Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández del 9 al 13 de Junio 2010. Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya .

HOMENAJE INTERNACIONAL MIGUEL HERNANDEZ, HOMBRE Y POETA, ALICANTE 2010

El pasado miércoles, 9 de junio, comenzó en Alicante, Comunidad
Valenciana en España, el homenaje Internacional a Miguel Hernández,
Hombre y Poeta, por el centenario de de su nacimiento, organizado por
Poetas del Mundo y ANUESCA (Asociación de Nuevos Escritores de El
Campello), llevado acabo durante cinco jornadas que concluyeron el
domingo día 13 del mes corriente.

El homenaje al poeta oriolano, constó de dos o tres actos culturales
diario, que fueron tan variados como conferencias sobre la vida y
obra del poeta, recitales poéticos en lugares emblemáticos del entorno
más familiar de Miguel Hernández, como en la Casa de Cultura de nombre
homónimo al del poeta homenajeado, que se haya sita junto a la
vivienda de la familia Hernández en Orihuela, el Castillo de Santa Bárbara, el
paseo marítimo de la playa del Postiguet en Alicante, el cementerio de Alicante , donde descansan Miguel, Josefina y su hijo Manuel Miguel Hernández Manresa.
Además de realizar visitas culturales por Orihuela, Alicante y la costa entre ambas, la de
Orihuela fue extraordinariamente guiada por Conchi Galindo, poeta y
profesora de lengua , Vicepresidenta de ANUESCA, miembro de Poetas
del Mundo, eficiente labor por la que le felicitamos y agradecemos toda la familia de Poetas del Mundo como al guía oficioso en Alicante durante toda nuestra estancia.
Así mismo, el poeta, profesor de literatura, investigador hernandiano
y Presidente de la Asociación Cultural Amigos de Miguel Hernández,
Iñaki González cuya asociación participó en todos los eventos con la
apreciada intervención de varios poetas de la asociación amiga, además
de guiarnos muy didácticamente por todo Alicante durante nuestra
estancia en la ciudad.

El miércoles 9 a la 10:00 am nos recibía en el Hotel Maya de la
capital levantina nuestra compañera Harmonie Botella, Cónsul Gral de
Poetas del Mundo en la Comunidad Valenciana, Presidenta de ANUESCA y
responsable del Comité Organizativo sobre el terreno, a quien
acompañaban los otros dos anfitriones por excelencia que tuvimos
durante la semana, Conchi Galindo y Ramón Frenández. En uno de los
salones de actos del Hotel presentamos el movimiento literario Poetas
del Mundo y recitamos poemas del poeta universal
Por la tarde a las 18:00 hrs estuvimos en el salón central de
congresos del Club Información, donde se proyectó un power point de
nuestro amigo el poeta, escritor y profesor alicantino Manuel Parra
Pozuelo, titulado como su último libro “Miguel Hernández una Nueva
Visión”, y recitamos poemas propios dedicados a Miguel, presentados
por el maestro de ceremonias José María Perea, antiguo director del Club
Información.

El día siguiente, el jueves 10 salíamos en autobús hacia Orihuela,
donde visitamos el Casino Oriolano-Ateneo Cultural, de finales del
s.XIX, comenzado en 1880 y finalizado en 1887, año en que fue
inaugurada esta institución cívica, la cual sigue los patrones de la
arquitectura academicista y eclecticista, en el que destacan varias
instancias como su patio central de azulejería andaluza, el Salón
Imperio o de Baile y las estancias delanteras en estilo Imperio. El
casino posee una colección pictórica muy interesante, entre la cual se
encuentran lienzos de Joaquín Agrasot. Luego, pasamos junto a la Casa
de Ramón Sigé, junto a la Catedral de Orihuela, dedicada al
Salvador y Santa María, cuya construcción comenzó en el s. XIII y
terminó en el XVIII: Abarca los estilos gótico, renacentista y
barroco. Más tarde hicimos una emotiva visita a la Casa Museo de
Miguel Hernández, a cuya salida arropados por una bandera chilena de
tres metros por uno y medio, rendimos nuestro particular homenaje a
nuestro amigo, el poeta chileno, fundador y secretario general de
nuestro movimiento literario, Poetas del Mundo, quien no pudo asistir
por modificaciones inevitables de agenda, y a todo el pueblo chileno
en solidaridad con el sufrimiento padecido por los movimientos
sísmicos del pasado mes de marzo.

Junto a la Casa Museo del poeta oriolano, recitamos en el Centro de
Estudios Miguel Hernández, donde fuimos recibidos por Joan Pamies, ex
director y fundador del centro, representante de la familia Hernández
durante más de 32 años, quien nos acompañó durante el resto del Encuentro Internacional los restantes cuatro días, y quien en mi humilde
opinión, contrastada y coincidente con los demás poetas, es la voz más
autorizada sobre la vida y obra del poeta, no sólo por su cercanía
familiar a la viuda y descendientes de Miguel Hernández, sino por la
inestimable labor de preservación, conservación, investigación y
archivo de todos los manuscritos originales de la obra literaria en
cuestión, tanto en la transición como antes en la dictadura, con el
riesgo personal que esto conllevaba. Además de una charla-coloquio que
nos regaló nuestro amigo Joan, Aitor L. Larrabide nos ofreció una
comunicación sobre su tesis doctoral, Miguel Hernández y la crítica.

El día siguiente, viernes 11, por la mañana recibimos una
extraordinaria conferencia sobre la Vida y Obra de Miguel Hernández en
la Universidad Alicantina de San Vocente, cuyos ponentes, todos
poetas y escritores, fueron, el Dr. Jose Luís Ferris, quien nos
adelantó algunas claves de su último libro sobre el poeta, "Pasiones,
carcel y muerte de un poeta", Manuel Parra, proyectó el power
point documental completo sobre su último libro, "Síntesis de Miguel
Hernández, una nueva visión", Ramón Fernández nos ilustró con una
comunicación sobre "La evolución de la obra del poeta", y los dos
compañeros de Poetas del Mundo, Nicole Laurent Catrice, quien vino
desde Francia nos ofreció una ponencia sobre "La traducción de la
obra de Miguel Hernández al francés", y Chema Rubio, Cónsul de Poetas
del Mundo en Madrid, cuyo tratado versó sobre la "Vigencia de la obra
de Miguel Hernández", conferencia presentada por quien os escribe.

Por la tarde, recitamos en el Patronato de Cultura de la Diputación de
Alicante, con música de los cantautores Yolanda Mesquida, acompañada por Nicolas,
y Carlos Rubio.
A la salida del patronato, continuó el recital en las plazas de
la ciudad, con canciones y bailes improvisados por todos los
asistentes, esto se convirtió en costumbre al terminar cada acto.

El dia 12, sabado, acudimos al Cementerio de Alicante, donde recitamos
junto a la tumba de Miguel, dejamos nuestros poemas en un buzón que se
encuentra junto al feretro, y nos acompañaron en el recital, nuestros
veintidos amigos poetas del Circulo Poético de Yecla que llegaron esa
misma mañana en autobús para unirse al homenaje junto a la tumba y en
la fosa común de los represaliados por la dictadura fascista. Por la
tarde en el paseo marítimo de la Playa del Postiget, nuestros

poemas sonaban con el eco que lanzaban
los equipos de sonido contra el Hotel Meliá, entre las palmeras de la
playa al atardecer y con los transeúntes disfrutando de la poesía,
música en directo y bailes espontáneos.

El domingo dia 13, estuvimos de visita en el Castillo de Santa Bárbara
con unas inmejorables vistas de la Capital Herculina y su costa. En
una de las dependencias del castillo recitamos nuestros poemas,
concretamente en la que fueron presos combatientes de los dos bandos
durante la Guerra Civil.

Al atardecer, en la Casa de Cultura de El Campello recitamos nuestros
poemas, actuaron espectacularmente, el grupo de fusión
aflamencada Karamala, el conocido cantautor de la transición Adolfo
Celdrán y nuestro compañero de Poetas del Mundo, el peruano Carlos
Rubio. También recibimos el agradecimiento de Doña Lourdes Llopis ,
concejala de cultura de El Campello, único político tanto de derechas o de izquierdas que se dignó en asisistir a este evento internacional que la Cónsul General de la Comunidad Valenciana . Doña Harmonie Botella venía anunciando desde principios de Enero.
La casa de cultura de El Campello, por mediación de su director don Pere Reig invitó a poetas del Mundo a una Picaeta (tapeo-bufet frio) que nos ofreció al clausurar el Homenaje a
Miguel Hernández, por lo cual hacemos reciproco nuestro
agradecimiento.
Clausuramos el Encuentro Internacional Homenaje a Miguel Hernández, con el nombramiento de
Harmoníe Botella como Cónsul Gral de Poetas del Mundo en la Comunidad
Valenciana por mi parte en nombre de Luís Arias Manzo, fundador y
Secretario Gral de nuestro movimiento literario. UnaS
palabras de agradecimiento de Galvarino Orellana, mi colega el
Secretario Gral. de Poetas del Mundo en Suecia Y
La entrega de diplomas por parte de nuestra esplendida anfitriona Harmonie Botella
clausuraron el homenaje al poeta universal .
Poetas del Mundo y ANUESCA agradecen a Alicante, El Campello y
Orihuela la hospitalidad que nos han mostrados durante estos cinco
días, así como a todos los amigos que dejamos allí hasta que la poesía
o la vida nos vuelva a unir, también agradecemos el esfuerzo realizado
por compañeros y compañeras poetas llegados de diez paises, Nara Oses
y Lili Muñoz de Argentina (Patagonia Norte), Galvarino Orellana
chileno llegado de Suecia, Beatriz Ramírez de Colombia, Mariana Llano
y Carlos Rubio del Perú, Ricardo Picó de Ecuador, Ada de Cuba,
Bernardo Silfor de la República Dominicana, Marisa Trejo de Chiapas,
México, Nicole Laurent Catrice de Francia y Alí M. Alí
Almshawy egipcio llegado de Qatar. Y personalmente quiero agradecer a
todo el Comité Organizador del evento, Harmonie Botella, Presidenta del
comité, Antonio Ros, Mariana Llano y Mª Angeles Fdez Jordán, sin
quienes me habría sido imposible coordinar este encuentro como
Secretario Gral de Poetas del Mundo en España.


VIENTOS DE LOS PUEBLOS SOPLAN DIRECCIÓN ALACANT

Alisios que traéis polen de ceibo de la Patagonia Norte
de un clavel espinado de bastos arbustos negros
crecidos en la linea de fuego que forman las costas chillenas
al empujar los Andes para acercarse al Mediterráneo,
de orquideas del Orinico,
azuzenas andinas de quemoches y ruiseñores de urgencias
gardenias de Guayaquil, cafetales dominicanos
flores de chocolate de Chiapas y polen de tres aves del paraiso guanches,
con el levante llegó azafrán de la Piramide de Keops
y rosas de Cartagena y Yecla, con una flor de lis de bretaña
además de los que llegamos con la borrasca de las Azores

Todo este polen trasportado por los vientos del pueblo de Miguel,
fecundarán la huerta alicantina, para consumir sus frutos en un aquelarre
poético
y exportar sus frutos y que sus semillas germinen en el mundo entero


A raiz de este Homenaje Internacional, han surgido memorias
audiovisuales que tendrán lugar en la Casa de la Cultura de Cangas de
Onis en julio y en la Universidad de Madrid en octubre, donde están
todos invitados a recitar.

Un fraternal abrazo desde la poesía a todos y hasta la próxima

Xuanxo Ashraf Bardibia Garçelya
Sec. Gral. Poetas del Mundo en España