campus, etc. Después otras revistas de mayor tirada como Liminar, del Ateneo de La Laguna. En Santa Cruz de La Palma, junto con Roberto Cabrera y Olga Luis dirigió la revista La Menstrua Alba que sólo echó a la estampa tres números, pero tuvo una enorme repercusión posterior en la literatura de Canarias. Colaborador en varias revistas como La Fábrica ,de Santa cruz de La Palma, Zurgai, de Bilbao y Archipiélago de la UNAM, de México. Ha sido colaborador de la revista imprimible Isla Negra, editada en Italia y a él le tocó la tarea de preparar un número especial de la Literatura Canaria, Isla Negra nº 202.

Ha colaborado en distintos blogs y revistas digitales con poemas y comentarios.

-Cinosargo: Poemas: Abejas en los ojos.

El viento.

Artículo: Aprendiendo del Aire, sobre la poesía de Tanussi Cardoso.

Palabras: Artículo: “Conversación con el otoño,” sobre la postura crítica de Jorge Rodríguez Padrón..

Otras: blog de la SECH, de ACAE, etc.

Ha publicado dos libros de poemas:

-Las Metamorfosis, revista Azul, Cabildo Insular de La Palma, 1991.

- Esquina Paradise, El Vigía Editora, Santa Cruz de Tenerife, 2008.

Tiene los siguientes poemarios sin publicar o parcialmente publicados.

-Caballo de la luz.

-Symphonia.

-La Memoria del Roce.

-Marzo.

-Fila Cero.

-Poética de Esther Hughes.

Su blog es esquinaparadise.blogspot.com. está siendo visitado por Canarias, Chile, México, Argentina, Miami y España.

Acualmente es Secretario General de la Asociación Canaria de Escritores (ACAE), cuya web es http//www.asociacioncanariadeescritores.org.

-------------------------------------------------------------------------------------

ROSA GARCÍA OLIVER

En el ámbito literario, apareció su afición por la literatura en 1988. Desde entonces, se dedica a transmitir sus sentimientos a través de esos folios en los que sus poesías, narrativas y cuentos para niños, hilvanados verso a verso se suben en el Carruaje de los Sueños para deleite del lector.

Es miembro de la Asociación de Escritores de la Región de Murcia (AERMU). Es socia de Poetas del Mundo (Chile).Es socia del Foro Internacional de Literatura y Cultura de la Paz (IFLAC).

Es coordinadora del “Encuentro Literario” anual que se celebra en Alumbres, y fue coordinadora de la “Exposición Colectiva de Pintura, Fotografía y Escultura” a beneficio del Hogar de Infancia “Casa Cuna” de Cartagena en noviembre de 2004.

Ha realizado la presentación del libro de poesía “Mientras tanto”, de Marcelino Menéndez González, en el “Museo Ramón Gaya” de Murcia.

Ha participado en tertulias literarias y entrevistas en diversos programas de radio.

Ha participado en numerosas lecturas literarias y recitales poéticos como son, entre otras:

- Recital en el “I Encuentro Nacional de Poetas” en “La Santa“, Totana, Murcia.

- Recital individual en Universidad Popular. “II Jornadas Culturales” 2004. Cartagena.

- Participó en el Ciclo Internacional de Poesía “Ardentísima” organizado por José María Álvarez en Cartagena. 2004.

- Recital individual en “La Puerta Falsa” de Murcia. 2004.

- Participa en lecturas poéticas en el Festival Internacional de Folclore en el Mediterráneo “Trasnochando” en Museo de la Ciudad Murcia.

- Participó en el II Encuentro Nacional Literario “Poetas en la Red” en la Universidad de Alicante.

- Participó en el maratón de poesía “Homenaje a Carmen Conde”, celebrado en Cartagena en 2007.

- Participó en el Recital de Poesía Mística “Poesía eres Tú” celebrado en la Universidad de Murcia.

- Participó en la lectura poética con motivo del 70 Aniversario de la Guerra Civil Española, celebrada en la sede de la Universidad de Alicante.

- Presentó la revista “La Voz del Resucitado” en Cartagena el día 2 de abril de 2009.

- Participa en lecturas literarias con motivo del Día del Libro en el Museo de la Ciudad de Murcia.

-Con frecuencia ha participado en certámenes literarios, en algunos de los cuales ha obtenido trece premios.

Sus poemas aparecen publicados en varias revistas, así como en quince libros de antologías.

-Ha publicado el poemario “Anclado en tu silencio”.

---------------------------------------------------------------------------------

Falcone, Jorge

La Plata (Bs. As), Argentina

- Lugar y país de residencia

City Bell (La Plata), Argentina

- Actividades y Premios

Ex Director de Relaciones Públicas de la Sociedad Argentina de Escritores.
Primer Premio Poesía Ediciones Amaru 1987.
Docente de Cine y TV en la Universidad de Palermo.
Asesor Audiovisual del Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación.
Primer Premio Unión de Cineastas de Paso Reducido 1988 Categoría “Mi País”.
Realizador de los largometrajes documentales: “Pago Chico, Patria Grande” (Uruguay, 2003) “Esperando a Sandino. Testimonios de un pueblo en pie” (Nicaragua, 2006), “En banda. La vida por el rock” (Argentina, 2007) y “El Hereje. Alfredo Moffatt sin plata y sin permiso” (2009)
Miembro del Movimiento de Documentalistas.

- Enlaces URL a publicaciones electrónicas

http://www.lexia.com.ar/jorge_falcone_poesias.htm
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=28296
http://www.dariovive.org/notas/mazzeo3.html
http://www.elatico.com/htms/notas/nota_10166.html
http://galeon.hispavista.com/elortiba/falcone.html

- Bibliografía

“Memorial de Guerralarga”, Editorial La Campana (2001)
“Íthaca. Lírica de Emergencia”, Editorial Hombre Nuevo (2003)
“Canto Hereje”, Ediciones Baobab (2005)
“La Gomera de David”, Editorial Universitaria de La Plata (2007)
“Cine documental, memoria, y derechos humanos”, Editorial Nuestra América (2007)
“Poetizar la realidad. Un camino hacia el cine documental”, Editorial de la Universidad Nacional del Comahue (2009)

----------------------------------------------------------------------------------

María Ángeles Fernández Jordán

BREVE BIOGRAFÍA

Nací en Madrid, en el año 1966, en el seno de una familia obrera de emigrantes andaluces. Mi niñez transcurrió en un barrio de la periferia del norte madrileño, en un ambiente, donde las lógicas preguntas y curiosidades de los niños, eran contestadas con los convenientes silencios a los que obligaba la aún vigente dictadura y represión franquista. En mi niñez, mis sentidos vivieron con estrepitoso ruido el silencio de mi familia, de mis profesores y de mis vecinos.

Con 6 o 7 años tenía ya por gusto aprender poemas y recitarlos, cosas que solía hacer en reuniones familiares donde me pedían que cantara.

A lo largo de mi adolescencia aprendí muchos poemas de grandes autores, intercalados por los que yo misma escribía. La poesía me sanaba las llagas del alma producidas por la dificultad y el dolor de crecer, y mitigaba la angustia de ver caer en la cuneta de la incultura, la marginación o la droga, a compañeros de vecindad. La poesía, más que ninguna otra directriz o educación, fue mi bote de salvación y de supervivencia, fue la anestesia en las dificultades, y el punto de esperanza en los tiempos oscuros de desempleo, subempleo, desidia, desamor o decepción.

En 1984, durante el COU. (Curso de Orientación Universitaria), decidí que poco importaba los estudios que emprendiera, porque

« Primeramente hay que ser poeta,

y ser poeta es no ser lo que eres... »

y así me licencié en Derecho, comprobando tras años de práctica lo cierto y lo vigente de la frase de Moliere:

« A veces la ley permite, lo que la decencia impide ».

He comprobado, tras años de experiencia profesional y vivencial, que la poesía no solo cura llagas y adormece el dolor en el presente, sino que es, mientras exista, el horizonte claro del futuro.

Madrid Febrero de 2010

-------------------------------------------------------------------------------------

Niculina OPREA nació en marzo de 1957, en Rumania.

Desde 1977, vive en Bucarest con su familia.Estudió derecho.

Es miembro de la Unión de los Escritores Rumanos, y de la Sociedad de los Escritores de Bucarest.

Publicó varios libros de poesía:

- En las agas del Akheron, 1994-

El paso, 1996-

Bajo la tiranía del silencio, 2000-

Letanías Al margen de la memoria, 2002-

…en verano, vas a ser tú siempre, 2004-

Casi negro, 2004-

Las curaciones imaginarias, 2007-

Nuestras vidas y las vidas de los demás, 2008que fueron bien recibidos por la crítica literaria.Sus poemas fueron traducidos al inglés, al francés, al turco, al serbio, al árabe, al chino y al albanés.Su poesía se inscribe en las coordinadas poéticas entre reflexión y la ironía del « yo ». Aunque el tema principal de sus poemas sea el amor, la poetisa no renuncia a someter lo sensible al rigor del intelecto.

Escribe una poesía cerebral por excelencia.« Niculina Oprea pertenece sin dudas a un expresionismo permanente, resurgente, de alta calidad. Tiene afinidad con la claridad estilística y la expresividad anfisémica de la lírica de Paul Celan, en cuya descendencia se inscribe », escribe el crítico literario y poeta Paul Aretzu en su libro „ Visiones críticas“, 2005.La poetisa está preocupada por la evolución de la literatura contemporánea rumana, prestando una atención peculiar a los principiantes y dedicó su tiempo a otros escritores igualmente, colaborando con crónicas a las más importantes revistas literarias de RumaniaEstá publicando su propio volumen de crítica literaria ,,Entre lo real y lo imaginario / hipostasis de la poesía actual”. El volumen contiene crónicas literarias DE 50 escritores rumanos y extranjeros.

------------------------------------------------------------------------------------------------

MERCÉ SÀNCHIZ I BAELL

Actriz y escritora.
Nacida en Barcelona en 1949.
Licenciada en Arte Dramático por el Institut del Teatre de Barcelona, en 1972.
Actriz de teatro, radio y doblaje.
Forma parte desde ese momento de grupos de teatro independiente como:
CÁTARO, dirigido por Alberto Miralles.
GOLIARDOS, dirigido por Ángel Facio.
LA MURGA, dirigido por Gerardo Malla.
EL ESPOLÓN DEL GALLO, dirigido por Jesús Sastre.
Con este último grupo estrena por primera vez en España a Darío Fo, con la obra Muerte Accidental de un Anarquista, y a Alonso de Santos, con La Estanquera de Vallecas.
Trabaja en montajes de teatro comercial, novelas radiofónicas, café-teatro, tanto en Barcelona como en Madrid.
Co-guionista del corto SENSACIÓN DE MORIR (Formentera del Segura, 1994)
Actriz en la película de Domingo Rodes, TABARKA.(Alicante, 1995)
Ha fundado en 1995, en El Campello (Alicante) la compañía de teatro MEDUSA D’OR, con obras en castellano y valenciano como, DE LA PATRIA Y FAMILIA, EMPEÑADAS, CONVIVÈNCIES, TIERRA, AMOR Y GUERRA (vida y obra de Miguel Hernández), escritas y producidas por la misma compañía.“¡TODOS A VOTAR! (¡Viva la democracia!), del que es autora y directora.
I PREMIO DE NARRATIVA EN VALENCIANO de la Asociación AMUDECA, del año 2002.
Publica, en abril de 2004, ROSA PÉREZ SEÑORA DE GARCÍA (novela), en Editorial Ecu (San Vicente del Raspeig, Alicante)
Publica, en 2006 Y 2007 poesía en los libros del IV y V ENCUENTRO NACIONAL DE ESCRITORES Y POETAS, de El Campello.
Participa en numerosos recitales poéticos y encuentros nacionales de poesía.
Publica poesía y relatos cortos en la revista XALOC, de la Asociación de Nuevos Escritores de El Campello (Alicante), en Voces y Perito en Lunas, de Alicante, y en Mundo Cultural Hispánico en Internet.
En 2008 publicó un libro de poesía bajo el título A CARA DE PERRA.
Su última producción: ZONA CERO, (teatro), inédita

----------------------------------------------------------------------------------------------

LUISA ANGELICA SHEREZADA VICIOSO, CHIQUI

Es Licenciada en Sociología e Historia de América Latina de la Universidad Brooklyn College de Nueva York. Tiene una Maestría en Educación de la Universidad de Columbia y estudios de postgrado en Administración Cultural de la Fundación Getulio Vargas, de Río de Janeiro, Brasil.

Ha escrito cinco poemarios: Viaje desde el agua; Un extraño ulular traía el viento (con la colaboración gráfica de Tony Capellán); Intern-A-miento (con la colaboración gráfica de Jorge Pineda), Wish-ky Sour y Eva/Sion/Es. También ha escrito y publicado una biografía poética sobre Julia de Burgos: Julia de Burgos, la nuestra, con grabados de Belkys Ramírez, el primer texto de crítica literaria feminista escrito en el país: Algo que decir, ensayos sobre literatura femenina; y Bolber a Vivir: imágenes de Nicaragua, con prólogo de Juan Bosch; Salomé Ureña: a cien años de un magisterior, y Eugenio Maria de Hostos y su Concepción sobre la Mujer.

Es autora de las obras de teatro: Wish-ky Sour, Premio Nacional de Teatro 1996; Salomé U: cartas a una ausencia; Desvelos (diálogo entre Emily Dickinson y Salomé Ureña); Perrerías, y NUYOR/islas.

Desde 1986 a 1999 publico una columna regular en el periodico mas importante de la Republica DominicanaListín Diario, y entre 1999 y el 2005 una columna en el periódico HOY. Entre 1981 y 1983 colaboró con los suplementos Aquí, de la Noticia y Cantidad Hechizada, del Nuevo Diario, el cual creó y dirigió. Otras publicaciones son: Tres manuales de capacitación en género, el último en tres idiomas publicados con el auspicio de la UNESCO y el UNICEF, para El Caribe inglés, francés y español; y un manual en genero para la capacitación del personal de la Escuela de Diplomacia de la Secretaria de Estado de Relaciones Exteriores de su país. Es también es autora de un manual de capacitación para profesores/as sobre la salud de la mujer y un manual de capacitación de profesores sobre métodos de trabajo con grupos.

------------------------------------------------------------------------------------------------

YVELISE FANITH

Por Miriam Ventura Diario DigitalRD.Com
Philadelphia, PA.Conocí a Ivelisse Fanith una noche en que la luna estaba engreída. Su hablar era pausado y con cierta manera que invitaba a la serenidad. Era el sur de Yonkers en la casa de otra amiga que recien se iniciaba en el ""hobby" de las tertulias literarias.

Utilidades
Enviar artículo por e-mail
Imprimir este artículo
Guardar en favoritos
Comentar este artículo
La noche fue una velada en donde ""Como agua para Chocolate"" de Laura Esquivel (obra a la cual se le dedico la noche, se redujo a una simple y procesada cocoa.
Fanith mujer de poco más o menos 6 pies de altura, lucía una bufanda negra, falda larga(corte sastre, su trato establecio la diferencia en la tertulia. A lo largo de la noche como para variar leyó par de textos breves...refrescantes, atrevidos
Razonable: Me dije. Son textos simples, sin pretensiones, serenos como ella, auténticos. Estuvo bien dejar plantado los Mitos del Che Guevara, de Alvaro Vargas LLosa, al Independent Institute, no enfrentar por esta vez el Resurgence of the Warfare state en la 59 Street y, en cambio escuchar a Ivelise Fanith. Mas que un salvoconducto al tedio de los ambientes literarios dominicanos en el Alto Manhattan, escucharla fue sacar la poesía de la pasarella, de los embarres visuales, del psicolanálisis y afanes rompe records de las tertulias de los 90 'en la comunidad dominicana.
Así la conocí a Ivelise Fanit...Luego su hogar también fue un centro activo que invitaba a la cultura.. Acudí a una de sus tertulias: Noche de versos y rosas. Su trato fino volvio a mostrarse. Una manera de ser anfitriona el estilo de Ivelisse Fanith.
Avanzo la cultura y el activismo de los dominicanos/as de NY. Con ello el nombre de Ivelisse Fanith desde cedibil hasta diversos espacios. Institucionalizadas las tertulias de Daysi Cocco de Fillipis, clausurados espacios itinerantes como Bohemia Arte Vivo y con un estado de relevo en el concierto de activismo cultural aparecen otros como ,""Nosotros contamos", iniciado por Jose Lopez Campuzado durante la gestión de Rafael Mendoza en la Casa de la Cultura y el cual aun se mantiene en el actual Comisionado de Cultura. Asi dependiendo del cristal con que se mire se inicia un verdadero desfile de mujeres poetas, de grupos culturales, de fundaciiones... todo al borde de verdaderos ataque de versos en el Alto Manhattan.
Invicta Ivelisse Fanith reaparece comprometida con el poema... Al margen de documentos y actuaciones ""extras"", ella da nueva poesía y nuevos lazos.
Fanith oriunda de la provincia de Monte Plata, al Sur de la República Dominicana, después de muchas lliuvias culturales en la comunidad dominicana en Estados Unidos, entrega sus poemario "Orígenes y tiempos"", un libro de 125 páginas, de portada refrescante que son su reto.
Hace algunas noches acudio como público a la entrega del Foro de Cultura que realiza Carlos Sánchez. El Foro fue dedicado a mi persona(por lo cual debo decir gracias, y de lo cual dare testimonio en otra entrega), pero antes de... hago culto a la verdad y digo que me gusto volver a ver a Ivelisse Fanith, que disfrute de algunos de los poemas que integran sus Orígenes y Tiempos"",y, que quedé gratamente sorprendida de los logros de Ivelisse Fanith y contenta de que en su ropa, en su halo de mujer bella, también cohabite una verdadera poeta.
Fanith acepto ser mi invitada en este artículo. Abrimos el intercambiamos y hablamos de todo...
Su relaciòn con la poesía es cada vez más estrecha, dice Fanith. ""Yo diría que se ha convertido en algo que no puedo prescindir. Nuestra poeta afirma entrar a menudo en conflicto con el poema... ""la Poeta que me dicta, dice cosas con las que no estoy de acuerdo... Y peleamos"".
Cierto bicho periodístico me hizo preguntarle su opinión sobre la poesía que hace la mujer dominicana en USA. ""Claro que sí podría opinar sobre la literatura que está haciendo la mujer en nuestra comunidad,-pero prefiero no hacerlo y dejar esa tarea a los críticos literarios.
A Fanith no le molesta que hablen de feminismo o poesía feminista...""es un derecho que nos asiste a todas, y a cada una de nosotras, a la mujer"".Dice.
En nuestro diálogo el internamiento fue espontáneo y en brote ...hablando de mujeres poetas, para Fanith Julia de Burgos y Alfonsina Storni, representan, asi de sencillo
la poesia de combate de toda una época.
"Definitivamente que sí". Fue la respuesta de Fanith cuando le preguntamos si en la comunidad dominicana de Nueva York, la mujer que intenta ser o se asume poeta debe hacer votos con la lectura. ""No sòlo es necesaria, es nuestra tabla de salvaciòn.
Si la redención fuera necesaria, esta sóla respuesta la redime. Mas si la redención salva a alguien o a algo en el poemario de Fanith, debiera ser el prologo, pues ningún discurso de autoventa ""yoística"" sustentado en los ""metas"" y los "brios" debe sobrepasar con ditirambos a la obra.
Tiempo, mundo, herramientas y mariposas... es lo que mas tiene Yvelisse Fanith a su favor. La portada es exquisita, los poemas son eso poemas que no quieren ser regios, sino poemas. Textos que sí hundieran o salvaran a la poeta,la dejaran intacta como lidia, y en constante desenfado con el poema. En Origenes y Tiempos Ivelisse Fanith tiene el toque poético sin complicaciones semánticas.
Ivelisse Fanith puebla de autosuificiencia el poemario y sin comparaciones, sin eufemismos... porque es auténtica y lo sigue teniendo todo, a su favor

---------------------------------------------------------------------------------------------

Edda Ottonieri de Maggi -

Edda Ottonieri Maggi: nació y vive en Marcos Juárez, Pcia. Córdoba- Argentina- Es profesora en C. Naturales y escritora. Docente: niveles secundario y terciario.
OBRAS literarias relevantes:
- “LOS HIJOS DEL CORAZÓN” Libro de auto-ayuda (1992) (Agotado).E. Lerner
- Novela: “Hombres de trapo” (2001): PRIMER premio “Faja de Honor” 2002 de la SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES, S.A.D.E. CENTRAL, BUENOS AIRES y PRIMER premio: (Sociedad de Escritores de Córdoba) E.“De la librería”
-Novela: “TRAFICANTES DE INOCENCIA”, Editada en 2004- E. Dunken
-Novela “EL LOBO NEONAZI”- Editada en 2007- E. Quo-Vadis
- POEMARIOS: “DE CUENTOS E INVENTOS”. “DETRÁS DE LOS SUSURROS, LAS PALABRAS”.(2003) - “VERTIENTES ÍNTIMAS”.2008- E: Sachetto ediciones
- Integrante de diversas Antologías poéticas y narrativas por selección.
-GRAN NÚMERO DE PREMIOS Y MENCIONES EN LOS GÉNEROS LÍRICOS Y NARRATIVOS. (Imposible enumerar tras 25 años entregada a tareas literarias)
-ENSAYOS: “MEDIOS DE COMUNICACIÓN, CULTURA E IDENTIDAD”- 1ª mención (Senado de la Nación) y premio ENSAYO: “LAS COMUNICACIONES Y EL HOMBRE DE HOY”. (Mención) Ensayo: “LA MUJER DE HOY”
-Autora de la: “HISTORIA DE LA ESCUELA DE COMERCIO DE MARCOS JUÁREZ.- -HISTORIA DEL ROTARY CLUB MARCOS JUÁREZ.
- FUNDADORA DE LA SOCIEDAD ARGENTINA DE ESCRITORES SEC. MARCOS JUÁREZ. (SADE) y Primera Presidenta en dos períodos consecutivos.
- Idea, arma, coordina y dirige la Revista Antológica “Solsticio”, declarada de Interés Municipal.(ya en año IX y Nº XVIII) Coordinad. Taller literario gratuito Creatividad, sólo a los miembros de SADE.
- CREADORA Y COORDINADORA del Concurso literario anual “A Storni”, (en nombre de SADE) –
- Integrante de Jurados literarios- Invitada a Programas de T.V. – Colabora en diarios, revistas y portales en Internet-
- Sin editar: novelas, cuentos, poemas y ensayos-
- Organiza, analiza y presenta libros de otros escritores.
- Coordinadora General de la “Muestra Artística Marcosjuarense 2003", declarada de Interés Municipal-
- Agasajada en “Día de la Mujer (2004) por su acción cultural en el medio por la
Dirección de Cultura de la Municipalidad de Ms. Juárez.(2004)-
-Coordinadora e integrante de la Antología “Voces literarias marcosjuarenses 2005”.
-Ponencias en “Café con letras” y encuentros literarios en reiteradas ocasiones. En Córdoba, Marcos Juárez y en Present. de libros en Ferias en otras ciudades.
-Ponencia: “LA LITERATURA: POSIBILIDAD INFINITA- en el Encuentro Literario “Las siete Colinas”- Victoria- Entre Ríos- 7 de noviembre de 2009.-
-Premio: cuento: “EN EL TEMPLO DE HACHEPSUT” 2010 de LA VOZ DE LA PALABRA ESCRITA INTERNACIONAL© L.V.D.L.P.E.I.- H.L.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Ali El-dimshawy
Objective
Messaging the world through poetry.

Education
1995-2001 Minia University – Faculty of Engineering
B.Sc in Architecture and Urban Design

Published poetry
· Hajis هاجس 1ST publish 2000 Nefertiti Series
· Hajis هاجس2nd publish 2002 Mktabt-Alosrah project I.S.B.N 977/01/8025/4.
· Akhar (Another) 1st publish 2003 Dar el-hoda I.S.B.N 977/5822/22/1
· Atahary آثاري http://www.kotobarabia.com/
· Karagto mn she’ry laki خرجت من شعري لك http://www.kotobarabia.com/
· AAkhar آخرhttp://www.kotobarabia.com/
You can read me http://alidimshawy.blogspot.com/ or www.5o6a.com
Ready to be published
· Four poetry books and a novelette.
Interests

Language Proficiency

§ Travelling
§ Computers
§ Internet and world wide web surfing
§ Poetry

· Excellent command of Arabic (Spoken and Written)
· Good command of English (spoken & written)
· Fair command of French
Personal Details

§ Date of Birth- 3rd May 1979
§ Marital Status- Married
§ Military Status- Completed with Good Behavior

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Daniel de Cullá

Daniel de Cullá, de origen castellano aragonés. Poeta, escritor, pintor y fotógrafo, miembro fundador de la revista literaria Gallo Tricolor. Es miembro de la Asociación Colegial de Escritores de España. En la actualidad participa en espectáculos que funden poesía, música y teatro. Dirige la revista de Arte y Cultura ROBESPIERRE, moviéndose entre Burgos, Madrid y North Hollywood (USA).
Ha realizado performances en Burgos, Madrid, Alemania, Bruselas y Suiza. Los últimos recientes en 2008 en Alemania: Hannover, Minden, Bielefield; Bélgica: Bruselas, St. Niklaas. “COEVOLUCION Y EL VIEJO TREN” .
Lo más reciente:
Colaboración en el "Segundo Libro de Literatura y Creación Artística" editado por "La Bañera con Trampolín" Exposiciones colectivas: Feria de Arte Contemporáneo de Vigo Espacio Atlántico, del 14 al 17 de enero de 2010, en el stand de "La Bañera con Trampolín".

Daniel de Culla. Poet & Writer. Painter & Photographer. Member of the Spanish Writers Association. Founder and Editor of the reviews of BodyArt, Art and Culture GALLO TRICOLOR, and ROBESPIERRE. He participates in Cultural Acts of Theatre and Performance. He’s living between Burgos, Madrid and North Hollywood.
My next performance the next 12th December in Minden “COEVOLUTION AND THE OLD TRAIN”
I’ve done performances in Madrid, Burgos, And North Hollywood.
In Zürich Summer 09 should be the same or I PAINT THE CID BRAYING IN VALENCIA.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Laura Bolli nació y vive en Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, República Argentina

ESCRITORA, POETA, PROSISTA

2009 Colaboración Radio de México, DF, poesía.
2009. Colaboración Radio en Madrid, poesía.
2009: Poesía y Algo Más, participación. Radio por Internet. Buenos Aires, Argentina.

1994: Medios de Comunicación, Radio LT11 Concepción del Uruguay, Entre
Ríos, Argentina : Las Cartas de Laura

1993: Medios de Comunicación, Radio Sensaciones Concepción del Uruguay,
Entre Ríos, Argentina:
Noche de Música y de Poemas
1992: Medios de Comunicación, Radio Católica, Concepción del Uruguay ,
Entre Ríos , Argentina : Para quien lo Necesite

Las Cartas de Laura, Noche de Música y de Poemas, Para quien lo
Necesite son programas de ayuda a el prójimo, elevar la autoestima
por medios de poemas, charlas ,y música. Para los mas necesitados.
Siendo autora de los poemas, productora y conductora de los mismos.

PUBLICACIONES LITERARIAS.

2009: Paralelo 30, Revista Literaria Digital Bilingüe, Porto Alegre, Brasil.

2007: Archivos del Sur, Revista Cultural Digital Traducida al
Portugués y Catalán

2006: Archivos del Sur, Revista Cultural Digital Traducida al Portugués y Catalán

2005: Archivos del Sur, Revista Cultural Digital Traducida al Portugués y Catalán

2004: Periódicos en Latinos en Melbourne, Australia

2004: Periódicos Argentinos

ENTREVISTAS

2009: Radio Buen Anuncio, Postulación al Premio Comunicador/a por la Paz.

2008: Televisión, Trabajo de Investigación, CNN EN ESPAÑOL INTERNACIONAL.
SER NEGROS EN LAS AMERICAS. Segmento dentro la programación, PANORAMA
MUNDIAL, desde Washington, Estados Unidos.
2007: RADIO FM 9: Entrevista por los trabajos de Investigaciones y las Conferencias que ofrecemos.
Dr Edward Miller Jr de Calvin College de Michigan, Estados Unidos y mí persona, como equipo.
Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina.

2006-1995: Radio LT 38 de Gualeguay. Entre Ríos , Argentina

Televisión: Canal 2 de Cable, Entre Ríos, Argentina

Televisión Gualeguay. Entre Ríos, Argentina

Televisión Canal 13 de aire ,Buenos Aires, Argentina.

Participación del Programa “El Periodismo que Viene” en calidad de invitada como escritora y panelista. Auspiciado por la Secretaria de Gobierno Y Cultura de la Nación.

Televisión Canal de Fronteras Argentina-Brasil

Diario “El Día” Guleguaychú, Entre Ríos, Argentina

Diario “Gualeguay al Día”, Gualeguay, Entre Ríos, Argentina

Diario “La Voz”, Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

Diario “La Calle”,Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

Diario “La Capital”, Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina

Diario “Pagina Abierta”, Paysandú, República Oriental
del Uruguay

INVITACIONES

Entre la gran cantidad de invitaciones que recibo para estar presente
en distintos eventos literarios.

2005: Academia Mundial de Arte y Cultura XXV Congreso Mundial de
poetas, California
Estados Unidos
2005: V Conferencia Internacional Forum for Literature and Culture,
Los Ángeles, California, Estados Unidos

PUBLICACIONES EN ANTOLOGÍAS. POEMAS y TRABAJOS PREMIADOS

2009: Postulada al Premio Comunicadora de la Paz. OCLACC.Por la
Organización Católica Latinoamericana y Caribeña de Comunicación.

2008: La vida del Negro Don Nieves Eustaquio Sosa, en CD., trabajo de
Investigación, para las Univesidades.

2008: Antología Bilingüe, Español-Portugués, Poema CAFÉ. Escritores
Sin Frontera, Brasil.
2007: Antología Poética, EL PASADO, Madrid, España.

2006: Concurso Literario Antártida…Un Sentimiento. Fundación Marambio,
Antártida Argentina
Poema: ¡HOY Y SIEMPRE!.
Certificado

2005: Antología Poética : Sentimientos Enfrentados
Poema: POESÍA .
Madrid, España

2004: Antología Poética: Aires de Libertad
Poema: MUY POCO, LO QUE SE LLAMA HOMBRE
Madrid, España

2004: VI Feria del Libro y Cultura del MERCOSUR
Homenaje a María Esther De Miguel :CARTA A MARÍA ESTHER.
Corrientes, Argentina

2004: Antología sin fronteras. Primera antología
Conjunta y Bilingüe de poesía y cuentos
De escritores sin frontera: Río Grande Do Sul, Brasil
Argentina y Uruguay
Poemas: CARTA
EL SILENCIO DEL DOMINGO.

2002: Antología, Literatura, Artes Plásticas, Historia.
Prosa: TU PARTIDA
Foro Cultural, Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

2000: Antología Milenio.
Poemas: OTOÑO Y DESTINO.
Sociedad Argentina de Escritores.

1999/1998: Antología ,Poesía, Narrativa Actual. Tomo3
XII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa
Poemas Premiados:
CÓMPLICE
¡NUEVAMENTE TÚ!
¿CÓMO SE HACE?
Buenos Aires, Argentina

1997: Antología de Poesía y Narrativa El Interior y sus Escritores
Poemas Premiados:
SOY YO
EL MAR Y YO.
Buenos Aires, Argentina

1997: Encuentros de Poetas Uruguayenses, Sociedad Argentina de Escritores
Poema : NUESTROS SUEÑOS.
Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

1995: Cuarto Concurso Nacional de Poesía
Universidad Nacional del Centro de Buenos Aires, Dirección
Municipal de Cultura y Educación. Tandil, Buenos Aires CERTIFICADO

RECITAL POÉTICO

2009: MESA DE IFLAC: Encuentro Internacional de Arte y Poesía, Victoria, Entre Ríos.
Argentina.

2009: Lecturas de mis poemas, del Poemario Para no Morir, por un colega, en AIELC.
Asociación de Escritores en Lengua Castellana en Israel. (Federación de Escritores de Israel)

2003: DÍA DEL ESCRITOR, Biblioteca Popular “El Porvenir”, Concepción del Uruguay,
Entre Ríos, Argentina

2002: Aniversario 130° ,Biblioteca Popular “El Porvenir”, Concepción del Uruguay,
Entre Ríos, Argentina

2002: Extensión Universitaria y Cultura Universidad Nacional de Entre Ríos, Argentina

2000: Feria Internacional del Libro, Buenos Aires, Argentina

2001: Gente de Letras Buenos Aires, Argentina

1999: Ciclo Cultural. Gualeguaychú. ENTRE RÍOS.

1999: Gente de Letras. BUENOS AIRES.

1999: Encuentro de Escritores, Mar del Plata ,Buenos Aires, Argentina

1998: Primer Encuentro Provincial de Escritores. Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

1997: Ciclo de Poesía. Concepción del Uruguay. Entre Ríos, Argentina

1997: Encuentro Literario. La mujer en la Literatura .Concepción del Uruguay,
Entre Ríos, Argentina.

DESIGNACIONES

2010: Miembro de UNESCO- WORLD SPANISH POETRY CENTER

2010: Miembro de UNIÓN HISPANOAMERICANA DE ESCRITORES.

2009: Miembro de REMES,RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL
2009: Miembro de POETAS DEL MUNDO.
2009: Miembro Honorario de IFLAC.FORO INTERNACIONAL de LITERATURA Y
CULTURA DE LA PAZ, en ARGENTINA.

2009: Coordinadora del VII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ARTE Y POESÍA,
Victoria, Entre Ríos, Argentina.

2009: Representante en la FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO, por el Instituto Literario y
Cultural Hispánico en nombre de su Presidenta Dra Juana Arancibia,
en la Presentación del poeta Alejandro Roemmers,Miembro de dicho Instituto.
Buenos Aires, Argentina.

2007: Socia de la ASOCIACIÓN AMERICANA DE POESÍA, Buenos Aires. Argentina.

2004: Miembro de la ASOCIACIÓN DE ESCRITORES SIN FRONTERAS. BRASIL.

2003: Miembro de la Universidad Autónoma de Entre Ríos, Argentina

2002: Miembro del Foro Cultural de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, Argentina

2000: Representar al INSTITUTO LITERARIO Y CULTURAL HISPÁNICO DE CALIFORNIA,
ESTADOS UNIDOS, en todos los países que componen el MERCOSUR.

2000: Corresponsal, de la Revista Literaria ALBA DE AMÉRICA. Órgano oficial del
Instituto Literario Y Cultural Hispánico. California, Estados Unidos.
Designación, En Merito a su labor literaria y Constante preocupación por la obra del Instituto.

1999: Diploma de Honor, al Mérito.
A la permanente Colaboración, Amistad y Vocación de Servicio.
Centro de Residentes Entrerrianos de Mar del Plata, Buenos Aires, Argentina

1997: Miembro de Instituto Ramiriano de Estudios
Históricos. FRANCISCO RAMIREZ.

1994: Sociedad Argentina de Escritores Seccional Entrerriana del Río Uruguay.
Designada Delegada General del MERCOSUR

CONFERENCIAS NACIONALES E INTERNACIONALES

2007: 'Texto y Vida de los Afroargentinos en la Prensa Argentina.'
Universidad de Concepción del Uruguay, Entre Ríos.

2007: Miembro Coordinador del XXIX Simposio Internacional de
Literatura, Luján, Buenos Aires .Argentina.

2007: Mesa de Poetas y Narradores XXIX Simposio Internacional de Literatura,
Instituto Literario Cultural Hispánico. Luján ,Buenos Aires, Argentina

2007/2006: Conferencia: POESÍA, LA ANTÁRTIDA Y SU HISTORIA.

2006: I Café Literario del MERCOSUR.
Organizado por el Instituto Literario Cultural Hispánico.
California Estados Unidos.
Invitada Especial, Recital Poético. Paso de Los Libres,
Corrientes Argentina Uruguayana, Río Grande Do Sur, Brasil.

2006: XXVII Simposio Internacional de Literatura.
Literatura y Globalización. Miembro Coordinador.
Organizado por el Instituto Literario Cultural Hispánico.
California Estados Unidos.
Biblioteca Nacional, Montevideo, República Oriental del Uruguay.

2005: XXV Simposio Internacional de Literatura. Presente y Futuro de la
Literatura Hispanoamericana.
Miembro Coordinador con la colaboración de la Universidad de
Los Lagos Puerto Montt, Chile. Organizado por el Instituto Literario
Cultural Hispánico. California Estados Unidos.

2004: I Encuentro Internacional Del MERCOSUR : Argentina, Brasil y Uruguay
Organizado por el Instituto Literario y Cultural Hispánico,
California, Estados Unidos

2004: XXIV Simposio Internacional de Literatura, Buenos Aires, Argentina.
Afirmación de la Palabra y Rescate de Valores, Biografía, Memoria Testimonios Literarios, Historia y Periodismo
Organizado por el Instituto Literario Cultural Hispánico. California Estados Unidos.

2003: Colegio E.P.N.M.N.61. Entre Ríos, Argentina
Conferencia:
“ LOS NEGROS EN LATINOAMÉRICA”
“ BUSCANDO NUESTRAS RAÍCES TANGERAS”

2003: Colegio Privado 96 Entre Ríos, Argentina.
Conferencias:
“LOS NEGROS EN LATINOAMERICA”
“ DÍA DE LA TRADICIÓN.”
“ ARGENTINA CRISOL DE RAZAS.”

2003: Primeras Jornadas de Historia del Cono Sur Brasil, Uruguay, Chile y Argentina
Conferencia:“ LOS NEGROS EN LATINOÁMÉRICA.”

2003: XXIII Simposio Internacional de Literatura Cultura, Región e Identidad, Asunción del Paraguay
Conferencia: “LOS NEGROS EN LATINOAMÉRICA”
Organizado por el Instituto Literario Cultural Hispánico. California Estados Unidos.

2000: XIX Simposio Internacional de Literatura: Literatura y Arte,
Balance del Siglo y Mirada hacia el Futuro. Lima, Perú . Lectura de Poemas.
Organizado por el Instituto Literario Cultural Hispánico. California Estados Unidos.

2000: “DIA DEL LIBRO” Biblioteca, ESC N° 36 Concepción del Uruguay.
Entre Ríos, Argentina

1998: Sociedad Argentina de Escritores, Sade Central, Buenos Aires ,Argentina.
“Representante de los Poetas Jóvenes de Entre Ríos”

1997: Instituto Ramiriano de Estudios Históricos.
Conferencia:“PERSONALIDAD DE FRANCISCO RAMIREZ”.

LIBROS

2009/2010: Bicentenario: SOMOS ARGENTINOS Y NEGROS , español e inglés.

2009: Presentación del poemario PARA NO MORIR, en el VII ENCUENTRO INTERNACIONAL DE ARTE Y POESÍA. a cargo de Dr ERNESTO KAHAN, PREMIO NOBEL DE LA PAZ-1985, y COTY CALIVARI, ESCRITORA ARGENTINA. Victoria, Entre Ríos, Argentina.

2008: Titulo: PARA NO MORIR, POESÍA INTIMISTA
Libro que se encuentra en la Universidad de Indiana University Purdue University Indianapolis, Estados Unidos. Calvin College, Michigan, Estados Unidos, en los Departamentos de Español. Colegios de Barcelona, España.
Biblioteca de la Base Marambio, Antátida Argentina..
Embajada de Sudafrica en Argentina..
Entre otros lugares y bibliotecas .

INVESTIGADORA

Especialidad: Afroamericanistica.

Estudios Realizados con un colega de Michigan, Estados Unidos.

2010: Colaboración con la Embajada de Haiti, en Argentina, en ayuda por el terremoto

2008- 2009: Recibida en la Embajada de Sudáfrica, por el Embajador de Sudáfrica en Argentina, por el Asesor Cultural de la Embajada, por mis trabajos de Investigaciones y el interes que representa para el contiente Africano y el Mundo.

PUBLICACIONES DE INVESTIGACIONES

2009/2010: SOMOS ARGENTINOS Y NEGROS.Español e Inglés.

2008: 'LA VIDA DEL NEGRO DON NIEVES EUSTAQUIO SOSA”

2008: LA NEGRA "POCHA"
En CD, para las Universidades.

2003: “LOS NEGROS EN LATINOAMÉRICA”.
En CD, para las Universidades que Componen el Cono Sur Brasil, Argentina, Chile, República Oriental del Uruguay.

Correo electrónico: lauradgdm@hotmail.com
Profesora: LAURA BOLLI.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Lilí Muñoz - lidiar@arnet.com.ar liliobeid@gmail.com
Curriculum esencial: Nací en Victoria, Entre Ríos. Vivo en la ciudad de Neuquén, en la Patagonia Argentina. He publicado libros unitarios y en coautoría.
Narrativa: Cueva de la Barda y otros relatos, 1997; Clara de Huevo, 2001; Pupilas del desierto, 2003; Luna de agua, minificciones, 2009.
Poesía: Catedral de Pinares, 1999; Puro limón y azúcar, 2006. Se han traducido poemas al sistema Braille (Letr@arte,Tucumán,2009).
Ensayo: Decires de cobreazul, (coautoría) 1990; Aproximaciones a la Literatura del Neuquén: escritura de arraigo y trashumancia, 2001; Mitos y leyendas de la comarca: ¿hijos de un dios menor?, 2004; Formas del discurso, 2004; Formas del Discurso. De la teoría de los signos a las prácticas comunicativas, (coautoría), 2008.
Dramática: De vino, mujeres y poesía, (coautoría), 2001; El Gigante Amapolas, de J.B.Alberdi, adapt. (coautoría) 2005; Pasto Verde, 2007; De espaldas, I, II, III, 2008; Y después…? (coautoría), 2009. Pasto Verde y De Espaldas I han sido editados asimismo en radio en el Programa de Extensión de la Fac. Humanidades,Universidad Nacional del Comahue, Voces en escena, Radio Calf-Univ.Nac.del Comahue, 2009.
Interpretaciones dramáticas: Extrañas cosas suceden en Tebas, Neuquén, 2001; Corre Delfina…, Victoria, Entre Ríos, 2006; Ante réquiem, Victoria 2009.
Participaciones (con publicación) en acontecimientos internacionales y nacionales por invitación: Encuentro de Mujeres Poetas en el País de las Nubes, México, 2001; Encuentro de Poetas y Revistas Culturales, Barrancas, Perú, 2003; Encuentro Binacional de Escritores Argentino-Chileno, Junín de los Andes, Neuquén, Argentina, 2005 y 2007; Encuentro Internacional de Arte y Poesía, Victoria, Entre Ríos, Argentina, 2006, 2007, 2008 y 2009 (Coordinación Gral. del Encuentro en Literatura); Programa de Difusión de Artistas Entrerrianos, Universidad Nacional de Entre Ríos, C. del Uruguay, 2008; Feria Internacional del Libro en Bs.As., con presentación de libros de mi autoría, 2007 2009.
Antologías virtuales y de edición tradicional (papel) de Argentina, Uruguay, Perú, México, Cuba, Colombia, Chile, Brasil, Canadá, EE.UU., España e Israel difunden mi obra.
Trabajo como docente en el nivel superior y universitario de enseñanza, en la edición de libros y en la coordinación de acontecimientos culturales.
Soy Magíster y Especialista en Didáctica, por la UBA; Profesora en Letras y Especialista en Lit.Hispanoamericana del Siglo XX por la UNCo y profesora en Castellano, Literatura y Latín por el Instituto Nacional del Profesorado de Paraná, E.Ríos.

MHhombre y poeta, organiza PPdM.es y ANUESCA.

2010-01-28T09:00:00.000-08:00

COLABORADORES:

MULTIMETS
http://www.formacionmultimets.es/
Destacados
Excel
Ofimática (formación continua)
Inglés (Formación Continua)
Tratamiento digital de imágenes (Photoshop)
Gestión fiscal de pymes
Contabilidad informatizada (Campello)
Inglés práctico para personal de planta
Inglés: atención al público (San Juan)
Administrativo comercial
Inglés: gestión comercial (San Juan)
Atención al cliente
Ventas y herramientas tecnológicas para la venta
Oferta formativa
Multimets formación® ofrece más de cien cursos bajo las modalidades de presencial, semipresencial y a distancia. Para ello, contamos con tres modernos y funcionales centros formativos en la provincia de Alicante, que cumplen todas las normativas vigentes y cuentan con la última tecnología aplicada a la didáctica educativa.
Todos nuestros cursos cuentan con una programación adecuada al nivel del alumnado, y ofrecen materiales didácticos de gran calidad, preparados por un amplio grupo de profesores especializados en la formación de profesionales. Consulte nuestra oferta de cursos gratuitos para 2010. ¡Nuevo!
Nuestro programa de cursos de formación está orientado a:Multimets formación® ofrece más de cien cursos bajo las modalidades de presencial, semipresencial y a distancia. Para ello, contamos con tres modernos y funcionales centros formativos en la provincia de Alicante, que cumplen todas las normativas vigentes y cuentan con la última tecnología aplicada a la didáctica educativa.
Todos nuestros cursos cuentan con una programación adecuada al nivel del alumnado, y ofrecen materiales didácticos de gran calidad, preparados por un amplio grupo de profesores especializados en la formación de profesionales.

Nuestro programa de cursos de formación está orientado a:-->
Empresas
Trabajadores en activo (formación continua)
Desempleados (formación ocupacional)
Particulares
a img {
border: 0px none;
}

Facebook

Contacte con nosotros
Noticias
25 de Enero de 2010
Nuevo departamento "Multimets psicología"
04 de Noviembre de 2009
Multimets formación en Facebook
20 de Octubre de 2009
Oposición: Técnicos de Recursos Humanos (Muro)
17 de Septiembre de 2009
Técnico de administración (El Campello)
Agenda
10 de Enero de 2010
¡Nuevo! Calendario de cursos gratuitos 2010
08 de Septiembre de 2009
Campaña curso 2009-2010
22 de Mayo de 2009
Seminario: Reestructuración de plantillas en épocas de crisis: alternativas al despido
02 de Febrero de 2009
Amplia oferta de cursos de hostelería

--------------------------------------------------------------------------------------------
ENCUENTRO INTERNACIONAL HOMENAJE A MIGUEL HERNANDEZ

MIGUEL HERNÁNDEZ: Hombre y Poeta, Homenaje. PPdM

ESPAÑA - Alicante: El movimiento Poetas del Mundo [PPdM] está convocando para las fechas que van del 9 al 13 de Junio del 2010 a un importantísimo evento donde se le rendirá un merecido homenaje al emblemático poeta español Miguel Hernández por los cien años de su nacimiento. Más de cien poetas del mundo que adhieren en su compromiso con los más profundos valores humanistas y luchan a través de su arte por un mundo mejor, acudirán a la cita en la España profunda donde recordarán al poeta, pero a través de ellos, miles de poetas de todo el mundo levantarán las banderas libertarias para recordar el valor y compromiso de Miguel Hernández, esa valentía y consecuencia que tanto la humanidad reclama hoy de nuestros poetas.

Para la libertad sangro, lucho, pervivo.
Para la libertad, mis ojos y mis manos,
como un árbol carnal, generoso y cautivo,
doy a los cirujanos.
Para la libertad siento más corazones
que arenas en mi pecho: dan espumas mis venas,
y entro en los hospitales, y entro en los algodones
como en las azucenas.
Para la libertad me desprendo a balazos
de los que han revolcado su estatua por el lodo.
Y me desprendo a golpes de mis pies, de mis brazos,
de mi casa, de todo.
Porque donde unas cuencas vacías amanezcan,
ella pondrá dos piedras de futura mirada
y hará que nuevos brazos y nuevas piernas crezcan
en la carne talada.
Retoñarán aladas de savia sin otoño
reliquias de mi cuerpo que pierdo en cada herida.
Porque soy como el árbol talado, que retoño:
porque aún tengo la vida.

[Miguel Hernández, Para la Libertad,
1938-1939, de su poemario El hombre acecha].

Así como en su época Pablo Neruda lo recordaba con estas palabras: “Recordar a Miguel Hernández que desapareció en la oscuridad y recordarlo a plena luz, es un deber de España, un deber de amor. Pocos poetas tan generosos y luminosos como el muchachón de Orihuela cuya estatua se levantará algún día entre los azahares de su dormida tierra. No tenía Miguel la luz cenital del Sur como los poetas rectilíneos de Andalucía sino una luz de tierra, de mañana pedregosa, luz espesa de panal despertando. Con esta materia dura como el oro, viva como la sangre, trazó su poesía duradera. ¡Y éste fue el hombre que aquel momento de España desterró a la sombra! ¡Nos toca ahora y siempre sacarlo de su cárcel mortal, iluminarlo con su valentía y su martirio, enseñarlo como ejemplo de corazón purísimo! ¡Darle la luz! ¡Dársela a golpes de recuerdo, a paletadas de claridad que lo revelen, arcángel de una gloria terrestre que cayó en la noche armado con la espada de la luz!”Los poetas del mundo agrupados en el mayor gremio de poetas a nivel mundial, junto a Neruda alzarán la voz en un grito que retumbará como la pólvora por todo el planeta, en aldeas y llanos, en la mísera caverna de la urbe y en los grandes y fríos palacios del Poder en el césped donde labora el hombre de la tierra y en el fondo mismo de la mina donde escupe sangre el minero. El grito en coro de los poetas del mundo retumbará por todos los rincones del planeta, como lluvia fina y pura que cae sobre la tierra, haciendo ver ese espectáculo de gracia que tanto espera la humanidad.

Programa provisional
-Miércoles 9 de Junio:
Por la mañana a las 10 h:Presentación de Poetas del Mundo y rueda de prensa en el hotel Maya con Luís Arias Manzo su fundador y Secretario General.
Mañana libre o visita Museo Marq
Comida a las 14h. [ entre 9 y 14 euros]
A las 17h 30 horas vamos al Club Información
Inauguración y apertura del encuentro a las 19 h 30 en el Club Información con un recital de poesía.
Cena sobre las 21 horas. [ entre 9 y 14 euros]
-Jueves 10 de junio visita a Orihuela con recital. Comida en Orihuela[ entre 9 y 14 euros]
Recital a principio de la tarde.
Cena en Alicante
-Viernes 11 de junio
11h : Ponencias en la Universidad de Alicante [ Mari Carmen Marimón, Jl Ferris, Enrique Cerdán Tato, Manolo Parra....] . Comida en la Universidad. Tarde sin confirmar.
-Sábado 12 de junio.
11h Visita al cementerio de Alicante. Recital de poemas en la tumba de Miguel Hernández.
Comida a las 14 horas [ entre 9 y 14 euros]
Por la tarde: Recital en la playa o en la explanada [sin confirmar].
Cena[ entre 9 y 14 euros]
Y después... nos vamos a tomar algo...
-Domingo 13 de junio.
Mañana libre: playa o piscina.
Comida a las 14 h.
A las 17 horas nos vamos a El Campello
a las 19 h Clausura con una Conferencia y recital en El Campello.
Picaeta.
Nos vamos a tomar algo en El Campello

Cuantos Poetas del Mundo opten a participar, enviarán un resumen biográfico y una foto con 6 poemas [ no más de 35 v. cada uno]que podrán estar escritos en castellano o en cualquiera otra lengua que utilice el poeta. Se acompañara en todos los demás casos su traducción al castellano y se enviarán a MHhombreypoeta.alicante2010@gmail.com

La fecha de admisión de los poemas se cerrará el 6 de Marzo. Una vez leídos todos los poemas se les comunicará, ANTES DEL 25 DE MARZO, personalmente su admisión a todos los Poetas del Mundo que nos pueden honrar participando en el evento, para que puedan hacer su preinscripción [ 40 euros] antes del 1 de Abril.
Los estudiantes que deseen asistir a los actos abonarán 10 euros de matrícula y recibirán un diploma de asistencia.

Locales, pensionistas y parados : 10 euros

Nº cuenta : 2090 3026 11 0040353834.

Los poetas [familiares y amigos] podrán reservar sus habitaciones hasta el 5 de Abril indicando Festival Miguel Hernández a:
DIRECCION@HOTELALICANTEMAYA.COM
PRECIOS
Grupo para 50 hbs. [Bloqueo]
Precio de habitación individual es de 43 € [O SEA 215 EUROS] del 9 al 13
Precio de habitación doble es de 46 €ES DECIR 23 EUROS POR PERS[ 115 EUROS] del 9 al 13
Régimen de alojamiento y desayuno.

A estos precios habrá que añadir costes de transporte a, Orihuela y el Campello [precio sin confirmar ]. El transporte se abonará antes de salir del hotel o en el autobús.
Comidas y cenas [ Podemos encontrar restaurantes entre 9 y 14 euros]

Los Participantes Internacionales podrán pagar su inscripción por:

a] PayPal:
http://www.apostrophes.cl/sdetalle.asp?iPro=539&iType=146

b] Por Western Union:
A: Luis Arias Manzo [Chile]

NOTA: Las inscripciones no son reemborsables en caso que el poeta se desista de participar.

MHhombreypoeta.alicante2010@gmail.com

******************************************************

FICHE D’INSCRIPTION [Formulario de Inscripción]
Remplir et envoyer [Llenar y enviar]

MIGUEL HERNÁNDEZ: Hombre y Poeta, Homenaje.

*Nom – Prénom [Nombre completo]:

*Nationalité [Nacionalidad]:

*Passeport [Pasaporte]:

*Adresse [Dirección Postal]:

*Téléphone [Teléfono] :

*E-Mail [Correo electrónico] :

*Vous êtes poète du monde? [Eres poeta del mundo?

Copiar en Formulario, llenarlo y Pegar en correo de inscripción que debe ser enviado a las direccion: MHhombreypoeta.alicante2010@gmail.com

MHhombreypoeta.alicante2010@gmail.com